Готовый перевод Naruto: Konoha's Light / Наруто Свет Конохи: Глава 92

Дом Кушины, который постепенно превратился в небольшую базу для Сосеки.

"Ура!"

"За Коноху!"

Под возбужденный звон бокалов сладкий сок разбрызгивался вокруг.

До сегодняшнего дня они были людьми одного класса, но после сегодняшнего дня их ждёт разное будущее.

Поэтому единственное, что они могут делать, - это радоваться и веселиться.

Вот Асума и Ибики обнимают друг друга.

"Хаха, Ибики, скажу тебе, если бы у тебя не было такого злобного рта, ты была бы очень милой!"

"Хе-хе, я на самом деле восхищаюсь тобой. У меня сознательный злобный рот, но ты можешь быть глупой, чтобы даже не осознавать этого".

"Когда это у меня был злобный рот? Разве это плохо - говорить правду?"

"Говорить правду - это нормально, но то, как ты говоришь, слишком грубо!"

С другой стороны Шизуне и Куренай негромко переговаривались.

"Куренай, возможно, сегодня я покину Коноху вместе с Цунаде-сама!"

"Хоть я и знала, что такой день наступит, но все равно это было слишком неожиданно!"

"Когда меня здесь не будет, ты должна позаботиться о Сосеки, хорошо?"

"Ну, я сделаю это даже без твоих слов!"

В центре разговаривают Мизуки и Сосэки.

"Мизуки, я слышал, что Орочимару-сама принял тебя в ученики, это правда?"

"Ну, он хочет, чтобы я тренировал Сендзюцу".

"Но разве твой запас чакры еще не достаточно велик?"

"Он сказал, что найдет способ это исправить".

'Может, это Проклятая Печать? Нет, Дзюго, вероятно, еще не родился. Может быть, это исследование клеток Сёдайме... Сосэки задумался, а затем серьёзно предупредил Мизуки: "Хотя, возможно, мне и не следует этого говорить, но сенсей сказал, что теперь Орочимару-сама стал с ней немного меньше общаться. В общем, будьте осторожны!"

Все в деревне говорили, что Орочимару - самый вероятный претендент на пост Четвертого Хокаге, но Сёсеки не только не рассказал о его личности, но и взял на себя инициативу напомнить мне, чтобы я был осторожен с Орочимару! В сердце Мизуки зародилось теплое чувство. 'Конечно, Сосеки был единственным, кто действительно заботился обо мне в этом мире'.

Однако риск часто сопровождается выгодой. Для такого заурядного шиноби, как я, просто смотреть на спину Сосеки уже очень сложно! Если я хочу стать его самым полезным инструментом, я могу сделать только это!"3

Мизуки, конечно, знает, почему Орочимару выбрал именно его, но, чтобы не волновать Сосеки, он притворился спокойным и сказал: "Все будет в порядке. В конце концов, как Орочимару-сама может что-то сделать с таким обычным человеком, как я?"

"Хаха, кажется, я слишком много думаю. Тогда давай отпразднуем, что ты стал учеником Орочимару-сама!"

"Да, я обязательно..."

В этот момент в зал энергично ворвался шиноби в очках.

"Удивительно, вы даже не представляете, с кем я в одной команде?"

"Это Обито... Вы тоже закончили школу?"

"Для этого Обито-сама выпуск на год раньше - пустяк. Не перебивай, ты еще не догадался!"

"Судя по тому, как ты взволнован, ты, должно быть, в одной команде с Рин, верно?"

"Хотя я действительно в одной команде с Рин, это не то, что я хочу сказать!"

Увидев игривые улыбки на лицах всех присутствующих, Обито с виноватым видом сменил тему: "Это Какаши!"

Узнав, что это Какаши, многие были озадачены: "Разве Какаши не закончил школу уже несколько лет назад? Кроме того, я слышал, что он стал Чунином через год после выпуска!"

Обито почесал голову и сказал: "Похоже, что в команде, в которой он был раньше, все, кроме него, погибли на миссии! Так как его не успели определить в новую команду, он присоединился к нам".

Услышав это, Сосэки поднял брови: "Можно ли считать его человеком с собственными чертами характера настоящим протагонистом?

Похоже, его ореол несчастья слишком опасен!

Обито продолжил: "Кроме того, инструктор-джонин, которого устроила для нас деревня, - Минато-сенпай. Хе-хе, а я уж боялся, что это будут те старомодные!"

"Оказалось, что это Минато-сенпай!" воскликнул Асума и, не удержавшись, шутливо сказал: "Обито, как же плохо, что тебе достался такой сильный инструктор-джонин и товарищ по команде, чтобы уравновесить силы!"

Лицо Обито потемнело, и он сказал, широко раскрыв глаза: "Как тебе не стыдно говорить мне такое? Разве ты не занимаешь последнее место в команде Сосеки-сенпая?"

"Что ты..." сказал Асума и, наконец, сообразил: "Погоди, откуда ты знаешь о наших командных назначениях?"

Обито равнодушно махнул рукой: "Информация о командных заданиях уже вышла, и она вывешена на здании Академии!"

Услышав это, все присутствующие в гостиной не удержались от любопытства и поспешили выйти.

Только Обито остался в комнате ошарашенный: "Я еще не начал праздновать!"

...

Ночью Сосэки беспомощно смотрел на трех воров, стоявших перед ним.

"Сэнсэй, вам ведь не нужно уходить в такой спешке?"

Джирайя улыбнулся и ответил: "Если мы уйдем днем, то найдется слишком много людей, которые не смогут с нами расстаться. Как же это мерзко - видеть столько плачущих людей!"

Услышав это, Цунаде презрительно посмотрела на него: "Неужели ты не можешь смириться с "туалетной бумагой", которую выбрасываешь раз в месяц?"

Джирайя недовольно проворчал в ответ. "Почему моя книга называется туалетной бумагой? По крайней мере, это отличная туалетная книга!"

Цунаде улыбнулась и проигнорировала его. Она повернула голову и посмотрела на Сосеки: "С твоими нынешними способностями мне уже нечему тебя учить!"

"Почему? У меня еще столько всего, что я могу спросить совета у сенсея!"

"Тебе не хватает только опыта, и время станет твоим лучшим учителем". И последний урок, который я тебе дам, позволит тебе официально тренироваться в Сендзюцу! С твоим нынешним запасом чакры ты должен быть в состоянии противостоять эрозии Природной Энергии!"

Сосеки серьезно ответил: "Я понимаю".

"Я не так много знаю о сендзюцу, и мне нечему вас научить в этом отношении. Однако ты уже подписал контракт с Лесом Шиккоцу. Когда придет время, ты сможешь сам попросить Кацую".

Джирайя также предупредил: "Сендзюцу могущественно, но не стоит слишком полагаться на него. Потому что перед тем, как ты войдешь в режим мудреца, перед битвой будет происходить процесс извлечения чакры Сендзюцу! Для этого нужно полностью прекратить движение, так что это будет очень опасно!"

Сосеки кивнул в знак понимания. Если только его чакра не будет такой же, как у Наруто, и он не сможет создавать теневых клонов для извлечения чакры Сенджутсу, или он не сможет входить в режим мудреца за секунды, как Сёдайме, то эта способность будет использоваться только в качестве добивающего движения.

Увидев, что они наконец закончили говорить, Шизуне шагнула вперед.

"Сёсэки, это опыт моего дяди в тренировке Техники Трансформации Духа! Ты только сегодня обменял Технику Трансформации Духа, так что этот опыт может тебе пригодиться!"

Сосэки взял книгу, достал кунай и с улыбкой протянул ему: "Если расстояние слишком велико, я не смогу использовать Технику Бога Летящего Грома для прямой телепортации, но отправить письмо все же можно. Правда, отправить его могу только я".

Джирайя ошарашено смотрел на эту сцену: "Удивительно, супермощная техника Хокаге-сама Нидайме используется для того, чтобы подцепить девушку".

'Я научился!'

Шизуне, взяв кунай, внезапно шагнул вперед и чмокнул Сосеки в лицо, а затем с усмешкой убежал: "Сосеки, ты определенно станешь величайшим шиноби в Конохе!"

http://tl.rulate.ru/book/73399/3663555