Читать I Stole the Heroine’s First Love / Я украла первую любовь главной героини: Глава 15 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I Stole the Heroine’s First Love / Я украла первую любовь главной героини: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Кари! Карина!

 

Романтическую атмосферу нарушил громкий голос Дэниела.

 

- Ну, хм.

 

Астер убрал руку с моего плеча, напрасно кашлянул и отошёл.

 

Я неловко улыбнулась и покачала головой.

 

- Герцог Мальфирион ищет тебя.

 

- Не часто Дэниел это делает.

 

Меня зарезала совесть ни за что, поэтому я оправдывалась, сама того не осознавая.

 

Астер спокойно посмотрел вниз с улыбкой.

 

- Как я уже говорил, я очень ревную. Я не хочу, чтобы моя возлюбленная дружила с этим парнем или любым другим.

 

- Мои отношения с Дэниелом полностью закончены.

 

В конечном итоге я жалуюсь без всякой причины.

 

Астер похлопал меня по плечу, словно пытаясь успокоить. Оставив наши сожаления позади, мы направились к Дэниелу, который хрипло выкрикнул моё имя.

 

~*~

 

Мы вышли из сада и нашли Дэниела неподалёку.

 

Дэниел, который бежал после того, как нашёл меня, остановился, когда увидел Астера с бесстрастным выражением лица рядом со мной.

 

- Ваше Величество тоже был здесь.

 

- Вы не должны забывать, что я сказал, герцог.

 

- Конечно.

 

Я чувствовала холодный воздух за спиной.

 

Я намеренно подошла к Дэниелу, не оглядываясь.

 

- Что случилось?

 

- Ах, это...

 

Дэниел взглянул на Астера.

 

Поскольку это была история Татьяны, он, казалось, не решался говорить в присутствии императора.

 

Астер посмотрел на нас двоих и пожал плечами.

 

- Опять же, этим друзьям детства есть о чём поговорить. Я пойду первым, так что просто поговори и возвращайся.

 

- Спасибо тебе, Астер.

 

Астер освободил для нас место.

 

Когда он полностью исчез вдали, Дэниел поспешно открыл рот. 

 

- Татьяна немного странная.

 

Я думала, он собирается сказать что-то обычное, но я была ошеломлена.

 

Я на мгновение закрыла рот, затем уставилась на него и выстрелила в ответ.

 

- Ты пришёл ко мне только для того, чтобы вот так поговорить?

 

- Хм?

 

- Ты тот, кто до сих пор играл с Татьяной, Тати и так далее.

 

Дэниел вздрогнул от моего тона.

 

- Ну, мы просто друзья.

 

- Независимо от того, насколько вы близки, здравый смысл подсказывает, что ты не должен называть замужнюю женщину по прозвищу.

 

Когда я ещё питала надежду в этом мире, я говорила ему это несколько раз.

 

Это было время, когда Татьяна по очереди меняла мужчин и носила их с собой.

 

Я хотела вытащить Дэниела из этой бессмысленной толпы, потому что я знаю его с детства.

 

Но то, что вернулось ко мне, было холодной реакцией.

 

Удивительно, но этот мир полностью исключал какую-либо злобу по отношению к Татьяне. В результате именно меня проклинали, как будто это было нормально.

 

Именно Дэниел был живым свидетелем этой сцены вблизи.

 

- Я говорила тебе снова и снова, Дэниел.

 

Он ничего не сказал.

 

Но я думала, что это не имеет значения, потому что я не могла этого видеть.

 

- Извини, я тогда был молод.

 

К моему удивлению, Дэниел извинился.

 

Он был вторым после Вильгельма.

 

- Я приму это.

 

Дэниел, у которого было очень нервное лицо, расслабился при моих словах.

 

- Ха… Это как пробуждение от какого-то волшебства. Что, чёрт возьми, случилось с Татьяной, и что случилось со мной? - сказал он, присаживаясь на камень с одной стороны сада.

 

- Волшебство?

 

- Когда ты ругалась с Татьяной, это было немного странно.

 

- Ты чувствовал себя странно?

 

Я также думала, что мир, который двигался для Татьяны, мало-помалу менялся.

 

Может быть, что-то изменилось для него? Моё сердце бешено колотилось.

 

Я спросила Дэниела.

 

- Было ли ощущение, что там была трещина? Что-то, о чём ты никогда раньше не думал, пришло тебе в голову?

 

- Ха... это...

 

Поколебавшись, Дэниел наконец ответил мне.

 

- Это было отвратительно.

 

- Что?

 

Слова, слетевшие с уст Дэниела, были больше, чем я ожидала.

 

Было отвратительно иметь главную героиню, которую любили и заслуживали?

 

Мне так понравилась эта ситуация.

 

- Она жаловалась, что я не помог ей потанцевать с Его Величеством Императором перед Великим Герцогом...

 

- Она жалуется даже без внимания окружающих?

 

Представив себе эту сцену, я расхохоталась.

 

Героиня, которая ставит перед собой Эндрю и Дэниела и настаивает, что хочет танцевать с другим мужчиной.

 

- Когда я танцевала с Астер, она, должно быть, умерла от зависти.

 

- Ха… Это верно.

 

- Хм.

 

В остальном, это было несомненно.

 

Доминирование оригинала ослабевало.

 

Одним из доказательств было то, что Дэниел теперь озвучивал нелепое поведение Татьяны передо мной.

 

"Кстати, Лили сказала мне, что о Татьяне ходили плохие слухи".

 

Во времена академии, что бы Татьяна ни делала, о ней никогда не было сказано ни одного плохого слова.

 

Но на этот раз всё было по-другому.

 

Поползли слухи, что она была причастна к моему разрыву с Вильгельмом, и её репутация ухудшилась.

 

Я приподняла уголки губ, улыбнулась и похлопала себя по подбородку.

 

Не поэтому ли она была такой чувствительной в последнее время?

 

- Правда, ты действительно был таким ребёнком?

 

- Да. Я просто не осознавал этого до сих пор.

 

Так что же послужило причиной ослабления доминирования оригинала?

 

Я вспомнила, как она нервно теребила свой браслет.

 

- Хей, Дэниел. У меня есть вопрос.

 

- Угу. Что?

 

- Помнишь браслет, который ты подарил мне и Татьяне?

 

Дэниел на мгновение задумался, затем кивнул головой.

 

- О, Тати, нет, ты говоришь о браслете, который Татьяна всегда носит, верно?

 

- Да. Это. Ты помнишь, откуда ты их взял?

 

- Хм… Я не могу точно вспомнить. Это было так давно, не так ли?

 

Я была немного разочарована тем, что источник был неизвестен.

 

Это была хорошая возможность покопаться в происхождении браслета.

 

- Подумай ещё немного. Что-нибудь ещё у тебя на уме?

 

- Хм. Я помню, как купил его, когда в своё время ходил на фестиваль Академии...

 

- Ты хочешь сказать, что это был просто обычный браслет? Он имеет какое-то отношение к магии?

 

- М-м-м... человек, продававший его, возможно, был волшебником.

 

Дэниел покачал головой.

 

Он плохо помнил. Почему-то ему показалось, что у него разболелась голова.

 

- Агх. Но я тоже не могу быть уверен. Поскольку твоя мать только что пришла, как насчёт того, чтобы спросить её? Я думаю, что глава башни знала бы это лучше меня.

 

Я встала, похвалив Дэниела за то, что он после долгого времени говорил правильно.

 

Это была самая ценная информация, которую я получила на этом банкете.

 

- Спасибо тебе за сегодняшний день. Один совет, не будь так мил с Татьяной в будущем. Это сделает твою жизнь шумной.

 

Я отвернулась, оставив Дэниела глупо кивать головой.

 

Пришло время возвращаться к Астеру, который ждал меня.

 

~*~

 

Впечатляющий банкет закончился.

 

Как только я вернулась в герцогство, я схватила браслет и поискала свою мать.

 

- Лили, ты знаешь, в какой комнате мама?

 

- Эм, эм. Я пойду и спрошу.

 

- Нет. Мне всё равно нужно с ней поговорить, так что я спрошу дворецкого.

 

Выйдя из комнаты, я подошла к дворецкому и спросила, где мама. 

 

- Она в комнате герцогини, - сказал он с некоторой долей радости.

 

Я тоже была взволнована неожиданным ответом. Я думала, что она, возможно, остановилась в комнате для гостей, но она была в комнате герцогини.

 

"Я уверена, что отец всё ещё сожалеет".

 

Их развод был не просто результатом прекращения их личной жизни. Моя мать была перегружена работой, как и мой отец.

 

Один человек изо всех сил тратил каждый день на то, чтобы содержать семью, а другому приходилось иметь дело с Магической башней.

 

В частности, всё стало ещё хуже, когда Астер взошёл на трон и произошли многочисленные гражданские войны.

 

Количество дней, когда мои родители не возвращались даже на один день в неделю, увеличилось, а потом мы с Дэниелом расстались.

 

"Они вдвоём здорово поссорились".

 

Я, ответственный человек, приняла это без обиняков, но мои родители были другими.

 

Моя мать была зла на то, что меня унизили за то, что я сохранила нелепую помолвку.

 

Моего отца сильно задели эти слова, и в конце концов вспыхнула вражда.

 

"После развода это было очень трудно".

 

Мои мать и отец так сильно заботились друг о друге, что спрашивали друг о друге через меня.

 

Однако проблема заключалась в том, что они оба не преклонили свою гордость.

 

"Я не должна была этого делать".

 

Используя своих родителей в качестве примера того, чего не следует делать, я встала перед комнатой герцогини и постучала в дверь.

 

- Мама, у тебя сейчас есть время?ё

 

- Хм? Э-э, да. Подожди минутку.

 

Внутри послышался грохочущий звук.

 

Что ты уронила?

 

Подождав некоторое время снаружи, дверь открылась.

 

- Э-э, что происходит?

 

По какой-то причине её лицо выглядело краснее, чем обычно.

 

Я молча посмотрела на неё снизу вверх. Она избегала моего взгляда и слегка повернула голову.

 

- Что это? - спросила я.

 

Моя мать увидела браслет, о котором идёт речь, в моей руке.

 

- Ах, это! Мне было интересно, не могла бы ты сказать мне, что за драгоценности на этом браслете.

http://tl.rulate.ru/book/74876/2673452

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку