Готовый перевод Doomsday Stewed Salted Fish / Медленная жизнь культиватора в постапокалипсисе: Глава 13.2

Лу Я попытался встать и понял, что ходьба на короткие расстояния для него уже не проблема.

Успешно сохранив лицо сильного мужчины, Гу Фань улыбнулась и уточнила:

— Тогда я пойду?

Лу Я кивнул.

С того момента, как Гу Фань вошла в трейлер, и до того момента, как она ушла, он не проронил ни слова.

Гу Фань вышла из машины, собрала духовные камни низшего класса и, прислонившись спиной к дверце трейлера, снова сосредоточилась на культивации. Теперь ей нужно было поглощать только одну ци элемента дерева, что было гораздо быстрее, и к рассвету в ее теле скопилось достаточно для еще одного сеанса лечения.

После повторного наложения заклинания исцеления раны Лу Я полностью исчезли, что было похоже на то, как исчезла рана у Мэн Ляньина.

Разумеется, Гу Фань не забыла и о лице мужчины.

В тот момент, когда Гу Фань наблюдала за восстановлением левой стороны лица, Лу Я вдруг приподнял веки и посмотрел на нее, заметив:

— Похоже, твоя способность к исцелению намного превосходит способности пользователей способностей класса С и даже сильнее, чем у некоторых В-класса.

Гу Фань моргнула и спокойно ответила:

— Неужели? Наверное, потому что я занималась алхимией и достаточно искусна в использовании древесных и огненных способностей. Дедушка с детства внушал мне, что уровень способностей может быть врожденным, но практика и их использование имеют еще большее значение в дальнейшей жизни, и что навыки людей с одинаковым уровнем способностей могут привести к разнице в их силе.

Лу Я заметил одно слово и тут же спросил:

— «Могут»? Это врожденное, неужели твой дед считает, что духовную силу также можно развить?

Гу Фань пожала плечами, не особо задумываясь над ответом:

— Ну, количественные изменения вызывают качественные изменения, что-то в этом роде.

Лу Я на мгновение застыл, осмысливая ее слова.

А Гу Фань просто прокладывала путь для своей силы. Возможно, однажды она действительно сможет прорваться на восьмой уровень.

Поскольку духовная сила Лу Я еще не полностью восстановилась, он предложил остаться здесь еще на один день и вернуться следующим утром.

Гу Фань была полностью согласна с этим предложением. Но так как ей больше нечем было заняться, она хотела прогуляться по окрестностям и, возможно, найти какие-нибудь полезные травы.

Лу Я не захотел ее отпускать.

— Там опасно, я буду сопровождать тебя, — сказал он.

Гу Фань не удержалась, достала свой планшет и открыла на нем фотографии нескольких трав в высоком разрешении, которые могли расти в этой местности, чтобы мужчина запомнил их. С ментальной силой Лу Я ему было легко запоминать все что угодно: у него была фотографическая память.

Ознакомившись с травами, Лу Я кивнул, и они разделились, чтобы поискать их на некотором расстоянии.

Вскоре Гу Фань нашла кустик травы аконита, который был необходим ей для изготовления пилюли для роста волос, и уже присела на корточки, собираясь достать мотыгу из своего нефритового браслета, как вдруг вспомнила, что это не Континент культивации, обернулась к Лу Я и спросила:

— У тебя есть мотыга или лопатка в твоем пространстве?

Лу Я увидел, что она что-то нашла, и приблизился, чтобы посмотреть.

Гу Фань показала на темно-зеленую траву аконита и сказала:

— Я хочу взять ее на базу вместе с землей, чтобы в будущем самой выращивать ее, а не искать.

Лу Я предложил:

— Если тебе не нравится рисковать, ты можешь давать задания наемникам.

Гу Фань кивнула и тут же вспомнила слова наемников:

— Синхэ и другие сказали, что поиск трав отнимает слишком много времени, поэтому наемники не возьмутся за такое задание.

Лу Я согласился и достал из пространства мотыгу.

Гу Фань с интересом спросила:

— У тебя в коллекции еще есть такая сельскохозяйственная мотыга?

Лу Я остался невозмутим:

— Количество монстров намного превышает количество людей, а их способность к размножению очень велика. Если монстр высокого уровня организует стаю для нападения на базу, то база может не выжить. Поэтому я храню в пространстве всевозможные инструменты, которые могут быть использованы людьми для строительства новых баз. На всякий случай.

Гу Фань понимающе кивнула и задала новый вопрос:

— Могу я узнать, насколько велико твое пространство? Не волнуйся, я обещаю не разглашать это никому.

Более того, с силой Лу Я никто не осмелился бы прийти к нему, чтобы забрать сокровища, если бы об этом стало известно.

— Это секрет, я рассказываю его только своим людям.

Гу Фань могла понять такую позицию и больше ничего спрашивать не стала. Она взяла в руки мотыгу и принялась за работу.

Через несколько минут она положила этот кусок земли вместе с аконитовой травой в нефритовый браслет для хранения, и даже если бы Лу Я стоял рядом, он не смог бы увидеть, как она это проделала.

Проведя все утро в поисках, у Гу Фань получилось собрать очень много всего.

Во время обеда Лу Я передал ей коробку с обедом.

Гу Фань ела рассеянно, устремив взгляд на вершину Пика Фей, покрытую слоем белого снега.

Посмотрев на снег, она тайком взглянула на Лу Я.

Лу Я отложил палочки и вдруг поинтересовался:

— Хочешь подняться?

Гу Фань оживилась:

— Основной ингредиент, из которого изготавливается пилюля для удаления шрамов, называется снежный лотос, а снежный лотос растет только в холодных местах, так что на вершине горы его, может быть, и получится найти.

Лу Я посмотрел на нее и спросил:

— Ты действительно хочешь открыть аптеку на базе?

Гу Фань прямо встретила его взгляд и честно призналась:

— Я слишком слаба, чтобы выходить за стены, и это слишком опасно для меня, поэтому я могу только продавать лекарства, чтобы заработать себе на жизнь.

— Я ценю твои способности к врачеванию и, если ты согласна, я бы хотел, чтобы ты стала моим сопровождающим врачом, а зарплату назначила бы сама.

Гу Фань: «…»

«Я просто болтала. Почему ты вдруг заговорил об этом?»

http://tl.rulate.ru/book/72873/3299736