Готовый перевод S-Class Except Me / Все охотники S-класса, кроме меня: Глава 21.1

— Как и ожидалось, это нуна.

Хаын расширенными глазами уставилась на Чон Сехёна, который выпрыгнул из-за двери.

— Что ты здесь забыл?

— Я тоже пришел поесть.

Если подумать, это место было расположено недалеко от гильдии Рассвет, в которой работает Чон Сехён.

— Один? К тому же уже довольно поздно…

— Я был занят, поэтому я только освободился. Я пришел сюда, потому что вспомнил, что вчера нуна собиралась идти есть корейскую говядину, но и не предполагал, что мы встретимся здесь.

Чон Сехён улыбнулся, он был рад случайной встрече.

Улыбка была красивая и сияющая, но, на самом деле, все, что сказал Чон Сехён, было ложью.

Когда Чон Сехён услышал, что Хаын собирается встретится с Со Доджуном, он быстро подключил свои связи в популярном ресторане корейской говядины в Сеуле. И как только ему сегодня позвонили, он тут же прибежал, делая вид, что это совпадение.

Если его спросить почему он так поступил, он скажет, что его целью было остановить охотника Со Доджуна.

Он ничего не мог с собой поделать. Сехён считает, что Хаын легко влюбляется. Кроме того, несмотря на то, что все произошло внезапно, если Со Доджун предложит достойные условия, она точно влюбится в него.

«Я не могу позволить ей сблизиться с охотником Со Доджуном».

Чон Сехён уважал Со Доджуна как лидера гильдии Ахён, который занимает первое место в Корее, однако его старшая сестра гораздо важнее, чем Со Доджун.

Хоть все и прошло по тщательному плану, Хаын, не знавшая подноготную, беспокоилась о Чон Сехён.

«Наш Сехён много работает, и не успевает поесть вовремя…»

Как и ожидалось, охотникам живется тяжело. Не хотела бы она закончить также…

[Созвездие «Мутант Бездны» посетовало, почему она снова пришла к таким выводам].

— Ах, охотник Чон Сехён! Для меня большая честь познакомиться с вами, — Ким Хёнсок страстно поприветствовал Чон Сехёна в сложившейся ситуации. Он вскочил, взял руку Сехёна и пожал ее.

— Ранее вы совместно с доктором Харрисоном опубликовали исследовательскую работу о разработке системы нейронных чипов в Dungeons! Мне очень понравилось читать статью о том, что, если будет разработана система ААСМ, которая стимулирует нейроны, чтобы вызвать микроскопические действия, потребность людей в непосредственном нападении на подземелья может быть уменьшена! Я никогда в жизни не читал работу более трогательную, чем эта.

— Ха-ха, правда? Спасибо.

Чон Сехён, хорошо ладящий с людьми, мягко улыбнулся, приподняв уголки рта.

— Эту статью я написал довольно давно, но, судя по вашим словам, вы и вправду ее прочли.

— Доктор Харрисон — лидер в области биологии подземелий! Конечно, охотник Чон Сехён тоже!

— Все же большую часть исследования проводил доктор Харрисон.

— Тем не менее, это открытие было бы невозможно без помощи охотника Чон Сехёна!

Ким Хёнсок горячо фыркнул. Затем он быстро посмотрел на место, где сидели Хаын и Со Доджун. Несмотря на то, что место на столе было занято, ведь еда уже была наполовину готова, он не мог оставить Чон Сехёна стоять.

— Хей, Доджун. Пересядь-ка. — Ким Хёнсок толкнул Со Доджуна ногой.

— Садитесь сюда, охотник Чон Сехён. Поедим вместе.

Чон Сехён на это и надеялся. Однако место, на котором будет сидеть Сехён, было определено с самого начала.

— Тогда прошу меня простить, однако я сяду рядом с моей нуной.

Чон Сехён, естественно, сел рядом с Хаын. В конце концов все четверо сели лицом к лицу.

После прихода очередного гостя, ожидание Хаын, что сегодняшняя встреча станет свиданием, с дребезгом разбилось.

Давайте просто есть.

Взволнованный тем, что он встретил автора статьи, которая произвела на него глубокое впечатление, Ким Хёнсок не мог закрыть рот.

— Я тоже не думаю, что людям необходимо участвовать в чистке подземелий. Однако решения сейчас нет, поэтому охотники просто борются. Однако если будет разработана система ААСМ, способная точно контролировать поведение монстров в подземелье, человечество сможет сделать шаг к безопасности в будущем…

[Созвездие «Мутант Бездны» умирает от скуки и хочет перестать его слушать].

«Понимаю».

Объяснения, которые она слышала во время дневной экскурсии по гильдии Ахён, были мелочью. Хаын было трудно прослушать даже десять минут, но Чон Сехён терпеливо слушал. Как и ожидалось, ее брату приходится нелегко из-за его долгой жизни в гильдии.

Поняв, что Хаын заскучала, Чон Сехён быстро сменил тему.

— Я и подумать не мог, что даже исследователь Ким Хёнсок будет обедать с нами. Вчера нуна говорила, что у нее назначена встреча только с главой гильдии Со Доджуном.

— А, это потому, что произошло кое-что, о чем я сожалею.

— Сожалеете?

Может из-за того, что он был взволнован, Ким Хёнсок совершил ошибку, даже не осознавая этого.

Он запоздало закрыл рот, но было уже поздно, Чон Сехён успел заметить, что что-то произошло.

— О чем вы сожалеете?

Ким Хёнсок с закрытым ртом закатил глаза.

Хаын вздохнула. Всегда есть люди, переступающие черту.

Когда Хаын сказала, что не злится, эта также означало, что она не будет придавать этому большого значения. Хоть Хаын сказала, что сама все уладит, однако способа спасти Ким Хёнсока больше не осталось. Возможно, Чон Сехён не отступит, пока не услышит ответ.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/73749/2909610