Готовый перевод S-Class Except Me / Все охотники S-класса, кроме меня: Глава 8.1

Динь.

Лифт прибыл. Дверь открылась, и девушка поспешно вошла внутрь. Ее каштановые волосы, собранные в высокий хвост, развевались.

Хаын, спустившаяся в подъезд на первом этаже квартиры, огляделась.

— Здесь?

[Созвездие «Мутант Бездны» прошептало «нет».]

«Правда? Неужели его здесь нет?»

Хаын спряталась за огромной колонной и переспросила.

Она до сих пор отчетливо помнила вчерашний день, когда ее сердце чуть не упало, потому что человек, который, как она думала, никогда не появится, вдруг пришел.

Хаын была уверена, что последние три дня были самыми длинными в ее жизни.

Со Доджун, который отвез Хаын из отеля домой, вернулся обратно, не заходя в дом.

Почему?

Ей казалось, что он подходит на эту роль лишь из-за долга. Он даже подписал контракт, но если бы он с самого начала проявил халатное поведение, она бы ни за что не заступилась.

Конечно, девушка была готова активно участвовать в посредственной работе Со Доджуна.

Но это было ошибкой Хаын. Со Доджун был очень верен своему контракту по защите девушки. Когда Хаын собиралась на свидание, он, словно призрак, появлялся перед ней.

Прямо как сейчас.

— Ты выходишь?

— Ах!

«Я убедилась, что там никого нет!»

Хаын, испуганная внезапным появлением Со Доджуна, слегка вскрикнула. Девушка погладила себя по груди и приподняла уголки губ.

— Нет?

Однако Хаын, одетая в белую футболку, шорты с высокой талией, солнцезащитные очки с непромокаемой сумкой на плече, выглядела как человек, собирающийся в аквапарк.

«Слишком поздно».

Хаын постучала ногой. Даже сейчас ее мобильный телефон постоянно звонил.

[Цзэн Ха] [8:19 am]

[Когда ты придешь] [8:19 am]

[(Фото)] [8:19 am]

[Я нашла машину напрокат, осталось только, чтобы ты приехал] [8:20 am]

«Тц, разве номер один не занят?» — Хаын выразила несправедливость, которую не могла высказать вслух. — «Как ты ловишь меня, словно призрак, каждый раз, когда я выхожу на улицу?»

Заметив, что Со Доджун смотрит на ее сумку, Хаын тайком спрятала сумку за спину.

— Пойдем. Я отведу тебя, — он любезно проводил ее.

Конечно, он будет не только сопровождать ее, но и будет с Хаын, как пиявка, по всем пунктам ее расписания.

«Уф. Значит, мы увидим охотника Со Доджуна в купальном костюме?»

Он высокий, и будет выглядеть великолепно, что бы он ни надел. Хотя он не такой, как Чон Ыну, но, похоже, у него довольно мускулистое тело. Если он наденет плавки…

[Созвездие «Мутант Бездны» говорит Хаын успокоиться.]

Хаын, которая на мгновение задумалась, вдруг вернулась к здравому смыслу и махнула рукой.

— О. Если подумать, я кое-что забыла. Ха-ха, тогда я…

Она повернула назад, в ту сторону, откуда пришла.

Все ее родные ушли на работу, и пустой дом встретил Хаын.

Она легла на диван и разрыдалась.

— Хах-х, мой аквапарк…

На мобильном телефоне Хаын постоянно появлялись уведомления. Она вздохнула и включила телефон.

[Хаын!] [8:27 am]

[Разве ты не идешь!] [8:27 am]

[Мы едем?!] [8:29 AM]

Конечно, без Со Доджуна не обошлось. Это было потому, что родители Хаын не ставили никаких ограничений на ее жизнь. Они просто сказали ему, что ей опасно идти одной, поэтому нужно ходить с охранником.

Проблема заключалась в том, что человек, подписавший контракт, был Со Доджун, а он занимал первое место.

[Созвездие «Мутант Бездны» спросило, почему она вдруг застеснялась.]

«Не то чтобы я стеснялась… Старший брат не популярен, поэтому люди не знают о нем. Это отличается от того человека, что занимает первое место».

[Созвездие «Мутант Бездны» говорит, что у Хаын есть странные предрассудки, ограничивающиеся только ее семьей.]

С тех пор как Хаын пошла в старшую школу, она никогда не рассказывала, что ее семья — это семья охотников Чон, которые все славятся тем, что относятся к S-классу. Скорее, она скрывала этот факт.

Ходили слухи, что она дочь семьи чеболя, из-за того, что за ней в школьной поездке следовал охранник, или из-за того, что она обычно носила дорогую одежду и сумки, но на этом все и заканчивалось.

Она провела свои школьные дни как обычно, и до сих пор живет своей жизнью в университете как обычная девушка.

Но теперь она таскает с собой в качестве охранника охотника номер один? Это было все равно что сказать: «Раз я такая важная персона, все должны это знать», и для людей это будет выглядеть как злоупотребление властью.

Хаын плакала и печатала на телефоне.

[Я не могу пойти 😭😭😭] [8:31 AM]

[Прощайте 😭] [8:31 AM]

[Эй, почему?!] [8:32 am]

Хаын обвинила своих родителей в злых кознях.

[Моя мама не отпускает меня.] [8:32 am]

[Чего вдруг?] [8:32 am]

[😞] [8:33 am]

Это не было неправильно. Потому что Ли Юнгён и Чон Джинхо прикрепили к ней и ее дому охотника №1.

Действительно, Ли Юнгён и Чон Джинхо были на одном уровне. Если они поймут, насколько это эффективно, то оба захотят нанять Со Доджуна на всю оставшуюся жизнь, если это возможно.

— Проклятье.

http://tl.rulate.ru/book/73749/2162728