Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 120

Цзян Руолан была удивлена. "Ты знаешь, что кто-то следит за нами сегодня вечером?"

"Неважно, сегодня вечером или в другое время, если вы обнаружите, что кто-то преследует вас, не пытайтесь разглядеть его лицо. Зайдите в людное место или сделайте вид, что ничего не происходит. Уходите оттуда как можно скорее. Единственное, что ты должна помнить, это не насторожить врага". Сянь Чжихао предупредил ее.

Несмотря на то, что она знала, что здесь может быть скрыта какая-то темная тайна, и Сянь Чжихао не мог ей ее рассказать, она колебалась какое-то время, прежде чем наконец открыла рот. "Кто этот человек?"

Сянь Чжихао элегантно улыбнулся, но его улыбка заставила людей притихнуть от страха. "Это секрет".

"Тч ..." Цзян Руолан сразу же открыла дверь своей комнаты. Войдя внутрь, она положила большую и маленькую сумки и вдруг о чем-то задумалась. 

Обернувшись и увидев Сянь Чжихао, открывшего дверь в ее комнату, она поспешно спросила: "Ты взял с собой ноутбук?".

Сянь Чжихао равнодушно посмотрел на нее. "Что ты хочешь делать?"

"Я привыкла играть в маджонг онлайн перед сном". Цзян Руолан застенчиво потерла нос.

На самом деле, она хотела записать весь материал в компьютер и просмотреть его еще раз. Она хотела сохранить его для дальнейшего использования, и была вероятность, что она не сможет заснуть по крайней мере два часа.

Цзян Руолан видела, как уголки глаз Сянь Чжихао слегка подергивались, как будто он смотрел на нее из-за ее слов.

"Я сыграю два раунда. После этого я сразу же засну!" Видя, что Сянь Чжихао не хочет одалживать ей свой ноутбук, Цзян Руолан быстро продемонстрировала широкую улыбку и пару "невинных" глаз. Она выглядела невинно и имела милое выражение лица.

Цзян Руолан чуть не стошнило. Она никогда не вела себя мило.

"Если ты не можешь заснуть, я могу поговорить с тобой". Сянь Чжихао закрыл дверь в свою комнату и направился в комнату Цзян Руолан.

"Вздох! О чем ты хочешь со мной поговорить? Если ты хочешь о чем-то поговорить, то делай это сейчас!" Цзян Руолан быстро отступил назад и заблокировал дверь.

.

Сянь Чжихао поднял брови. "О чем ты хочешь поговорить? О поэзии астрономии и географии, о снеге и луне или об истории Китая?" Губы Сянь Чжихао изогнулись в лисьей улыбке. "Если хочешь, мы можем поговорить немного глубже. Например..."

Рот Цзян Руолан дернулся. "Забудь об этом, я больше не буду играть в маджонг. Я сплю."

Сказав это, она вернулась в свою комнату под взглядом Сянь Чжихао. Она с грохотом закрыла дверь.

Как только она закрыла дверь, лицо Цзян Руолан стало пепельным. Она посмотрела на кольцо на безымянном пальце.

Значит, он купил кольцо только для того, чтобы отвлечь преследовавшего их мужчину.

Неужели он действительно хотел купить ей обручальное кольцо?

***

Когда Сянь Чжихао вернулся в свою комнату, он посмотрел на свой мобильный телефон, который вибрировал в его кармане.

"Президент Сянь, их люди прибывают в Джи Сити". Голос уважительного и строгого мужчины раздался с другого конца линии.

"Я уже знаю." Сянь Чжихао с выражением лица подошел к окну и раздвинул шторы. Он посмотрел на проезжающие мимо отеля машины. "Не стоит их пока останавливать. Давайте посмотрим, что они планируют делать".

"Хорошо. Однако тайные телохранители, которые следили за мисс Цзян, уже нашли следы этих людей. Боюсь, что они уже нацелились на нее".

Сянь Чжихао остановился на мгновение и бросил свой пиджак на спинку стула. "Защищайте ее хорошо, и не позволяйте ей пострадать".

"Президент Сянь, не волнуйтесь. У мисс Цзян относительно простой распорядок дня. Она редко посещает места, куда могут попасть эти люди. Меры защиты довольно гладкие, и до сих пор она даже не заметила тайных телохранителей."

Сянь Чжихао потер глабеллу: "Пришлите ей еще двух человек".

"Что такое? Что-то изменилось?"

"У них уже давно нет возможности напасть на меня. Теперь, когда они нашли цель рядом со мной, они точно не оставят это дело без внимания. Пришлите еще несколько человек для ее охраны".

"

Хорошо, я договорюсь об этом завтра".

Сянь Чжихао положил трубку.

Его взгляд случайно бросился на красную бархатную коробочку с кольцом, которую он небрежно положил на стол. Его темные глаза слегка загорелись. Он подошел и взял коробочку в руки.

****

Следующий день. 9 часов. 

Встреча в центре Джи Сити состоялась, как и было запланировано.

Цзян Руолан, одетая в темное кожаное платье и очень доступное оранжевое пальто с прошлого вечера, последовала за Сянь Чжихао в вестибюль вместе с группой сотрудников G City.

Хотя она видела и слышала больше этих людей с тех пор, как поступила на работу в отдел деловой отчетности, сегодня она впервые увидела так много элитных и известных бизнес-политиков в своей стране.

Цзян Руолан осторожно прошла по аккуратно уложенной красной ковровой дорожке и прямиком направилась в торжественный и просторный зал заседаний.

Войдя в роскошный и величественный зал площадью более шестисот квадратных метров, полы были покрыты замысловатыми узорами, простым, но элегантным мрамором, а стены с двух сторон были оклеены голубыми обоями с цветочным рисунком. На белоснежном потолке висело несколько прозрачных "хрустальных ламп", а в зале заседаний стояли дорогие кресла из красного дерева, источавшие старинный аромат.

Лица всех входящих и выходящих были серьезными. Было видно, что на встрече присутствовал какой-то важный человек. Поведение Сянь Цзыхао было спокойным и грациозным, а выражение его лица оставалось таким же непостижимым, как и раньше.

Собрание началось в 9:30.

Встреча проходила в соответствии с установленными процедурами, и мега-встреча независимой и политической элиты началась с особого открытия, пока не была представлена тема, по сравнению с обычными корпоративными встречами.

Пока Цзян Руолан тщательно записывала содержание собрания, она также наблюдала за состоянием всех окружающих.

У всех на лицах было несколько догадок и вопросов, кроме Сянь Цзыхао, который вел себя так, будто это дело не имеет к нему никакого отношения, и оставался сдержанным, как обычно.

Несмотря на то, что Сянь Чжихао был молод и имел очень высокий авторитет в мире бизнеса, все люди перед ним притихли из-за его появления. Он лишь улыбнулся толпе и сел на место с написанным на нем именем.

На сцене выступали люди, произнося бесстрастные слова. Сянь Чжихао сидел на первом ряду сцены, его глаза были спокойны и безмятежны, как прохладный ветерок.

После трех часов совещания наступил полдень. Однако из-за важности встречи не было перерыва на обед, а только пятнадцатиминутный перерыв.

Цзян Руолан встала и пошла в туалет. Когда она вернулась, то вдруг увидела женщину не старше тридцати лет, но в хорошем состоянии, как будто ей было около двадцати, которая болтала с Сянь Цзыхао. 

Сянь Чжихао все это время слабо улыбался.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2519582

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"потер глабеллу" - межбровье, надпереносье.
Более литературно будет: потер между бровей.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь