Готовый перевод НЕ ВАЖНО / Я ПРИЗРАК В МИРЕ ГЕРОЕВ: Глава 1

"Всем привет ! Меня зовут... Ах, да .... А кто же я? Ладно, будем считать что это уже не важно. Отныне можете называть меня Карл, Карл Коралов. О! Хоть скороговорки ещё помню! Знаете это может и прозвучит до всей банальности банально, но я попал в другой мир. И не надо мне тут говорить : "видели, знаем". Сам знаю, хоть и не помню откуда я про это знаю. Короче, проснулся я где-то высоко над землёй, ничего не чувствуя и не понимая, и *БАЦ* упал на землю. А вот что произошло дальше мы с вами сейчас и узнаем.... "

Так вот. Очнулся я на просторной улицы. Вид у меня был конечно не очень. Прям сильно не очень. Ну а как ещё можно охарактеризовать внешний вид призрака? Вот- вот именно призрака, такого прозрачного , летающего, бесформенного . Удивился! Ну а что вы хотели? Открываю глаза, а их нет! Глаз нет, и век тоже! Как, впрочем, и остального тела. Потом привык, по паниковал и привык, всё равно памяти о жизни у меня с гулькин нос.

Мне потребовалось около часа, чтобы приспособиться к себе?. А после , полетав по городу, я узнал две вещи. Первая- я могу вселяться в другие формы жизни . Это могут быть и люди, и кошки, и даже маленькие косматые твари с альфацетавра, которые бегают по подворотням. Отсюда вопрос - откуда только взялись в подворотне.... кошки? Ладно, шутки в сторону. Моя вторая особенность заключается в том ,что я способен полностью копировать память тех в ком засел! Так что теперь я помимо русского знаю еще и английский , китайский, кошачий, лимурийский .... и... альфацетарический? А нахожусь я в Америке , в начале двухтысячных. Ещё узнал что в моде сейчас короткие блузки с джинсовыми шортами , а у той обаятельной девушки недавно начались месячные, лучшие пельмени , конечно же, китайские! И для справки , вокруг альфацентавра оказывается крутятся целых три доселе неизвестные планеты.

Есть ещё один маленький плюсик или это скорее минус? .. ну в общем, как оказывается для окружающих я не видим. Меня даже как ветерок не чувствуют. Но юбки то я задрать могу! Так что бугаггага! Даешь этти!

Я так и не понял почему решил что этот мир - другой, поэтому провел тест. Для теста побыл в теле одного задрота и час раскопок в интернете показал, что здесь нет скороговорки не про Карла, не про кораллы, Клару и кларнет. Да и вообще имен таких нет. Хотя кораллы и кларнет существуют, как и русский язык, но это уж не в Америке.

Дальше хуже! Хотел уж было я окапаться в теле какого-нибудь красавчика или богача, как понял самую грустную вещь в мире. Да, представьте у меня оказывается есть.......(барабанная дробь) ..... совесть! ТаДам. Совсем немного. Но даже эта капля очень мешает гадить жизни других, особенно в их же шкурах. Если конечно они не сами виноваты.

По этому я решил захватить тело местного гангстера! Благо его память позволила мне: во-первых не проколоться, а во-вторых унять бойкую каплю своей совести, которая узнав какой гангстер был скотиной, собрала вещи и отправилась в отпуск .

В добавок я понял, что память жертвы совсем не влияет на мою личность, так что рискну предположить что от отъезда моей крыши я защищен, ну как собственно от местных мозгоправов и мозгоклюев .

Гангстерская тушка оказалась на редкость хороша, но увы не долговечна. Я же по своей неопытности, не разобрался со всеми тонкостями жизни бандита и поэтому... Эх! Был застреленным собственным племянником! А я уже так привязался к этому телу.

Но зато удалось узнать что я могу вселяться в трупы, правда труп должен быть целым и желательно свежим! А иначе меня через 2-3 минуты меня из него выкидывает, но память, если голова цела, я все равно копирую.

Прошёл примерно год. Опущу подробности , но основу моих приключений поведаю. Однажды задумчиво пролетая сквозь стену я случайно занял тело молодого и недавно откинувшего копыта бездомного . Подлечив его тушу и немного подправив мышечную структуру, ну в общем прокачав (как оказывается я и такое могу), решил что тело меня вполне устраивает. Далее отрыв заначку, которую припрятал ещё будучи гангстером, я сделал для себя приличные документы, купил лицензию и открыл ночной клуб. Ну а что прикольное место! К тому же оказалось что питаясь памятью и психической энергией людей я становлюсь сильнее. Так что ночной клуб для меня самое то. Правда поначалу задумывал заделаться медиком или детективом, но это во-первых не очень прибыльно, во-вторых очень муторно. А ночной клуб весьма топовое место! И за последние восемь месяцем мне удалось знатно нагулять жирок из духовной силы.

Насчет мира, если вы знакомы с Марвел или DC, то  поймете общую конструкцию типа : супергерой , злодей и сверх крутые шпионские организации! Так вот тут примерно так же, только это абсолютно другой мир. Точнее тут все совершенно другое. Схожа только общая система: появляется   злодей, по возможности крутой - ко всем приближается конец, соответсвующий уровню крутости злодея - для его предотвращения выпрыгивает герой в красных труселях, так же соответствующий масштабам конца - далее злодею светит злодейская тюрьма- и наконец -конец отменяется - и жили они долго и счастливо до второго такого же цикла.

Поэтому для безопасности ночной клуб я решил открыть недалеко от берлоги местной подобии бетмена. Правда неправильный он какой-то . Костюм у него как у ниндзя какого-то и зовут его Стив. Хотя миллиард у него есть - есть, одевается в чёрный- черный, бандюганам по ночам носы  ломает - ломает, значит бетмен!

На всякий случай, в целях обеспечения себя дополнительным уровнем спокойствия пришлось подложить герою, да и местным бандитам , не спрашивайте как я этому научился, пару ложных воспоминаний о том что тут живет ТотКогоНельзя Называть, а главное Нельзя Беспокоить! Так что клуб спокойно процветает, а вместе с ним расту и я!

http://tl.rulate.ru/book/73522/2029407