Читать Reborn as Jon Snow's Twin / Переродился как брат-близнец Джона Сноу: Глава 1.9: Жребий брошен :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Reborn as Jon Snow's Twin / Переродился как брат-близнец Джона Сноу: Глава 1.9: Жребий брошен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"..." Гейдж молчал, наблюдая за тем, как Джо мастерски нарезает овощи. То, как Джо передвигался по кухне, было для восьмилетнего мальчика слишком привычным.

"Было весело, юный Лорд". сказал Гейдж, когда они с Джо с удовольствием попробовали тушеную оленину, - "Я могу только молиться, чтобы мой сын, Турнеп, когда подрастет, любил готовить так же, как и вы".

"Я уверен, что так и будет! Ты, Турнеп и я получим массу удовольствия, когда будем готовить вместе. Я не могу дождаться!"

Когда Джо вышел из кухни, он оставил ее пахнущей гораздо лучше, чем до его прихода.

***

К 9 годам Джо чувствовал себя большой рыбой в маленьком пруду.

Его ежедневные челночные пробежки давали свои плоды в виде безупречной кардиоподготовки, которую дополняли крепкие выносливые ноги.

Бег каждое утро с железным щитом в каждой руке сделал его руки крепкими и устойчивыми к усталости. Он мог держать в руках два щита дольше, чем взрослый человек с одним щитом в руках.

Спарринги с братьями стали для него элементарными. Их движения были медленными и предсказуемыми.

Ему приходилось сражаться с братьями 2 против 1, чтобы было интереснее. К ним мог Теон присоединиться и сделать бой 3 против 1. Джо не возражал, поскольку считал, что в реальном бою на поле боя все равно приходится сталкиваться сразу с несколькими противниками.

Он не хотел быть владельцем деревянного меча, который привык сражаться только с одним противником. Все его тренировки проходили таким образом, чтобы создать условия, имитирующие реальную ситуацию.

Кстати, о Теоне Грейджое: прошло несколько лет с тех пор, как он стал подопечным лорда Старка после восстания Грейджоев. Поначалу это было немного странно, но Теон хорошо освоился в новой жизни на Севере.

Когда другим детям надоедало получать от Джо по заднице, он обращался к взрослым. С их скоростью Джо не мог справиться. Однако благодаря их росту и силе Джо приходилось нелегко.

Ему удавалось превосходить лишь некоторых неопытных взрослых. Но сир Родрик всегда побеждал Джо, когда тот решал взяться за дело всерьез. Джо прилагал все усилия, чтобы подметить все маленькие хитрости, которые сир Родрик использовал против него.

Сир Родрик был сильным бойцом. Его опыт позволял ему применять хитрые приемчики, которые Джо сразу же распознавал как не что иное, как мастерство ветерана.

Каждое движение сира Родрика делалось на основе мышечной памяти. Ему не нужно было думать о том, что делать. У него были даже проницательные грязные приемы, о которых Джо никогда бы не подумал. Сир Родрик знал, как использовать свой вес, когда они вступали в схватку. Он знал, как сократить расстояние, когда нужно оказать давление, а когда отступить.

Джо восхищался резкой неумолимостью сира Родрика. Однако сир Родрик иногда заставлял его материться вслух.

"ЧЕРТ!" кричал Джо. Хотя ему было всего девять лет, всех старательных тренировок в мире было недостаточно, чтобы превзойти мастера над оружием Винтерфелла.

Каждое поражение лишь увеличивало в нем решимость. А сир Родрик должен был сдерживать свое удивление каждый раз, когда они сражались.

"Каждый раз, когда мы проводим спарринг, он становится все лучше и лучше!" - хотел бы признать вслух мастер над оружием. Он сдерживал себя каждый раз, когда ему хотелось похвалить мальчика.

Сир Родрик быстро понял, что за силой самомотивации Джо скрывается неимоверная потребность "догнать всех остальных". Казалось, существовал некий бука, которому Джо отчаянно требовалось соответствовать. Казалось, Джо не успокоится, пока не станет лучшим во всем.

Лучшим со щитом. Лучшим с клинком. Лучшим с копьем. Лучший с луком. Лучший в верховой езде.

Когда сир Родрик наконец поддался любопытству и спросил, почему Джо так упорно тренируется, он был удивлен прямолинейным ответом:

"Когда наступит зима, достаточно будет одного слабого звена, чтобы цепь порвалась", - заявил Джо, сравнив это с тем, как он считал, что кухня хороша лишь настолько, насколько хорош самый слабый повар.

Однако Джо стало очевидно, что кроме теплой постели и тренировок с кем-то вроде сира Родрика, Винтерфелл больше не мог предложить ничего, что помогло бы ему расти.

[Я стал слишком мягким - слишком привык к теплым стенам].

Джо вспомнил первые дни Игры Престолов, когда Арье нужно было пересечь разоренный войной Вестерос. У нее не было навыков, которые облегчали бы выживание, и ей пришлось осваивать их на ходу.

Джо не хотел оказаться в подобной ситуации. Он искал ответ в своем сердце, и этот ответ пришел.

Ему снилось, что он - белый ворон, парящий над Волчьим лесом. Сколько бы раз он ни видел этот сон, лес всегда был таким же огромным, как всегда.

Что-то другое привлекло внимание его белых вороньих глаз, и он полетел вниз, чтобы разобраться.

http://tl.rulate.ru/book/78304/2414009

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку