Готовый перевод Life Changing System / Система, Меняющая Жизнь: Глава 8: Супермаркет

Глава 8: Супермаркет

Время шло, и учебный день подошел к концу. Бай Чен не обращал внимания ни на кого в классе. Он поспешил уйти сразу после окончания последнего урока. Бай Чэнь дошел до парковки и, крутя педали велосипеда, направился в супермаркет.

Он направлялся туда, чтобы, конечно же, купить кошачий корм. Мальчик проверил детали Миссии 2, которых на самом деле было не так уж и много.

---

[Задание 2: Покормить бездомных кошек в парке]

Инструкция: В наше время так много бездомных кошек. Им легче приносить потомство, так как они живут более свободно, чем домашние питомцы. Это означает, что количество бездомных кошек растет. Парк Синь Сян - одно из мест, где обитают бездомные кошки. Ваша задача - накормить их. После того как вы дадите им еду, некоторые из них станут более дружелюбными по отношению к вам.

Награда за успех: 10 очков

Наказание за неудачу: Нет

---

Прочитав подробности миссии 2, Бай Чен сразу же понял, что это тот же парк, что и в миссии 4. Ему повезло, что парк для этого задания не был одним из тех, что находились дальше.

Пока он ехал на велосипеде до супермаркета возле школы Син Сянь, он много думал о баллах, которые он получит за выполнение заданий 2 и 4.

За задание 2 полагалось 10 очков, а за задание 4 - 30.

Выполнение обоих заданий принесет ему 40 очков. Если добавить их к 30 очкам, которые у него уже были, то общая сумма составит 70 очков!

Осознав этот факт, Бай Чен не мог не почувствовать воодушевления. Семьдесят очков были очень близки к ста. Когда он повысит свой уровень, Система Изменения Жизни, несомненно, значительно улучшится.

Причина, по которой он в это верил, заключалась в том, что все романы с системами, похожими на эту Систему Изменения Жизни, которые были у него, открывали новые интересные возможности для пользователей, когда они повышали уровень. Бай Чен возлагал на это большие надежды.

Супермаркет находился не очень далеко от школы Син Сянь. Расстояние, которое ему нужно было преодолеть, составляло всего полкилометра. Он приехал и припарковал велосипед на стоянке супермаркета.

После четырех часов в супермаркете было многолюдно. Большинство покупателей были домохозяйками, которые покупали мясо, овощи и приправы, чтобы готовить для своих мужей и детей.

На парковке было много машин. Автомобили составляли меньшинство, за ними следовали мотоциклы. Из всех транспортных средств больше всего было велосипедов. Бай Чен увидел на стоянке до десяти велосипедов. Большинство из них были с корзинами впереди.

Ему было все равно, насколько переполнен супермаркет. Если бы это было раньше, когда он был еще наивным молодым человеком, Бай Чен чувствовал бы себя немного неловко.

Но теперь все было по-другому. Бай Чену было 30 лет. Он превратился в мужчину средних лет, который провел 12 лет в тюрьме. Ему было все равно, что делать в супермаркете, когда там полно народу.

Это место называлось "Супермаркет Ху Яна". Владельцем была семья Ху, которая была одной из богатых семей города Синь Чжоу. Сам город был довольно большим.

Однако Синь Чжоу не шел ни в какое сравнение с Пекином, ведь это была столица Китая, занимавшая огромную территорию.

Все школы и деловые кварталы в Синь Чжоу имели в качестве первого слога слово "Син". Причина этого была проста: город назывался Синь Чжоу.

Бай Чэнь вошел в супермаркет. Автоматическая дверь с шумом открылась, когда он вошел.

Внутри супермаркет был довольно большим. Не было преувеличением сказать, что супермаркет Ху Яна был самым большим гипермаркетом в городе.

Как только Бай Чэнь вошел внутрь, он не обратил внимания ни на что другое. Он проигнорировал толпы людей, стоявших тут и там внутри супермаркета, и направился прямо в зону корма для животных.

Зона корма для животных находилась в последнем проходе почти у задней стены супермаркета. Он шел в умеренном темпе и вскоре достиг места назначения. Бай Чен увидел красочную висящую вывеску, на которой была напечатана реклама какого-то продукта.

На вывеске было написано: "Замечательный корм для собак и кошек".

Бай Чен счел рекламу довольно интересной, но без особого внимания посмотрел мимо. Он пошел вперед и повернул к углу с кошачьим кормом.

Как только он повернул, его взгляд упал на неожиданного человека. Это была девушка Ли Лин. Она была совсем маленькой, ее рост составлял всего 158 сантиметров, что делало ее еще больше похожей на куклу. Ли Лин была одета в голубое платье, выглядела ослепительно и очаровательно. Платье ей очень шло.

Она держала в руке красную корзину - корзину супермаркета, в которую покупатели складывают продукты перед выходом.

"Мерзкая особа!" Бай Чен увидел ее одновременно с тем, как она увидела его. Ее большие круглые глаза слегка расширились, она и представить себе не могла, что столкнется здесь с этим ужасным человеком.

Бай Чэнь слегка нахмурился, его лицо было озадаченным. Он не помнил, чтобы делал ей что-то плохое. Почему она назвала его неприятным человеком?

Когда он вспомнил слух о том, что эта девушка ненавидит его до глубины души, Бай Чен внезапно просветлел.

"Что ты имеешь в виду, говоря, что я противный? Я когда-нибудь поступал с тобой плохо?" Его тон был пытливым. Он действительно хотел знать, есть ли в этих слухах хоть доля правды.

Если она действительно презирает его только потому, что не может победить его в классе, то это делает ее одним из самых узколобых людей на свете.

http://tl.rulate.ru/book/78907/2392690