Готовый перевод The Village Girl Who Jinxes Her Husband Is Filthy Rich / Деревенская Девушка, Которая Сглазила Своего Мужа, Неприлично Богата: Глава 28

Глава 28 Сталкивание Ли Цуйхуа в Вонючую канаву

Руки Линь Юэлань были пусты, когда она использовала путь по своей памяти, чтобы следовать по тропе горы.

Деревня была совсем маленькой. Хотя многие жители деревни не присутствовали при том, что произошло днем, слухи распространились из уст в уста. Вскоре все узнали, что Линь Юэлань была послана из мертвых Королем Ада, потому что она не выполнила свое предназначение - сглазить своего мужа. Король Ада даже наделил ее божественной силой.

Жители деревни слышали, как Линь Юэлань встретила покойного мужа Гу Саннян и отца Линь Юэ.

Жители деревни, услышавшие это, были удивлены, напуганы и встревожены.

Если бы Линь Юэлань была одарена благосклонностью Короля Ада, тогда они больше не смогли бы запугивать ее. На самом деле, она может запугать их в ответ.

Однако как они могли позволить сглазу жить в деревне? Принесет ли она беду в деревню?

Эти невежественные жители деревни все еще верили, что проклятие приведет их к гибели.

Старый мастер сказал, что Линь Юэлань сглазит своего мужа, но эти люди настаивали на том, что она сглазит всю свою семью. Семейная деревня Линь происходила от одних и тех же предков. Следовательно, технически они были связаны с Линь Юэланем кровными узами.

“Старшая Сестра, я слышал, что твоя четвертая внучка умерла и была отправлена обратно Королем Ада. Ей даже была дана божественная сила. Это правда?” Толстая женщина лет сорока спросила Ли Цуйхуа, которая собирала овощи на ферме.

Ли Цуйхуа, у которой на висках были седые волосы, была такой же толстой, как всегда. Она подняла голову и посмотрела на палящее солнце. Она вытерла пот ладонями. Когда она услышала эту женщину, ее лицо мгновенно почернело.

Она сказала: “Женщина из семьи Дачана, о чем ты говоришь? Что вы имеете в виду, говоря о моей четвертой внучке? Проклятие больше не является членом семьи Линь.”

Несмотря на то, что они разорвали все связи с Линь Юэлань, все еще были некоторые люди, которые время от времени говорили с ними о Линь Юэлань, как будто она все еще была их четвертой внучкой. Это так разозлило Ли Цуйхуа, что ей захотелось заколоть их.

Но после того, как она обдумала то, что сказала женщина, Ли Цуйхуа удивленно спросила: “Женщина Дачана, что ты сказала? Какая божественная сила?”

Жена Дачана была ошеломлена. Затем она улыбнулась и сказала: “Старшая сестра, разве ты не знала о том, что произошло сегодня днем?” Жене Дачана показалось странным, что Ли Цуйхуа не знал о таком грандиозном событии.

Честно говоря, это была не вина Ли Цуйхуа. Она собирала овощи на поле с обеда. Здесь больше никого не было, пока к ней не присоединилась жена Дачана.

“что случилось?” - озадаченно спросил Ли Цуйхуа.

“Это твой...”

“Это не мое "что-то". Моя семья не имеет никакого отношения к этому проклятию”, - сказал Ли Цуйхуа сквозь стиснутые зубы.

Жена Дачана пожала плечами и улыбнулась: “Девочку забили до смерти Да Мао Эр, Эр Гоу Цзы и остальные. Она была отправлена во Дворец Ада и встретилась с Королем Ада. Узнав, что ее жизнь еще не закончилась и она не выполнила свое предназначение, Король Ада отправил ее обратно.

“Девушка сказала, что не хотела, чтобы ее отправляли обратно, потому что боялась, что над ней будут издеваться. Таким образом, Царь Ада благословил ее божественной силой. Многие люди были свидетелями этого, - жена Дачана сделала жест рукой. “Там был такой большой камень. Она голой рукой разрезала камень пополам!”

Ли Цуйхуа была потрясена. Она удивленно спросила: “Как это возможно? Зачем Королю Ада посылать проклятие обратно и давать ей божественную силу?” Она не верила в это.

“Это правда”. Сказала жена Дачана. “Девушка даже рассказала всем о том, что Гу Саньян не сжигала бумажные деньги для своего покойного мужа в течение последних восьми лет. У нее даже было сообщение от Дамао с просьбой сжечь ему немного бумажных денег, чтобы он мог заплатить Мэн По.” Лицо Ли Цуйхуа было полно шока, но выражение ее лица было явно подозрительным.

Жена Дачана продолжила: “Старшая Сестра, ты должна в это поверить. Затем девушка сказала, что отец дяди Ю закопал немного денег под своей кроватью, чтобы использовать их в качестве приданого для своего внука. Они тоже нашли деньги!”

“Это... это реально?” Жирное лицо Ли Цуйхуа было полно недоверия. Голой рукой можно прорубить большой камень?! Это было невозможно!

“Все, кто был там, видели это”, - громко сказала жена Дачана. “Э, разве это не та самая джи... девушка? Солнце вот-вот сядет. Куда она направляется?”

Жена Дачана увидела Линь Юэлань, которая шла по тропинке. “Похоже, она собирается в горы”.

Жена Дачана подняла глаза и сказала с недоумением: “Но уже так поздно. Она действительно собирается подняться на гору?”

Ли Цуйхуа услышала женщину и обернулась. Она увидела злую девочку, идущую по узкой тропинке, заросшей сорняками.

В тот момент, когда она увидела Линь Юэлань, Ли Цуйхуа инстинктивно почувствовала отвращение и гнев. Она сделала несколько шагов, чтобы остановить Линь Юэлань.

Положив одну руку на талию, другой она указала на Линь Юэланя и громко выругалась: “Ты, проклятие, почему тебя не забили до смерти? Ваше существование - это катастрофа. Почему Король Ада не забрал тебя? Осталась ли в этом мире хоть какая-то справедливость...”

Линь Юэлань шла, когда внезапно дорогу ей преградила толстая женщина. Судя по воспоминаниям хозяина, это была бабушка хозяина, Ли Цуйхуа.

Линь Юэлань нахмурилась, потому что Ли Цуйхуа вела себя неразумно. Она была раздражена. Линь Юэлань оттолкнула Ли Цуйхуа в сторону. Ли Цуйхуа споткнулась и упала в вонючую канаву. Линь Юэлань не обращала внимания на крики и проклятия. Она шла прямо вперед.

Жена Дачана подтвердила, что Линь Юэлань действительно обладала божественной силой. В противном случае, как могла молодая девушка так легко оттолкнуть высокую и толстую Ли Цуйхуа с дороги?

После того, как Линь Юэлань ушла, жена Дачана быстро подняла Ли Цуйхуа и сказала: “Старшая сестра, теперь ты веришь, что у девочки есть божественная сила?”

Ли Цуйхуа вытащили, и она была вся в грязи, а ее волосы были в беспорядке. Она выплюнула полный рот грязной воды и сердито выругалась: “Эта несчастная девчонка, она действительно неуважительна. Как она посмела столкнуть старейшину своей семьи в канаву? Завтра мне придется преподать ей урок!”

Жена Дачана пробормотала: “Как ты ее старше? Разве ваша семья уже не порвала отношения с девушкой?”

Лицо Ли Цуйхуа потемнело, и она сказала: “Жена Дачана, о чем ты бормочешь?”

Жена Дачана смущенно улыбнулась и сказала: “Ничего особенного”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77389/2325141

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Наверное, думает о том, что та теперь на поле сможет пахать у них
Развернуть
#
Двойные стандарты поворачивать как себе выгодно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь