Готовый перевод Naruto: Konoha's Light / Наруто Свет Конохи: Глава 43.

Услышав это, кровь Асумы закипела, и он с энтузиазмом закричал: "Ты прав, я тоже хочу выбрать Секретное ниндзюцу!"

Однако голос Ибики донесся откуда-то сбоку. "В книге запрещенных техник нет Запрещённого Ниндзюцу Стихии Огня."

((П.п: Я знаю что "Запретные техники"...Но автор пишет секретные...Прошлою главу я оставлю, а эту изменю.))

"Ах~ Нет~!"

Улыбнувшись, Сосеки снова обратил свое внимание на Шизуне: "Что касается только что заданного вопроса, у меня уже есть ответ."

"Будь то враждебные шиноби или слабость основного тела, на самом деле, для решения этих двух проблем можно использовать один ответ - партнер!"

"Асума, Куренай, если это вы, то вы определенно сможете защитить меня, верно?"

Асума, который все еще скорбит из-за того, что в книге Запрещенных техник нет Ниндзюцу Стихии Огня, страстно закричал, услышав это: "Конечно, если кто-то хочет иметь дело с Сосеки, он должен сначала перешагнуть через мой труп!"

Увидев это, Куренай горько стиснула зубы: "Придурок, почему ты так быстро отвечаешь!"

В этот момент Шизуне пришла в себя и посмотрела на Сосеки, и в ее глазах мерцали звезды: "Сосеки-кун, на самом деле, человек, который создал Технику Трансформации Духа - мой дядя, Като Дан!"

Сосеки в нужный момент изобразил намек на удивление, а затем "внезапно" воскликнул: "Неудивительно, что ты была так удивлена, когда услышала, что я планировал выбрать эту технику, оказывается..."

Шизуне прикусила нижнюю губу и сказала: "Это дзюцу уже принадлежит деревне..."

Сосеки это не удивляет. В конце концов, с "патентными правами" Конохи, они будут владеть техникой после смерти изобретателя.

"Тем не менее, записи моего дяди в обучении все еще остался. Если... если тебе это нужно, Сосеки-кун, я могу одолжить тебе!"

Сосеки был "вне себя от радости" и спросил: "Правда можно?"

Шизуне энергично закивала головой и ответила: "Ну, если это Сосеки-кун..."

В этот момент Реске ворвался в дверь как ветер, подбежал к Сосеки и злорадно сказал: "Эй, Сосеки, угадай, что я только что увидел, когда ходил в туалет?"

Асума, сидевший рядом с ним, сказал с выражением отвращения: "Ты не заходил в женский туалет, верно?"

"Идиот, как мог Реске-сама сделать такое!" Реске покраснел: "Я скажу прямо, Мизуки остановили третьеклассники!"

Реске закричал, и весь класс посмотрел на него.

"Он этого заслужил! Он не проявил уважения к классному лидеру!"

"Верно, если бы не Сосеки, кто бы заботился о нем?"

"Мне вроде как хочется пойти и посмотреть, насколько не повезло этому придурку."

Реске несколько раз собирался согласиться, когда вдруг увидел серьезное лицо Сосеки и спросил с растерянным выражением: "Сосеки, ты хочешь спасти этого придурка?"

Сосеки серьезно кивнул.

Увидев это, Реске не смог удержаться и удрученно сказал: "Неужели этот парень настолько важен?"

"Каждый из вас очень важен для меня!" Нежный взгляд Сосеки окинул всех присутствующих. Его голос был твердым и сильным: "Я знаю, что Мизуки не очень общительный, и можно даже сказать, что он немного замкнутый, но в любом случае, он член нашего класса, и пока он не делает ничего, что ставит под угрозу наш класс, он всегда будет нашим напарником. Не нужно было, чтобы эти третьеклассники напали на кого-то из нас!"

На самом деле, замечание Сосеки не очень хорошее, но благодаря его обычному идеальному образу всеобщий энтузиазм внезапно возрос.

"Наш класс - лучший!"

"Да, давайте покажем этим ублюдкам-третьеклассникам, что нас не так-то легко запугать!"

Подобно бурному потоку, все взяли на себя инициативу последовать за Сосеки и бросились вон.

В это время другие ученики Академии смотрели на эту сцену в оцепенении и ужасе. "Эти новые ученики хотят развязать войну в Академии?"

"С-с-страшно!"

http://tl.rulate.ru/book/73399/2345352