Читать Little Sweetheart / Милашка: Глава 25: Дружеское взаимодействие (2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Little Sweetheart / Милашка: Глава 25: Дружеское взаимодействие (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 25: Дружеское взаимодействие (2)

Гу Сыи спустилась с Ся Чжицзюня, и ее щеки были ярче заходящего солнца. Она посмотрела на запыхавшегося мальчика и с энтузиазмом сказала: «Это было потрясающе! Силы тебе не занимать».

Ся Чжицзюнь многозначительно посмотрел на нее, ухмыльнулся и встал, как ни в чем не бывало. «Ты права, что удивляешься».

«…» Гу Сыи не знала почему, но когда она увидела его глаза, ее лицо стало еще ярче.

Теперь, когда его наказание закончилось, настала ее очередь. Гу Сыи немного подумала и сказала: «Позвольте мне показать вам танец».

Она воспользовалась телефоном тренера, чтобы найти великолепную английскую песню, и опустилась на землю, исполняя уличный танец. На этот раз мальчики отчаянно свистели и кричали.

Ся Чжицзюнь стоял в стороне, наблюдая за гибкой талией и телом Гу Сыи. Обычно она очень мило улыбалась, но на этот раз у нее было крутое обаяние. Ее голова была наклонена, и когда она преднамеренно подмигивала своей аудитории, казалось, что в ее глазах был крючок, который ловил ничего не подозревающих людей.

Ся Чжицзюнь огляделся, все мальчики потеряли свои крутые выражения, которые сменились громкими аплодисментами. Он стоял в стороне, скрестив руки на груди, его глаза слегка сузились, показывая намёк на дискомфорт.

После того, как два спектакля выступления, людям, которые должны были быть наказаны следующими, больше нечего было показывать. Они доминировали в завуалированной конкуренции. Но коллективная атмосфера по-прежнему очень страстная. Группа юношей и девушек одна за другой могла полностью расслабиться после скучной военной подготовки. Это был очень оживленный день.

Той ночью, после освежающего душа, Гу Сыи легла на свою кровать, острые края которой напоминали ей спину Ся Чжицзюня. Это было уникальное чувство, она чувствовала себя счастливой и растерянной одновременно. Это чувство понемногу продолжает разливаться в её сердце.

В последний день для всех учеников будет проведен военный парад, во второй половине дня у них снова будет выходной. Поскольку на прошлой неделе родителей Гу Сыи не было дома, они оба поспешили в город С, чтобы провести выходные со своей дочерью. Она впервые уехала учиться далеко, хоть она и хорошо адаптировалась, она очень скучала по родителям.

«Мне всегда кажется, что чего-то не хватает, когда СыИ нет дома» регулярно бормотала Сюй Цзяхуэй.

Гу Чжиюань пытался ее утешить. «В будущем ей придется поступить в университет. Можешь начинать привыкать. Детям приходится улетать из гнезда, когда они подрастут».

Гу Сыи побежала на детскую площадку после того, как мероприятие закончилось, и была приятно удивлена, обнаружив, что ее родители ждут на краю игровой площадки.

Все трое вместе вернулись в ее спальню, и Сюй Цзяхуэй достала множество вещей, которые она купила, и заполнила письменный стол и шкаф Гу Сыи.

Гу Чжиюань пролистал книгу, которая все еще лежала на столе, и удовлетворенно кивнул. «Неплохо, ты занимаешься самостоятельно до начала занятий».

Сюй Цзяхуэй непреднамеренно сменила тему. «Я боюсь, что ты обгоришь во время военных учений, поэтому я специально подготовила для тебя восстанавливающую маску после загара и средства по уходу за кожей».

«Очень пригодится» Гу Сыи была еще недостаточно взрослой, чтобы беспокоиться об уходе за кожей. Баночки напоминали ей о старости. Она на всякий случай посмотрела в зеркало и с удовлетворением сказала: «Я думаю, все в порядке, кожа еще гладкая».

Мать покачала головой. «Иди прими душ, приберись и давай вместе поужинаем. Мы проведем тебя по городу C сегодня днем».

"Здорово!" Гу Сыи радостно захлопала в ладоши и направилась прямо в ванную.

«Кстати, ты поддерживаешь связь с Ся Чжицзюнем?» — спросила Сюй Цзяхуэй, останавливая ее у двери ванной.

«Да, мы одноклассники».

«Тогда как насчет того, чтобы позвонить ему и попросить поесть вместе».

"Давай спрошу" Гу Сыи быстро согласилась, подняла трубку и набрала Ся Чжицзюня.

На прошлой неделе она ходила к нему домой на ужин. Пригласить его на ужин взамен было обычной вежливостью.

Когда зазвонил мобильный телефон на столе, Ся Чжицзюнь принимала ванну. Лу Цзяе взглянул на стол и заметил звонок, исходящий от «маленькой ямочки».

Что это за маленькая ямочка?

Любопытство заставило его взять трубку, и, прежде чем он успел это осознать, он уже отвечал. "Привет? Это кто?»

Гу Сыи услышала голос Лу Цзяе на другом конце провода и спросил: «Ся Чжицзюнь вышел?»

Ого, так моя сестра маленькая ямочка.

«Он принимает душ, и теперь за него отвечает секретарь Лу». Лу Цзяе с большим энтузиазмом разговаривал с Гу Сыи. «Сестра, ты собираешься домой в эти выходные? Мы идем с группой друзей на большой обед, как насчет того, чтобы ты тоже поехала?»

«Мои родители приехали навестить меня, я занята». Она даже не колебалась.

"Ой."

После звонка Гу Сыи повернулась к родителям. «У него договоренность во второй половине дня, и у него нет времени поесть с нами. Поиграть с группой друзей лучше, чем повидать двух стариков».

«Тогда в следующий раз». С сожалением сказала Сюй Цзяхуэй.

Пара сочувствовала дочери. Они не видели ее полмесяца, и она похудела. Они отвезли ее прямо в элитный отель и заказали стол с деликатесами, а также все, что ей нравилось есть.

Гу Сыи увидела стол, накрытый деликатесами, заполненный до краев, как на пиру, достойном короля. «Хорошо, но я не смогу съесть так много».

Ее мать была немного обеспокоена ее заявлением. «Школьная еда плохая или военная подготовка была слишком тяжелой? Детка, у тебя такое худое лицо».

«Человек, обучающийся на улице, должен заботиться о вас, иначе тебя унесет малейший ветер» добавил отец.

Гу Сыи громко сказала: «Это учеба, а учеба заставляет меня волноваться! Учеба помогает мне похудеть!»

Обеспокоенное выражение лица Сюй Цзяхуэй мгновенно исчезло, а затем она зааплодировала. «Я думаю, это нормально выглядеть худой, ты выглядишь лучше, чем раньше».

Гу Чжиюань согласился: «Лучше учиться, и похудеть за одно.».

Гу Сыи: «…»

Еда была не лучше ее школьной еды, но она не жаловалась, хотя ее желудок немного расстроился, она встала и сказала: «Я пойду в туалет».

Гу Сыи вышла из зала и направилась в туалет. Вернувшись, она прошла по коридору и узнала знакомую спину. Простой повседневный наряд не мог скрыть высокое и прямое телосложение, а также характерный темперамент, который можно было узнать с любого ракурса. Это был он.

Ся Чжицзюнь стоял у окна с девушкой рядом. Гу Сыи редко видела человека противоположного пола рядом с Ся Чжицзюнем, возможно, это было даже в первый раз. Она обнаружила, что не может сделать шаг вперед, не может поприветствовать его…

http://tl.rulate.ru/book/74144/2287674

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку