Готовый перевод S-Class Except Me / Все охотники S-класса, кроме меня: Глава 6.2

[Созвездие «Мутант бездны» утверждает, что этот человек все еще питает сердечные чувства к Ли Юнгён, говоря, что это интуиция любителя драмы.]

«Ангел-хранитель любви и справедливости, Чон Хаын, говорит, что это не так, и стреляет в Созвездие, чтобы тот перестал смотреть драмы».

[Созвездие «Мутант Бездны» говорит, что Хаын откладывает свой дебют в качестве охотницы, и ноет, что умрет от скуки, если она лишит его удовольствия от просмотра дорам.]

«Прошло много времени с тех пор, как этот мужчина сделал предложение матери, а теперь она замужем и у нее есть дети. Зачем ты пытаешься разрушить две пары, которые живут хорошо?»

В общем, Хаын решила, что кто-то должен конфисковать идол-драмы у Созвездия.

— Ах, это просто потрясающе.

Ее друзья, которые веселились в бассейне и набивали желудки в ресторане отеля, растянулись на кровати.

— Я впервые посещаю бассейн в отеле. Здесь действительно хорошо.

— Хаын, ты часто сюда приходишь?

— Не часто, но иногда…

При ответе Хаын ее подруги завистливо воскликнули:

— Хотела бы я иметь знакомого, который мог бы одолжить мне комнату люкс.

— Я бы хотела просто работать здесь.

— А, ты планировала свою карьеру в отеле?

— Да. Но опять же, в гостиничном бизнесе трудно найти работу, поэтому я беспокоюсь.

— А-а-а, мы будем выпускаться в следующем году… Хаын, что ты собираешься делать после окончания учебы?

— Я? — Хаын, которую спросили, наклонила голову. — Я еще не думала об этом.

[Созвездие «Мутант Бездны» говорит, что она определенно дебютирует в качестве охотника.]

— Учиться за границей?

— Учиться за границей? Куда бы я поехала?

— Например, в Америку? Я, правда, не знаю.

[Созвездие «Мутант Бездны» сердится на Хаын, говоря, что она не любит учиться, но теперь собирается учиться за границей?]

[Оно категорически настаивает на дебюте Хаын в качестве Охотницы.]

Девушка махнула рукой. Она бы лучше пошла в аспирантуру. Быть Охотником — не вариант для нее.

[Созвездие пытается убедить Хаын, говоря, что будет обидно, если она будет скрывать свою силу до конца жизни.]

«Это нормально — приспосабливаться».

[Созвездие «Мутант Бездны» апеллирует к ее разочарованию, спрашивая, почему нужно приспосабливаться?]

«Или ты объяснишь мне про эту скорость синхронизации?»

В ответ на это настойчивое сообщение Хаын в конце концов применила метод смертоносного уничтожения Созвездия.

Неудивительно, что как только Хаын упомянула о скорости синхронизации, сообщения от Созвездия, побуждавшего Хаын дебютировать в качестве Охотника, прервались.

Это очевидно. Созвездие, должно быть, сбежало, притворившись, что ничего не знает.

[СИСТЕМА: Текущая скорость синхронизации 21, 11%]

Даже в этот момент зловещее системное окно проплывало над головой Хаын.

«Тц».

Хаын фыркнула и легла на кровать.

«Если Созвездие не ответит на мои вопросы, я никогда не дебютирую. Никогда!»

***

— Хаын, до свидания!

— Было очень весело!

— Да!

Хаын помахала рукой своим друзьям, возвращающимся на общественном транспорте. Из-за того, что у нее был хороший день, ее лицо светилось.

Проводив друзей, девушка села на удобный диван в холле отеля. Охранник, который должен был приехать за ней, еще не пришел.

Это был первый раз, когда кто-то опаздывал на встречу, будучи нанятым в качестве охранника. Но Хаын, пребывающая в хорошем настроении, решила терпеливо ждать. Она достала свой мобильный телефон и включила Nitflex.

— Что посмотреть на этот раз?

[Созвездие «Мутант Бездны» настоятельно рекомендует Хаын «Мой любимый — ты».]

«Это?»

Хаын затронула драму в рейтинге вкладки — Романтика.

На фоне цветущей сакуры пара мужчины и женщины неясно смотрят друг на друга.

Хаын с трепетом отреагировала на изображение, которое казалось спокойным только при одном взгляде на него.

«Не думаю, что это будет весело».

[Созвездие «Мутант Бездны» утверждает, что Хаын не знает, что «Мой любимый — ты» является шедевром этой эпохи.]

[Чтобы немного поспойлерить для Хаын. Правда в том, что биологическая мать женщины — старшая сестра мужчины, а старшая сестра — потерянная дочь семьи чеболя, поэтому у них отношения брата и сестры. Поскольку ребенок был усыновлен…]

«Что это? Разве это немного?!..»

Кажется, что Созвездие уже знало все до конца. Кроме того, оно знало только драмы с подобным содержанием, так что оно сплело воедино того мужчину, который давно сделал предложение ее матери, и ее мать.

Хаын хотела посмотреть что-то другое, но ее Созвездие настаивало на этом, поэтому в итоге пришлось включить дораму.

***

Пух, — раздался звук пощечины.

— Как ты смеешь флиртовать с моим сыном?

***

Начинают раздавать пощечины с самого начала. Если это так, то Хаын всерьез задумалась о том, почему обложка выдержана в таком расплывчатом стиле первой любви.

Но она посмотрела дораму в течение 30 минут.

«Эй, этот ублюдок!»

Рука Хаын сжимала мобильный телефон, и сила переполняла в нее. В дораме актер второго плана, злодей, изгонял старшую сестру — беременную женщину.

Не кто иной, как отец главного героя, спас старшую сестру главной героини, которая должна была родить ребенка на улице.

«Боже мой, значит ли это, что отношения между главными героями связаны таким образом?»

Вдруг в холле отеля стало шумно.

Хаын ничего не заметила, так как была сосредоточена на дораме. Тем временем причина шума сама приближалась к девушке.

[Созвездие «Мутант Бездны» говорит Хаын посмотреть перед собой.]

«Я сейчас занята, что?»

Она лишь закатила глаза, словно Созвездие прервало ее в важный момент. Но вскоре она поняла, кто стоит перед ее глазами, и запаниковала.

— Госпожа Чон Хаын?

— А, да?

Девушка сняла наушники.

Только тогда она поняла, что вокруг нее собралось много людей. И причина, по которой люди собрались сейчас, скорее всего, из-за этого человека, стоящего перед Хаын.

— Вы, наверное, долго ждали. Простите. Я немного опоздал, потому что у меня были срочные дела.

Охотник № 1 в рейтинге Кореи. Охотник Со Доджун стоял перед Хаын.

http://tl.rulate.ru/book/73749/2162724