Готовый перевод S-Class Except Me / Все охотники S-класса, кроме меня: Глава 3.2

О Корейской школе охотников. Говорят, что это место с передовым образованием, где воспитывают охотников, которые будут отвечать за будущее Кореи, но на самом деле это просто школа с худшей униформой.

Ярко-красный пиджак и синяя юбка!

Волосы у корейцев обычно черные. Было ясно, что, надев форму Корейской школы охотников, вы будете выглядеть как ходячий флаг.

Это было абсолютно неприемлемо для Чон Хаын, ученицы средней школы с нежным и мягким сердцем.

— Вау! Моя форма!

В итоге Хаын надела красивую и милую форму старшей школы А.

Так в течение трех лет она жила как обычная ученица школы, скрывая факт своего пробуждения.

И когда пришло время готовиться к экзаменам и рассматривать вопрос о поступлении в университет, ей снова пришлось сделать выбор.

Если обнародовать, что она является пробужденной, будет ли она поступать в университет с льготным приемом охотников? Или она продолжит жить как гражданское лицо и вместо этого будет готовиться к CSAT?

— Уф…

[Созвездие «Мутант Бездны» шепчет, что если она дебютирует в качестве охотника, то Хаын сможет поступить в любой университет, какой захочет.]

[Как охотницe EX-класса, все будут стремиться заполучить Хаын.]

Это был довольно соблазнительный шепот. Но, к несчастью для созвездия, судьба была на стороне Хаын.

— Хаын, не хочешь ли ты попробовать пройти тест на национальные заслуги?

— Национальные заслуги?

— Да. Не знаю, как насчет S, но думаю, что ты сможешь попробовать K или Y. Если будешь усердно работать над сопроводительным письмом, то можешь попробовать подняться выше.

Поскольку родители Хаын были охотниками в первом поколении, посвятившими себя стране, она тоже смогла извлечь пользу из того, что ее семья получила национальную заслугу.

— Я постараюсь!

Так Хаын поступила в университет.

[Созвездие «Мутант Бездны» кричит, что так не должно быть!]

[В течение трех лет, по словам Созвездия, оно было очень терпеливым, так как вырывало у себя волосы.]

[Созвездие пытается убедить Хаын, что все почести мира попадут в ее руки, если она станет официальным охотником и раскроет свои таланты.]

— Нет, я не хочу.

К сожалению, теперь Хаын поняла, как много работы и утомительного в жизни охотника S-класса.

В то время старший брат Хаын, Чон Ыну, официально был охотником пятого уровня, работающим на правительство Кореи.

Тот факт, что ребенок пробудившейся пары охотников S-класса сменил свою мать и стал охотником на государственной службе, еще больше выделял Чон Ыну среди других.

— Хах. Если нет охотников, разве они не могут выбрать других? Почему они должны постоянно звать меня?

Благодаря этому Чон Ыну таскался по всяким протоколам и проклинал свое положение собаки в Корее.

Когда проводилось правительственное мероприятие, ему приходилось выходить и показываться на глаза. В случае внезапного нападения ему приходилось брать на себя ответственность за очистку территории и регулярно участвовать в зачистке подземелья, что было его основной работой.

Когда Чон Ыну, который иногда сильно уставал, лежал в гостиной полумертвый с темными кругами под глазами, Хаын решила, что в прошлой жизни Чон Ыну продал страну.

Чон Сехён, на два года младше Хаын, также был занят.

Чон Сехён, пробудившийся в юном возрасте, принадлежал к большой гильдии и был активен, несмотря на то, что еще несовершеннолетний. Было больше дней, когда он ходил в гильдию ранним утром, чем когда он ходил в школу, и он часто не возвращался домой.

И в такие дни он появлялся в новостях на следующий день с сообщением о зачистке подземелья. Его можно было увидеть с охотником Хван Сумином, лидером гильдии «Рассвет».

— Сехён очень умный и уникальный.

Каждый раз, когда он давал интервью, лидер гильдии «Рассвет» заботился о Чон Сехёне.

Ходили слухи, что Хван Сумин готовил Чон Сехёна в качестве следующего лидера гильдии и учил его напрямую.

Отец Хаын ничем не отличался от других. Чон Джинхо, кузнец S-класса, большую часть времени проводил в своей мастерской.

Он был отличным кузнецом, который мог изготавливать Легендарные предметы из разделенных на пять классов категорий. Учитывая, что единственным более высоким рангом, чем Легендарный, является Эпический, а Эпический можно получить только во время рейдов по подземельям, это означало, что он мог производить предметы самого высокого ранга среди тех, которые могли создавать люди.

Благодаря этому в его мастерской всегда горел свет, а его заказы часто откладывались на годы.

А как обстоят дела у матери Хаын, Ли Юнгён?

Она была пробужденной в первом поколении и государственным чиновником. Это означало, что она преодолела и разрешила все бедствия, связанные с подземельями, которые происходили в Корее до сих пор.

В знак признания этого ее повысили до должности директора Департамента политики подземелий, поэтому она была очень занята каждый день. Хотя она больше не ходила на поле боя, она сказала, что основой ее атаки был надежный целитель, и она упорно трудилась, чтобы обучить следующего целителя.

Помня, что особая власть сопровождается особой ответственностью, все члены семьи были перегружены работой.

Увидев, что жизнь семьи S-класса так сложна, Хаын поняла, что катается как сыр в масле.

«Я буду защищать свою сладкую, медовую жизнь».

Поэтому Хаын решила не раскрывать факт своего пробуждения.

Конечно, девушка смогла принять такое решение благодаря «системе», которая каким-то образом работала без нее.

[СИСТЕМА: Текущая синхронизация: 21,11%]

…Но эта зловещая цифра беззвучно увеличивалась каждый раз, когда Хаын использовала свою способность.

http://tl.rulate.ru/book/73749/2162718

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Ну, в принципе, нормальное желание😅
Развернуть
#
На её месте я бы тоже скрывала свои способности🙂… Зачем идти по пути переработок, когда можно взять деньги семьи, купить недвижимость и сдавать её? Можно обеспечить себе пассивный доход и открыть может какой бизнес в качестве хобби, да жить на всё готовое и не парится. Я бы с радостью сейчас обзавелась богатыми родителями и жила как ребёнок с золотой ложкой во рту😂
Развернуть
#
Учитывая её топ скилы и то, что с помощью их она могла кого-то спасти, лично мне было бы не приятно. Допустим есть человек, который может быстро разбираться с вратами. У него есть силы. Он их не использует. Это его право. Ошибка обычно заключается в том, что винят человека с этими способностями, а не сама судьбу или божество, которое дало эти способности такому человеку. Поэтому да, мне было бы неприятно, что божество дало ей способности, а не какому-нибудь другому, который бы их использовал и спасал жизни. Впрочем ладно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь