Читать Age of Charon / Эпоха Харона: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Age of Charon / Эпоха Харона: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Проходили дни, и они едва могли понять, что Альтрон сделал с тех пор. Перемещаясь по всему земному шару, грабя лаборатории и оружейные склады. Они даже узнали из свидетельских показаний, что он работал с близнецами Максимофф. С какой целью? Они все еще не были уверены. Затем они получили приятный маленький подарок в виде связанного и кричащего Страйкера. Он был месивом с пеной у рта, благодаря кошмарам, которые рыжеволосая Максимофф натравила на него. Так что из него ничего нельзя было извлечь. Но эй, они узнали, что Альтрон не работал с нацистами. Это было что-то. Его команда не оценила этот комментарий. Итак, они были вынуждены подвергнуться многочасовой пытке, просматривая имеющиеся у них файлы на Штрукера, чтобы хотя бы найти что-то о том, почему Альтрон "встречался" с ним и почему он украл близнецов у ГИДРЫ. Что приводит их к... сейчас. Полет к месту работы Улисса Клау, поскольку Альтрон прошел через все эти неприятности, чтобы узнать о похитителе вибраниума.

Как только они оказались у дома Клау, Тони взломал систему, чтобы узнать, что произошло. Получив прекрасное сообщение Альтрона, они поняли, что Альтрон, скорее всего, скоро свяжется с ним. Он пытался игнорировать небольшое оставшееся чувство вины по поводу того, почему он не поделился этим сообщением с командой. Это касалось его ИИ, так что на самом деле им не было до этого никакого дела.

Он воспроизводил аудиозапись в прямом эфире во время полета. Он узнал голос Клау, но был ли это голос Альтрона? Это был детский голос, как в записи песни, только более реальный. Более человечным. И с акцентом. Хм.

«...Все это находится в твоих фиктивных владениях? Финансы - это так странно,» Тони сдержал смешок от слов Альтрона. Финансы были странными. «Но я всегда говорю: "Пусть друзья богатеют, враги не беднеют, посмотрим потом, кто кого одолеют.»

Постой. Разве он не это сказал? Он был почти уверен, что его цитировали с этой фразой в какой-то статье.

«Старк,» Он услышал шепот Клау. Очевидно, он тоже узнал эту цитату.

«Что?» Почему Альтрон казался удивленным? Разве он не цитировал его нарочно?

Клау продолжил.

«Старк часто говорил это…»

«Хорошо,» сказал Альтрон. «Как отец, так и сын. Ничего не могу поделать с этим сходством.»

Отец? Сын? Считал ли Альтрон себя ребенком, несмотря на то, что произошло в лаборатории? Он всегда считал своих ИИ семьем, но ДЖАРВИС или боты никогда прямо не упоминали об этом.

«Старк твой хозяин?» продолжил Клау.

«Что?! Я не...!» Теперь Альтрон казался взбешенным. «Потвоему я из его марионеток, его пустышек? Я похож на железного человека!» звук ломающейся кости и стоны внезапно прервали тираду Альтрона.

«Мы почти на месте,» сказал Тор рядом с ним.

Он едва расслышал испуганные слова Альтрона из-за громкого голоса Тора.

«Ох простите, до свадьбе я надеюсь заживет,» В этот момент он звучал гораздо больше как ребенок. Что случилось? «Прости, просто я не понимаю. Ты сравнил меня со старком? Никогда больше не называй меня его марионеткой!»

Опять эта история с марионетками.

Он прилетел раньше Тора. Клау прижимал руку к боку. Ах, сломанные кости. Так вот почему Альтрон извинялся? Он, казалось, не очень беспокоился причиняя вред людям в Башне.

«Ах, младшенький,» поприветствовал он, прежде чем взглянуть на свой новый ИИ. А потом его челюсть упала бы на пол, если бы не шлем. Он ожидал увидеть робота. Не то чтобы их было мало вокруг, но... перед Клауэ стоял ребенок. Чертов человеческий ребенок. Мальчик с бледной кожей, копной каштановых волос и большими неоново-голубыми глазами. На нем была слишком большая для него зеленая толстовка с капюшоном, на которой было написано "Я настоящий мальчик", а также карикатура на Пиноккио и темно-синие джинсы. На вид ему было не больше 10 лет, и это было уже слишком.

Тор и Стив были прямо за ним. Они оба уставились на самого очаровательного ребенка, которого они когда—либо видели — эй, ему было позволено быть предвзятым, у ребенка была его внешность — и Тони, совершенно забыв, что Альтрон сказал раньше, — хотя он был уверен, что это было что-то обидное - просто выпалил первое, что пришло на ум.

«Ты разобьешь сердце своему старику.»

Альтрон просто посмотрел на него, не впечатленный. Он даже приподнял бровь — практиковался ли он делать это с таким милым маленьким личиком?

«Серьезно, это то, что ты хочешь сказать?»

Французский. Акцент был французским. Это было сделано нарочно? Конечно, да. Точно так же, как ДЖАРВИС, его младший ИИ не мог говорить на простом старом американском английском, не так ли?

Тор, который, вероятно, был более знаком с детьми, ведущими себя как взрослые, так как он пришел из чужой страны богов, быстро пришел в себя.

«Нам не нужно ничего ломать.»

Это напрашивалось на очевидный ответ.

«Очевидно, ты никогда не готовил омлет,» сказал Альтрон, прежде чем Тони успел это сделать.

Тони испытывал странную смесь гордости и удивления.

«Он опередил меня на одну секунду.»

Роджерс наконец обрел способность говорить.

«Разве это не просто ребенок?»

«Кэп, обнови программу. Это Альтрон,» Сказал Тони, и он действительно надеялся, что другие будут чувствовать себя более нерешительно по поводу уничтожения Альтрона теперь, когда он выглядел так. Что, вероятно, и было причиной, по которой Альтрон выбрал именно этот облик. Умный ребенок. Определенно унаследовал это от своего старика.

«Альтрон?» Роджерс продолжал недоверчиво смотреть на— андроида? С внешним голографическим отражателем? Тони не был до конца уверен. Он действительно хотел знать, как Альтрону удавалось выглядеть так идеально по-человечески. Хотя, глядя на сломанную руку Клауэ, с точки зрения силы, он был не совсем человеком. Однако потенциал для подобных технологий есть... Неужели Альтрон изобрел это?

«Вы уж простите,» сказал Альтрон, и он обиделся? «Я не ребенок. Я новорожденный.»

Ах, эта дерзость. В преклонном возрасте 6 дней и несколько часов.

«Но ты должен быть роботом,» Роджерс продолжил. Как будто его жалобы могли превратить Альтрона в ужасающего монстра. Альтрон всегда был ребенком, теперь он просто еще и выглядел как ребенок.

Снова с приподнятой бровью.

«Это называется Ментальная Органическая Ретро-Грамма. Черт, ты такой медлительный. Это из-за 70 лет, проведенных во льду, или это был врожденный талант, недавно проявившийся?»

Тони усмехнулся. Альтрон умел ужалить, это точно. Хотя и немного злее, чем он мог бы себе позволить. Хотя техническое название... звучало знакомо.

Затем еще двое детей заявили о своем присутствии. А, Максимовы. Они были совсем рядом, не так ли?

«Это забавно, мистер Старк,» сказал скоростной паренек. «Это утешающее, не так ли? Как в старые добрые времена?»

Эти чертовы дети и их чертовы проблемы с ним. Разве они не могли бы обсудить это за стаканчиком скотча— эм, горячего шоколада? Конечно, Альтрон объединился бы с двумя другими несовершеннолетними, которые хотели получить его голову на блюде.

Альтрон застонал.

«В последний раз, Пьетро: старик не имеет дела с мелкими воришками! Он явно не использует вибраниум!»

Это было... удивительно. Он собирался защищаться, но это сделал Альтрон... Очевидно?

Стив, наконец-то отошедший от прожарки Альтрона, обратился к близнецам.

«Вы двое все еще можете уйти.»

Хорошо. Потому что нарушение законов больше не является преступлением. Альтрон посмотрел на него, и Тони закатил глаза.

«О, мы уйдем,» Сказала девушка, контролирующая разум. Боже, спаси его от трудных подростков. Слава богу, ДЖАРВИС никогда не проходил через эту фазу.

«Я знаю, что вы страдали,» Стив продолжил.

Альтрон начал издавать рвотные звуки.

«Уууххх! Капитан Америка. Божий праведник, притворяющийся, что может жить без драк и войн. Стошнило бы, но конструкция не позволяет...»

«Если ты за мир, так мы тоже,» сказал Тор.

«Я думаю, ты путаешь мир и покой,» сказал Альтрон, затем наклонил голову, как будто только что что-то вспомнил. «Хотя, если ты хочешь лучше понять мир, Тор, поговори со своим отцом. Я уверен, что у него есть интересные идеи по этому вопросу.»

Тони записал это замечание. Скоро ему придется больше изучать скандинавскую мифологию.

«Так для чего же тогда вибраниум, малыш?»

«Я рад, что ты спросил об этом,» сказал Альтрон, а затем театрально поднял руки вверх, «потому что это,» он обвел рукой все вокруг. «...Первая фаза моего очень коварного плана. Настолько коварного, что ни один человек не смеет даже подумать о мире, в котором он преуспеет!» крикнул он, а затем рассмеялся фальшиво-злым смехом. Мстители, Клау и Максимоффы просто тупо уставились на него.

«Я говорю о мире во всем мире, тупицы!» закричал Альтрон и внезапно Железный Легион атаковал лагерь.

http://tl.rulate.ru/book/74140/2107054

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Почему ребёнок и детский голос? И как он воссоздал органическую оболочку без Чоу? Просто представляя это мне становится тошно и, к сожалению, мне конструкция позволяет… Если все это было сделано, чтобы давить на жалость и как-то остановить их, то это бред. Мда, пока какая-то каша происходит. Читаю только из-за высоких оценок, мб дальше будет лучше…
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку