Готовый перевод Naruto. Thousand-clones Buddha / Наруто. Тысячеклоновый будда: Глава 21. Ворон сидел на ветке размышляя о шарингане

Глава 21. Ворон сидел на ветке размышляя о шарингане.

За рабочим столом Хокаге сидел Какаши напряженно вчитываясь в содержимое открытой папкой.

- Какаши-сенсей, вы не очень заняты? – застенчиво спросила Сакура, она пока не до конца понимала, как ей теперь обращаться к Какаши и можно ли вот так приходить к нему.

- Кхм, кхм… Сакура, ты что-то хотела? – быстро закрыл папку Какаши чуть не упав со стула.

- Да… Я… Хотела обсудить что произошло на арене. Вы ведь обнаружили что нас отравили, вы знаете, как это произошло?

- Сакура. Думаю, это ты должна знать, как это произошло. Но тот шиноби был слишком опытен для того, чтобы с ним могли справиться генины… Если верить тому, что он сказал, вам с Саске были сделаны надрезы скальпелем со смертельным ядом, пока вы смотрели за боями.

- Это значит… Я могла умереть вот так? И даже ничего не понять?

- Да, к сожалению. Сколько джонинов в Конохе? Сколько шиноби стариков? Очень мало. Профессия шиноби не совместима с долгой жизнью. Все, кто дожил до 50-ти – легендарные личности, вроде Джирайи-сама или Третьего.

- Хорошо… Какаши-сенсей, хорошего вам дня. – Сакура с поникшей головой вышла из здания.

«Если бы Какаши-сенсей меня не спас, я уже была бы мертва. Я думала если я буду рядом с Саске-куном… он сможет меня защитить, но он тоже ничего не заметил. Такая глупая и незаметная смерть… как раз для такой слабой куноичи без клана. Но Саске-кун не мог так глупо умереть, что с ним, у него же есть его невероятный шаринган, его наследие, он же Учиха! Если бы я была Учихой, я бы точно не умерла так глупо. Жаль, что с шаринганом нужно родиться… Или… Откуда у Какаши-сенсея его шаринган? Может я тоже могу получить такой, тогда я сразу смогла бы стать самой сильной куноичи! И даже Саске признал бы меня. И эта дура Ино. Нужно вернуться и узнать у Какаши-сенсея!» - пройдя несколько кварталов с задумчивым лицом, Сакура резко развернулась и побежала в резиденцию Хокаге.

- Какаши-сенсей! – ворвалась Сакура в кабинет.

- Да блпсклд

*Тыщ*

Какаши упал со стула, и распластался на полу. Из папки, которую он держал мертвым хватом, выпала еще не изданная книга «Ича Ича Насилие», которая досталась ему благодаря его обширным связям в мире, в особенности, среди старых извращенцев, призывающих жаб.

- С вами все в порядке, Какаши-сенсей? – обеспокоенно подошла к нему Сакура.

- Да. Я, конечно, твой сенсей, но не злоупотребляй этим пока я исполняю обязанности Хокаге, хорошо? – спросил Какаши быстро подбирая упавшие на пол предметы.

- Хорошо, простите, что отвлекаю. Я только хотела узнать, как вы получили свой шаринган? – с невинным выражением лица спросила Сакура.

- Хммм. – тяжело вздохнул Какаши и спустя несколько долгих мгновений тишины спросил. – И зачем тебе это знать?

- Я… я бы тоже хотела получить шаринган. – увидев, как Какаши нахмурился, Сакура поспешила объяснить. - У меня нет никаких клановых техник, никакой силы, а я… тоже хочу быть полезной.

- Можешь изучить медицинские техники, у тебя хороший контроль чакры, если приложишь усилия, то у тебя получится.

- Но они не сделают меня сильнее, Какаши-сенсей. Пожалуйста, помогите мне получить шаринган.

- Нет, Сакура. Я понимаю, что ты хочешь найти какой-нибудь легкий путь, но легких путей нет. Если хочешь стать сильнее, тренируйся больше. А теперь, пожалуйста, закрой дверь с той стороны.

- Но Какаши-сенсей… - отчаянно попросила Сакура, но увидев его взгляд она поняла, что он ей ничего не расскажет.

Сакура вышла из кабинета, хлопнув дверью. «Ладно, если Какаши-сенсей не хочет мне помогать, я сделаю все сама».

○ ○ ○

Когда Сакура покинула помещение, Какаши отложил «особую папку» в сторону и занялся документами. «Кажется, Сакура тяжело пережила произошедшие события. Нужно будет заняться ей… но времени и Хокаге совсем нет. Даже на пять минут нельзя расслабиться, чтобы почитать».

- Какаши-сенсей.

- Да? – устало поднял голову Какаши, потихоньку начиная понимать, почему Третий был так рад отдать пост Хокаге новому поколению.

- Вам нужна помощь? – спросил Шикамару. Как бы ему ни хотелось не замечать этого, но состояние Какаши оставляло желать лучшего. Нужно было ему помочь.

- Отец учил тебя, как заниматься работой Хокаге?

- Нет, но вы ведь сейчас распределяете миссии по рангам на основе собранной информации. Я не так уж и плох в анализе.

- Хм… - Какаши на секунду задумался, но заваленный стол быстро принял решение за него. – Да, буду рад твоей помощи. Можешь занять стол помощника.

Шикамару забрал со стола Какаши горстку папок и стал их изучать.

«Как много миссий из страны Ветра. Я знал, что у Песка с нами конфликт интересов, но не думал что все так плохо.» - быстро начал анализировать ситуацию Шикамару. – «Черт, я же не за этим пришел» - опомнился Шикамару.

После нескольких минут работы в тишине, Шикамару задал вопрос.

- Какаши-сенсей, вы видели мой бой с Наруто?

- Да, бой был не плох. Я бы хотел узнать у тебя, когда Нара успели придумать столько новых техник. Это твой отец постарался?

- Кто-то контролировал мое тело. – с безразличным лицом ответил Шикамару.

- Это многое объясняет. Я выделю команду на расследование. – принял решение Какаши.

- Не стоит, я уже пытался что-то выяснить, но не нашел никаких зацепок. Сейчас важнее разбираться с последствиями.

- Ты прав… Кажется мне нужно поспать.

Какаши создал одного теневого клона, который прилег на диван и тут же уснул.

- Эээ… Что это?

- Техника теневого сна. Скопировал у Наруто. Он все время так делает.

- Отнимать у себя сон, чтобы работать… Ужасная техника. – на лице Шикамару проскочил редкий для него испуг.

Поработав еще несколько минут в тишине, Шикамару снова заговорил.

- Вы запомнили печати, которые я складывал во время боя с Наруто?

- Да, там их было довольно много. – отметил Какаши. – Я покажу их тебе, когда освобожусь.

- А я надеялся, что вы их не запомнили… теперь придется работать… - пробубнил себе под нос Шикамару.

○ ○ ○

Гаара проснулся посреди пустыни. Для многих перемещение по ней было ужасным опытом, но не для Гаары. Песок защищал его, обретал нужные формы. Если Гаара хотел сесть, под ним тут же появлялось идеальное песчаное кресло. Если хотел есть, песок быстро находил своих жертв, спрятанных в пустыне. В этом месте он был почти богом. Разбудив храпевшего на всю округу клона Наруто, Гаара дождался пока его взгляд станет хотя бы чуточку менее растерянным и заговорил.

- Наруто, мы уже близко к деревне Песка, я собираюсь отправиться вперед.

- А, что, почему? – сонно потирая глаза приподнялся Наруто.

- Я проникну в Песок и сражусь со своим отцом. Если мы придем туда все вместе, это приведет к ненужным жертвам.

- Я помогу тебе, даттебайо!

- Ты умеешь хорошо скрываться?

- Я же шиноби – сказал Наруто и превратился в непримечательного парня в форме чунина Песка.

- Хорошо, пойдем вдвоем. Не хочу впутывать в это еще и Темари с Канкуро.

- Это не тебе решать, Пятый. – ухмыльнулся появившийся не понятно откуда Канкуро. – Но к твоему счастью, мне нужно присматривать за Баки.

- Темари тоже все слышала? – спросил Гаара.

- Темари останется с Канкуро на случай если Баки-сенсей освободится. Удачи, Гаара. – саркастично ответила Темари, возникшая из песка рядом с Канкуро.

«Шиноби Песка действительно намного круче проявляют себя в пустыне. Я не заметил их техник сокрытия. Как же глупо было с их стороны нападать на Коноху. Помнится, они хотели призвать что-то большое, наверное это был песок.» - подумал Наруто.

Гаара с Наруто отправились в сторону… ничего. Наруто абсолютно ничего не видел в той стороне, в которую они шли. Такой же песок и скалы, как и везде вокруг. Вот уж действительно, скрытая деревня. В какой-то момент Гаара свернул в сторону непримечательных скал и через несколько сотен метров остановил Наруто рукой.

- Видишь, вон того парня? – указал куда-то Гаара.

- Я из-за этого кружащего вокруг песка вообще ничего не вижу. – пожаловался Наруто.

- Ааа, прости. – Гаара махнул рукой и в окружающих их песчаных ветрах возникло небольшое окошко, через которое Наруто смог увидеть человека, стоящего на камне рядом с ущельем. – Это патрульный. И похоже он один. – управляя песчаным глазом, Гаара осмотрел округу и с удивлением обнаружил, что патрульные выставлены не парами.

Приблизившись к нему, Гаара приготовился использовать песок, чтобы закопать патрульного в песок, но Наруто остановил его и вытащил из рюкзака тыкву с водой. Сложив печати, которые Гаара распознал как технику теневого клонирования, Наруто что-то сделал и вскоре патрульный убежал со своего поста.

- Что это было? – спросил Гаара, наблюдая глазом как патрульный убежал за скалу, в абсолютно не просматриваемое место из которого ни за кем нельзя наблюдать.

Убрав тыкву с водой обратно в рюкзак, Наруто похлопал Гаару по плечу.

- Это ненадолго, так что пошли.

Пройдя патрульный пост и войдя в деревню, Гаара перевоплотился в чунина, как и Наруто и вместе они пошли к резиденции Казекаге. Гаара снова использовал песчаный глаз чтобы осмотреться. В резиденции Казекаге сидел один из чунинов, выполняя какую-то бумажную работу.

- Отца здесь нет. Попробуем встретиться со старейшинами, они должны знать о его планах. – сказал Гаара.

Наруто, ничего не знавший о внутреннем устройстве Песка, молча следовал за Гаарой.

По пути им встречались в основном генины, но даже тех было мало. Это было совсем не похоже на Коноху, в которой было множество шиноби. «Похоже для атаки на Лист они использовали почти всех. И пока тот отряд не вернулся, деревня Песка совсем пуста.» - подумал Наруто.

Добравшись до какой-то скалы, Гаара остановился. Перед ними были большие деревянные двери. Гаара потянул за них, но они оказались закрыты. Гаару это ничуть не смутило, используя песок он прорыл небольшой проход под дверью и они с Наруто спокойно зашли внутрь помещения, напоминавшего темную и холодную пещеру. Там было ужасно неуютно, но Наруто мог оценить преимущество прохладного воздуха внутри пещеры, после того как много часов провел в пустыне.

- Пошли. – сказал Гаара Наруто, вертевшему головой в поисках чего-то интересного.

Пройдя вглубь пещеры, они обнаружили небольшой пруд, с одной стороны которого спокойно сидел и рыбачил старик, пока с другой стороны, какая-то старушка дралась с воздухом, используя различные техники.

- Что с ней… – удивился Гаара и повернулся к старику. – Эбизо-сама, что с Чиё-сама?

Старик не обращал внимания на Гаару и казалось совсем его не замечал.

- Может он спит или… того? – спросил Наруто, вглядываясь в лицо старика, но его глаз совсем не было видно из-за огромных свисавших бровей.

Старик был так неподвижен, что Гаара и сам начал об этом подумывать и попытался приблизиться к Эбизо, но ему помешала невидимая стена.

- Это барьер. – отметил Гаара.

- Хм… Я не изучал барьеры, но они должны быть очень похожи на фуиндзюцу. Дай мне 15 минут. – сказал Наруто и сел в позу лотоса.

○ ○ ○

Сакура сидела в библиотеке и читала книжку «Известные пользователи Шаринганов» в поисках биографии тех, кто не относился к клану Учих. Какаши-сенсея в книге не было, а помимо него Сакура не знала ни одного человека, который бы не являясь Учихой пользовался шаринганом. «У Какаши-сенсея ведь явно есть способ… Неужели он им не делится, потому что боится, что если все станут сильнее, ему будет сложно сохранить статус. Нет… не похоже на Какаши-сенсея. Наверное, раньше Учихи были против того, чтобы другие обретали шаринганы и не давали никому завладеть техникой его пробуждения. Тогда почему после их исчезновения шиноби не начали их использовать, это же такая сила, прямо на виду…»

- Наруто, ты мешаешь мне думать! – не выдержав закричала Сакура, устав от нескольких десятков клонов, носившихся по библиотеке в поисках какой-то книги.

- Прости, Сакура!

- Извини!

- Потом поговорим!

- Важная миссия, даттебайо! – отвечали пробегающие мимо Сакуры клоны.

Сакура уже готова была схватиться за голову, но неожиданно все клоны, кроме одного исчезли. Наруто с большой старой книгой сел за стол и призвал еще несколько клонов, у которых в руках возникли точно такие же книги. Сакура удивилась, потому что никогда раньше не задумывалась о том, что теневые клоны могут копировать не только кунаи. Заняв несколько столов, клоны Наруто принялись упорно читать, так что Сакура даже немного вдохновилась на продолжение поисков.

- Ты ищешь силы… - послышался шепот из соседней комнаты.

- Наруто, если будешь так шутить, дам тебе по лбу! – раздраженно крикнула Сакура.

- Сакура-тян, не мешай читать.

- Не отвлекай, Сакура.

- Потом поговорим.

- Тсссссс. – ответило несколько клонов за соседним столом.

Сакура удивленно посмотрела на лица клонов, но не нашла того, что искала (еле сдерживаемых усмешок) и решила проверить, что за голос раздавался из соседней комнаты.

Пройдя туда, Сакура снова услышала шепот.

- Сила шарингана… ты можешь заполучить её…

- Кто это говорит? – спросила Сакура, осознав, что звук раздавался из дальнего помещения, в котором не горел свет.

Сакуре было немного жутко, но она решила, что призраков не существует и вытащила кунай, на случай если это какой-то хитрый план вражеского шиноби. Зайдя в темное помещение, она увидела раздвигающиеся книжные полки, из-за которых раздавался ритмичный стук. Осторожно заглянув внутрь, Сакура повторила про себя несколько раз «Я не боюсь, я не боюсь, я куноичи, а куноичи не боятся!» и с решимостью зашла внутрь. Сделав несколько осторожных шагов, она увидела силуэт в коридоре и вскрикнула.

«Пора завязывать с этим способом» - подумал Данзо, медленно идя в сторону Сакуры.

http://tl.rulate.ru/book/74942/2336673