Готовый перевод НЕ ВАЖНО / Я ПРИЗРАК В МИРЕ ГЕРОЕВ: Глава 2

Да,  знаете всё же не зря говорят : все проблемы мужчин от женщин! Не слышали? Ну это, ребята, ваши проблемы. Потому что моя проблема уже показала свое личико на пороге  и разворошила мою обыденность. А я даже не был с ней знаком.

Уитни Спайс, репортёрша из местной газетенки, ну по совместительству местный аналог человека паука. Ну а что? Так же прыгает по крышам, перемещается с помощью нитей выстреливающих из запястий! А то что это не паутина, а особый вид сверхпрочной лески меня совершенно не тревожит . Она же прыгает- прыгает, выстреливает- выстреливает значит человек- паук. Ну а то что она женщина в каштановом костюме - это мелочи, может она его красит потому что стесняется в красном ходить или её сам красный цвет смущает. Кому какое дело.

Я то по началу думал: "Она так мелкий герой. Не знаю там кошек с дерева снимает, может бабушек через дорогу проводит." Поэтому и не трогал . А зря! Эта особа оказывается и на бандюг охотиться! Да и прозвище то какое- Белка-Летяга! Точно зверек, причем глупый, такой несмышленый. Зато как оказывается очень даже красивый и милый.

Так вот не рассчитала эта защитница феминизма мира супергероев свои силы и нарвалась на местный синдикат, а там люди не глупые, сразу спохватились , ну и пристукнули нашу белочку. Я бы понял если её грохнули, сдав её личность, шантажировали или, на худой конец, она бы сама в последний момент, ПРЕВОЗМОГАЯ все трудности, раскрылась и сбежала, даже хваленая сила ДРУЖБЫ могла бы помочь, хотя не уверен что она с бензопилой обращаться умеет. Но нет же, зверек трусливо сидит в клетке, точнее лежит в деревянной коробке, без оружия и маски, а синдикат эту коробку ещё и праздничной бумагой покрывает, да ленточкой обвязывает! Видимо перестарался я, когда с их памятью химичил, вот они и решили преподнести её в дар Неназываемому, тобишь мне, чтобы задобрить местную неведомой жуткости силу. Ну а что ? Подарок это Девушка? Девушка! Девственница? Девственница!( пыточные дел мастера видать у неё анкету по полной собрали) Красивая? Вроде красивая! Да еще и чудная! Вот и решил один гений предложить, чтобы её в качестве самой "качественной" жертвы на алтарь ТогоКогоНельзяНазывать преподнести. Видимо про момент с не беспокоить забыли. Ну ни чего я им потом напомню, мне не жалко! Глава конечно же был за, ведь надо же к местной авторитетной силе подлизаться!

И вот приносит курьер мне какую-то посылку. Большую и праздничную. С запиской " Великому от приступного синдиката " Ай , лень придумывать будете седьмыми" и лично от их главы, которому вы дали чудное прозвище "Эй ты!"."

Потом я как любой разумный конечно же начал открывает её с настроением "молодцы, не забываете". Кто ж подарки не любит! Но когда этот подарок встал открыл глаза и голышом бросился в самый дальний угол моего бронированного кабинета, я малость прифигел. Нет я конечно мог заглянуть туда с помощью духа. А то мало ли бомба! Но портить интригу не хочется! А бомбу бы им инстинкт самосохранения не дал бы послать.

И вот теперь сотою и что делать? Не понимаю! Вот уже целый час голышом в теле блондинки хожу по комнате и думаю "как же быть?" . Пока что мое бездушное тело тихо посапывает в сторонке( но лучше поторапливаться, а то без души он же гнить начнет!). Память я у неё вроде проверил. От репортерши геморроя, хоть одним местом жуй... А выбросить? Жалко, жаба задушит. Всё же первый подарок в этом мире! А если так оставить? То проблем не оберусь. Репортёр все таки. Варианты только: убить, да память под ноль стереть. Не пойдет ! Ну она же вроде как герой, к тому же мой подарок, да и в общем сама виновата что попалась! Так что даешь эксперименты! Всё же я одинокая душа, причём реально душа, в этом большом суровом мире. Думаю подружка, или подруга, мне не повредит.

Эх, нету на неё тети Мэй, как у её аналога из Марвел. Одиночка! Причем опустошённая одиночка. Ну для меня это даже плюс, некому легенду портить. Так ... будем втирать, то есть внушать ей следующее.... Я её старший брат хотя, стоп или младший? Ей 24, а моему телу по документам - 26 , о значит все таки старший. Я её старший брат, нет, лучше сводный, которого она очень любит как брата , ну или чуточку интимнее( думаю чуть -чуть запретной любви не помешает, хотя сводный же). После смерти её предков я ушёл, после часто был в разъездах, но недавно вернулся, сменил имя и открыл ночной клуб. Что бы ещё придумать? Хотя наверное и так сойдет, пусть остальное её безумное извращенно-одинокое воображение само дорисует, так даже интереснее получиться. Теперь о последнем воспоминании : после её захвата синдикатом я, используя свои крутые связи, о которых она не знает, но догадывается, перехватил коробку и поэтому теперь она здесь. Все вроде легенда хороша! Теперь вернувшись в свое тело ждем пока её мозг воспримет слегка подправленную память и перезагрузиться.

Воспринял мозг память на ура. Настолько на ура что эта белка - летяга, сразу ко мне обниматься полезла, причем с мокрыми глазами. После выслушивание рассказа о её пустой жизни, без моего присутствия , девушка наконец с обидой(?) , все же соизволила одеться, пришлось напрячь управляющего с заказом одежды. Да, видимо одиночество всё же слегка било по девочке, да бурная ночная жизнь, ( это я о геройстве, а вы о чем подумали?) помешала завести парня. А может я просто придумываю и она сама по себе немного пришибленная. Ну сами подумайте будет ли нормальный человек в геройском костюме по ночам с бандитов наказывать, да ворюг отлавливать? А может там как по Фрейду - детская травма. Но ничего теперь рядом с ней любимый "брат" и все будет хорошо! А здравый смысл это дело наживное.

Следующая неделя далась мне с большим трудом. И нет, работа шла хорошо. Да и на личную жизнь я не жалуюсь. Точнее не жаловался до тех пор пока моя "сестренка", Уитни Спайс, не решила прописаться в моем клубе, который по совместительству является мои домом. Теперь я стараюсь без необходимости не подходить к привлекательным, да и не очень, дамам. Ведь дозор бдит! И при этом ещё и обижается, нетривиально посылая и как-то по-детски пакостя.

Работу героя она, конечно же, не забросила. Но я всё же перестраховался и запретил ей влезать в дела местных крутых парней, а после демонстрации различных вероятностей расчленения её тела, она поняла, прониклась и обещала ограничиться мелкой помощью.

А в основном всё шло более-менее размерено.

Недавно в местной газете опубликовали хорошую новость о том что Мститель (так зовут аналога бетмена) за ночь зачистил несколько группировок. Хороший она была потому, что одной из них управлял мой "племянничек" от прошлой тушки. А его я теперь реально недолюбливал.

Так что настроение у меня было отличное. Я даже на радостях оборудовал для Уитни собственное геройское логово. Ну а что ? Не в подвале же ей свое оборудование содержать. Да и времени у меня довольно много , и знаний теперь с лихвой, так что логово было сделано по последнему слову техники и ещё главное на вырост!

Все

http://tl.rulate.ru/book/73522/2030895