Готовый перевод I am The Sea King In Marvel / Я Морской Король В Марвел: Глава 16: Фрэнк

Вилла Тони на первом этаже

"Ты действительно хочешь идти один?" Артур посмотрел на красную броню, которую он помнил по роботизированному манипулятору на корабле Тони.

"Я справлюсь один, не волнуйся". Тони, на котором была броня, взглянул на Артура, запустил двигатель и мгновенно улетел.

"Хорошо." Артур беспомощно смотрел в ту сторону, куда улетел Тони. Хотя он тоже мог летать с трезубцем, его скорость была не такой быстрой, как у Тони. И на этот раз Тони не должен быть в опасности, забудь, оставь его в покое.

На следующий день Артур сидел на диване и пил кофе, пока по телевизору показывали новости, а друг Тони полковник Джеймс Родди вел прямую трансляцию пресс-конференции.

"Самолет F22 Raptor разбился во время вчерашних военных учений. Самое лучшее, что обошлось без жертв...". В это время с неба упала красная фигура.

"Готово?" спросил Артур, не оборачиваясь.

"Отличное решение!" зловонно сказал Тони.

Артур указал на речь Родди по телевизору и спросил: "Это ты называешь идеальным решением?".

Тони: "...не обращай внимания на детали".

...

Тони встал на механическую платформу, и шесть роботизированных рук поспешно помогли ему снять броню, но взаимодействие было не очень хорошим, и он не смог ее снять. Артур стоял рядом и держал его за руки, наблюдая за этой знаменитой сценой.

"Я клянусь, я спроектировал его съемным, в первый раз все было именно так..." Тони все еще продолжал пытаться.

Джарвис: "Пожалуйста, не двигайтесь!

"Можешь перестать смотреть и подойти помочь." Тони сердито посмотрел на Артура, который злорадствовал в стороне.

Артур взял электродрель и роботизированные руки, чтобы помочь Тони открутить один за другим винты на броне.

"Что происходит?" раздался сзади голос Пеппер.

"Ну, ты видела и худшие сцены, чем эта..." беспомощно сказал Тони.

Пеппер удивленно посмотрела на броню Тони и спросила "Это пулевые отверстия?".

Тони не знал, как объяснить внезапно появившейся маленькой Пеппер.

Артур сказал Тони: "Скажи ей, она человек, которому ты доверяешь больше всех, не так ли? Я думаю, она тебя поддержит".

Тони признался Пеппер о своем опыте похищения, о своей недавно созданной броне и о том, что он только что сделал в Гемила...

Внутри лаборатории Тони.

""Ты можешь позволить мне кое-что сделать? ' Тони спросил Артура.

"Разрешаю!"

"Ты пойдешь в мой кабинет и взломаешь главный компьютер, чтобы получить все последние данные", - сказал Тони.

"Э-э, я не владею навыками взлома, и я могу играть в игры для компьютеров..." беспомощно сказал Артур.

"Разве ты не агент Министерства обороны? Разве хакерство не является основным навыком для агента?" Тони посмотрел на Артура с растерянным видом.

"Ну, буду честен, меня пригласил SHIELD, чтобы защитить вас, я не агент Министерства обороны..." смущенно объяснил Артур.

"Хорошо, используй это, я установил здесь небольшую программу, просто подключи носитель". Тони протянул Артуру флешку, и его совершенно не волновала личность Артура.

"Зачем тебе эти материалы?" спросила Маленькая Пеппер.

"Я собираюсь найти все их сделки с оружием и уничтожить их одну за другой", - сказал Тони.

"Ты все еще хочешь поиздеваться?" Маленькая Пеппер вдруг забеспокоилась.

"Я сделал это не для того, чтобы покрасоваться, не ради денег, а чтобы спасти тех, кому угрожало мое оружие, и это то, что я хотел сделать". Тони искренне объяснил Пеппер.

"Ты умрешь за это Тони, ты не можешь больше рисковать". сказала Пеппер Тони.

"Если бы у меня не было этой веры, я бы умер в пещере! Я не сумасшедший, я просто понимаю свою миссию! Мое сердце подсказывает мне, что это правильно, и ты ведь поддержишь меня, правда?" ласково сказал Тони ,глядя в глаза маленькой Пеппер, все четверо посмотрели друг на друга.

"Ну, ты должна знать, что ты - мое все, я не могу жить без тебя! Ты должна защищать себя!" Пеппер наконец-то была тронута Тони.

"На самом деле, нет необходимости беспокоиться. Нам просто нужно получить доказательства того, что Обадия участвовал в похищении Тони, а потом я разберусь с ним и заберу у него компанию", - сказал Артур.

"Имеет отношение к похищению Тони?" в недоумении спросила Пеппер.

"Это абсолютно связано с ним. У него всегда были сделки с боевиками". Артур утвердительно кивнул.

"Хорошо, давайте сначала найдем информацию о его сделках с боевиками. Данные должны быть в компьютере моего кабинета. Это задание остается за тобой". сказал Тони.

"Почему бы просто не убить его?" спросил Артур.

"Мне нужно найти доказательства, чтобы я мог дать акционерам объяснения, чтобы вернуть компанию оправданным способом, - ответил Тони.

На самом деле, это не обязательно должно быть так хлопотно, я могу убить его пальцем, подумал про себя Артур, но не сказал этого.

"Я тоже пойду, мне удобнее следовать за ним". сказала Маленькая Пеппер.

Тони задумался и кивнул в знак согласия.

...

Пеппер и Артур вместе пришли в офис Тони на верхнем этаже компании Старка.

"Иди ищи информацию, я позабочусь об этом!" сказал Артур и Пеппер.

Маленькая Пеппер сразу же побежала к настольному компьютеру и вставила флешку для работы, а Артур стоял у двери и наблюдал за движением снаружи.

"Я нашла!" радостно сказала малышка Пеппер.

"Быстрее! Кто-то идет! Я задержу его!" За дверью послышались шаги.

Артур смог только открыть дверь и выйти, столкнувшись с Обадией.

"Что ты здесь делаешь?" спросил Обадия.

"Я здесь, чтобы найти тебя, и я только что приехал в офис и обнаружил, что тебя там нет". Артур поспешно ответил.

"О? Ты имеешь ко мне какое-то отношение?"

"До того, как вы попросили меня убедить Тони отказаться от вопроса прекращения производства оружия, Тони в последнее время немного расслабился, и он по-прежнему считает развитие компании очень важным", - непринужденно сказал Артур.

"О, верно? Тони наконец-то понял это, отлично, боюсь, что Тони более упрям... Кстати! Кажется, мне сначала нужно кое за что извиниться". Обадия бросил многозначительный взгляд на дверь кабинета Тони и ушел.

После ухода Обадии в кабинет вошел Артур и спросил Пеппер: "Все в порядке, Обадия ушел, информация у тебя?".

"Информация найдена, подойди и посмотри". Пеппер воспроизвела видеофайл, который был снят боевиками после похищения Тони, и некоторые файлы дизайна стальной брони.

"Конечно, это сделал Обадия. Ну, теперь, когда есть доказательства, мы можем позвонить в полицию и арестовать его". сказала Маленькая Пеппер.

"Вам не нужно звонить в полицию, я знаю агентов S.H.I.E.L.D., просто позвольте им поймать его напрямую, предоставьте это мне!" Артур похлопал себя по груди и заверил.

"Сначала я сделаю звонок". Артур жестом попросил Пеппер извинить его.

Артур позвонил Коулсону и рассказал ему о текущей ситуации. Артур спросил, должен ли он сразу убить Обадию? Коулсон ответил, что лучше поймать их живыми и предать военному трибуналу.

Артур положил трубку, это действительно хлопотно, если я убью его напрямую, проблем не будет. Но Артур вспомнил многозначительное выражение лица Обадии, когда тот уходил.

"Нехорошо! Тони в опасности! Возвращайся!" с тревогой сказал Артур Пеппер.

Вдвоем они на самой большой скорости понеслись к вилле Тони...

http://tl.rulate.ru/book/77550/2346023