Читать The Bookstore Mage / Маг книжного магазина: Том 1.Глава 1-Книга :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Bookstore Mage / Маг книжного магазина: Том 1.Глава 1-Книга

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В темноте можно было разглядеть одинокую фигуру молодого человека, снующего по пустым улицам. Его шаги были торопливыми, когда он натянул пальто, чтобы прикрыть шею. Холод зимнего дня проникает глубоко под его кожу.

После нескольких быстрых поворотов он останавливается перед небольшим двухэтажным зданием.

"Я все еще не могу в это поверить", - пробормотал он себе под нос, прежде чем сделать шаг вперед. Его рука скользнула в карманы в поисках ключей, прежде чем двинуться вперед.

Колокольчики зазвенели, когда он вошел в старый темный книжный магазин. Ностальгический запах книг окутал его, принося чувство утешения. В поисках выключателя,рука молодого человека подсознательно провела по стене справа от него, где он его и нашел.

Секунду спустя свет проник внутрь небольшого книжного магазина, осветив различные полки, заполненные всевозможными книгами. Его встретили две высокие полки, одна справа, другая слева, обе почти достигали потолка.

Пол был завален всевозможными книгами, некоторые были сложены друг на друга, другие просто преграждали путь. Стараясь быть особенно осторожным, молодой человек шел медленно, его правая рука касалась различных книг с грустным выражением на лице.

В конце коридора был прилавок, на котором стоял старый компьютер, рядом с ним была рамка для фотографий, обращенная вниз, а также стопка бумаг, разбросанных по столу. Выражение его убитого горем лица стало еще глубже, когда он схватил фотографию.

Молодой мальчик с широкой улыбкой на лице приветствовал его. Покачав головой, грустная улыбка появилась на его лице, когда он пробормотал: "Значит, ты все-таки сохранил ее".

Прошло почти три года с тех пор, как он был здесь в последний раз. Прошло три года с тех пор, как он в последний раз видел своего дедушку... Он знал, что состояние его дедушки было не самым лучшим, но ему всегда удавалось убедить себя, что он скоро приедет, что он сделает перерыв и вернется, чтобы увидеть его.

Работа занимала его мысли, и в итоге он каждый раз откладывал ее, находя всевозможные оправдания, чтобы не приходить. Его дед был упрямым человеком, он никогда ничего не говорил никому , пока не стало слишком поздно.

Теперь все, что у него осталось, - это обветшалое здание. Изо всех сил сдерживая слезы, взгляд молодого человека упал на письмо, лежащее на краю стола. Знакомый почерк его дедушки побудил его схватить ее почти мгновенно.

"Люсьен, если ты это читаешь, то, боюсь, меня больше нет. Жаль, потому что это означает , что я не смог научить тебя. Прости этого старика, я слишком долго колебался, и теперь у меня не осталось времени. Я оставил тебе подарок в твоем любимом разделе. Выбор за тобой, любимый дедушка. '

Хмурое выражение быстро пробежало по лицу Люсьена. Содержание письма было не таким, как он ожидал. Он некоторое время стоял неподвижно, пытаясь понять, что это значит.

"Не смог научить? Научить чему?" Он пробормотал себе под нос, прежде чем продолжить: "Мой любимый раздел".

Сказав это, Люсьен повернулся к левой полке, его глаза с любопытством осматривали ее. Его любимым разделом всегда было фэнтези. Его дедушке это не очень нравилось, но он все равно сохранил небольшой раздел внизу левой полки, посвященный ему.

Знакомые названия приветствовали его, пока он не наткнулся на странную книгу, которую он никогда раньше не видел.

"Что это?"

Почти инстинктивно Люсьен вытащил книгу. На твердой коричневой обложке был изображен большой сложный магический круг. Ее поверхность была гладкой и холодной на ощупь, вызывая у него странное чувство. Книга была толстой, почти в два раза больше любой, которую он когда-либо видел.

Он изо всех сил пытался подвинуть ее к столу и с громким стуком поставил на стол. "Новая история?" Он задавался вопросом, но по какой-то причине его сердце начало биться от волнения.

Люсьен, словно одержимый, открыл первую страницу.

"Магия - это то, когда нечто Божественное приходит к нам на помощь, как Дьяволы и Монстры проникают внутрь и причиняют вред своими искушениями. Будьте внимательны, будьте добры и будьте очень осторожны в своих желаниях. Всегда есть плата."

Смелые слова ошеломили Люсьена на секунду, прежде чем смешок сорвался с его губ. "Роман? Тем не менее, стиль письма довольно странный."

Внизу страницы было несколько знакомое имя. "Оливер Вуд. Эта книга написана кем-то из нашей семьи?" Люсьен удивился: "Но я не думаю, что знаю кого-то по имени Оливер?" Взглянув на древнюю книгу, дикая мысль промелькнула у него в голове.

"Предок?" Покачав головой, он перевернул следующую страницу.

Бесчисленные сложные узоры и символы, странные руны, не похожие ни на какие, которые он когда-либо видел раньше, наряду с несколькими беспорядочными заметками. Простой взгляд на все заставлял его глаза вращаться.

"Что это, черт возьми, такое?" Он нахмурился в замешательстве.

Перевернув еще одну страницу, он увидел символы, более сложные и запутанные, что заставило его нахмуриться еще сильнее. Это была шутка его старого деда? Это не было похоже ни на один роман, который он когда-либо читал раньше. Во всяком случае, это было похоже на жуткую старую книгу о колдовстве.

Тем не менее, Люсьен продолжал терпеливо переворачивать страницы, пытаясь найти что-то, что он мог понять. Через некоторое время его глаза загорелись, когда он наткнулся на то, что казалось относительно простыми инструкциями к заклинанию.

Прежде чем он попытался, в его глазах промелькнуло сомнение, когда он взглянул на древнюю книгу. "Что я вообще делаю?" С самоуничижительным смехом Люсьен собирался закрыть книгу, когда неохотно остановился.

"Думаю одна попытка не повредит. Кроме того, здесь нет никого, кто мог бы засвидетельствовать мое смущение."

Полный решимости, Люсьен тщательно следует инструкциям. Он быстро вытер пыль на полу, снял свое толстое пальто и положил его на пол, затем снял шапку, отчего его растрепанные темные волосы средней длины каскадом упали на лицо, прежде чем он сел, скрестив ноги.

Закрыв глаза, он попытался очистить свой разум от всех посторонних мыслей, что на удивление легко далось ему. Вдох, выдох, вдох, выдох. Он продолжал выполнять дыхательные упражнения в течение нескольких минут, пока его разум не успокоился, как озеро. Затем он произнес заклинание:

"Акал, Таймест, Аду, Аман".

"Акал, Таймест, Аду, Аман".

"Акал, Таймест, Аду, Аман".

"Акал, Таймест, Аду, Аман".

К тому времени, как он закончил свое заклинание, странная незнакомая сила поглотила его. Запаниковав, Люсьен поспешно открыл глаза и обнаружил себя в не знакомом месте. Он стоял в большом пространстве. Впереди он мог видеть бесчисленные высокие горы впереди, слева от него было огромное море пламени, а справа от него торнадо танцевали вдалеке, а позади было огромное море.

"Что..." оглядевшись вокруг, Люсьен обнаружил, что стоит на вершине высокой белой колонны, обозревая все сверху.

http://tl.rulate.ru/book/77738/2335091

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку