Готовый перевод Не хочу быть лудоманом! / Не хочу быть лудоманом!: Глава 5

Плотно окутавшись тканью, Хенг медленно погрузился в сон. Хотя пребывание в незнакомом и потенциально опасном месте являлось не лучшим решением, у Хенга не было выбора. В конечном итоге, он положился на тот факт, что большинство жителей лагеря уже видели его в одних лишь трусах.

Следуя логике, у такого человека не должно при себе быть ничего ценного. Метод изображения нищего положительно влиял на безопасность, но в то же время репутация Хенга в лагере опустилась до уровня плинтуса.

Оказавшись в квартире, Хенг сел за кожаное кресло и включил блок питания. После беглого взгляда, Хенг обнаружил, что число жетонов увеличилось на три единицы. Таким образом, он имел возможность несколько раз прокрутить рулетку. Очевидно, жетоны появились после втягивания красных частиц после прикосновения к трем Каро.

— И что изменится, после того как я потрачу жетоны? — с колебанием сказал Хенг, наблюдая за экраном.

Прототип 2

Текущий уровень: 1

Количество жетонов: 3

Панель текущих атрибутов

Панель текущих навыков

Панель выбора мира

Панель рулетки

...

Панель рулетки

Стоимость - 1 жетон.

Рулетка атрибутов

Рулетка навыков

Рулетка измерений

Рулетка знаний

Рулетка заданий

Рулетка бонусов

Назад

...

После нажатия курсором на Рулетку навыков, на экране появилось три вращающихся колеса с огромной красной кнопкой "Стоп". Хенг около дести минут наблюдал за вращением, после чего нажал на кнопку. Рулетка остановилась, на каждом же колесе отобразилось по одному символу.

На левом колесе было изображение молящегося обуви человека, на центральном изображался маленький, но уродливый монстр, похожий на кролика с ненормально длинной шеей, на самом правом колесе изображался черный глаз, наблюдающий за другим глазом, но уже белого цвета.

— Ничего не понимаю, я словил джек-пот или что-то в этом духе? — проворчал Хенг, наведя курсор мыши на левое колесо, где появилось описание навыка.

Благословение скорости.

Требования для изучения: Интеллект 5, Живучесть 4.

Затраты: 3 единицы Интеллекта.

Способ активации: использование метки, прикосновение к спящему.

Эффект: Увеличение скорости передвижения на 20%. Время действия - 1 месяц.

Недостатки: Нельзя использовать на себя, не повышает реакцию, из-за низкого ранга эффективность значительно снижается при попытке использовать на более мощные организмы.

Комментарий: Эффект суммируется до двух раз.

— Благословение скорости? Нельзя использовать на себя? Я смогу это использовать в реальном мире? Нет, такого не может быть, — сказал Хенг, наводя курсор на центр.

Создание монстра первого ранга (подвид номер 22674)

Требования для изучения: Интеллект 10, Живучесть 8.

Затраты: 4 единицы Интеллекта, пятьдесят килограмм биоматериала, двадцать килограмм костей.

Способ активации: использование метки, прикосновение к биоматериалу.

Эффект: Вы создаете монстра, защищающего вас от внешних угроз.

Недостатки: Нельзя управлять существом, отзыв невозможен, при попытке нападения на призванное существо вы становитесь врагом для него.

Комментарий: Существо живет пять лет, после чего погибает от старости. Лимит на призыв отсутствует.

— Такое действительно возможно, это магия? — с некоторым волнением в голосе сказал Хенг, так как описание предложенных навыков звучало слишком уж фантастически. Хенг даже представить не мог как могут подобные навыки работать на практике.

Гипноз (ограниченный, подвид 32)

Требования для изучения: Интеллект 7, Живучесть 3.

Затраты: 3 единицы Интеллекта.

Способ активации: использование метки, состояние спокойствия объекта воздействия, прямой глазной контакт, прямой физический контакт на протяжении пяти секунд.

Эффект: После выполнения требований вы можете отдать один приказ любому загипнотизированному существу и он будет выполнен.

Недостатки: Нельзя использовать на существ, не знающих ни одного языка, нельзя использовать на непонимающих вас существах, нельзя использовать на существ, чей интеллект превышает ваш на три пункта, эффект можно заблокировать предметами или навыками, при попытке гипноза человека с более высоким уровнем интеллекта (до трех включительно) возможны непредсказуемые последствия.

Комментарий: Формулировка значительно влияет на процесс выполнения приказа. Одной и той же цели можно приказывать неограниченное количество раз. Нелогичные, неосуществимые или противоречивые приказы игнорируется, а действие навыка прекращается.

— Гипноз? Могу ли я...

Хенг замер на секунду, после чего у него в голове появилась мысль: " Могу ли я при помощи гипноза заставить работать весь лагерь на себя? Тогда мне не придется проживать каждый день в страхе того, что меня съедят монстры или изобьют местные боевики".

Выбрав гипноз, нажав курсором на колесо и не заметив изменений, Хенг обратил внимание на то, что потратил один жетон, а стоимость прокрута выросла на единицу. Потратив последние два жетона, Хенг приобрел прокрут рулетки бонусов, так как не имел понятия что из себя представляют так называемые "бонусы".

Бонус 1

Ключ к эволюции 1

Требования для изучения: существо, понимающее вашу речь, схожая конституция тела.

Одноразовый, передаваемый

Способ активации: использование метки, прямой физический контакт на протяжении часа.

Эффект: выбранное вами существо позволяет поглощать жизненную силу убитых монстров через прямой физический контакт.

Недостатки: Нельзя использовать на себя, расходный предмет, ограничение развития всей статистики до значения 15.

Комментарий: во время передачи бонуса субъект должен находиться в бессознательном состоянии. При нарушении условий бонус передачи будет аннулирован.

Бонус 2

Передаваемый навык 1 ранга Заточка.

Требования для изучения: существо, понимающее вашу речь, схожая конституция тела.

Одноразовый, передаваемый

Способ активации: использование метки, прямой физический контакт на протяжении часа.

Эффект: выбранное вами существо позволяет затачивать лезвие при помощи вибраций, урон +20%, время действия - 10 часов.

Недостатки: Нельзя использовать на себя, расходный предмет, навык слишком слаб для использования на рудах от продвинутого уровня и выше.

Комментарий: во время передачи бонуса субъект должен находиться в бессознательном состоянии. При нарушении условий бонус передачи будет аннулирован.

Бонус 3

Вы взываете к душе случайного "Великого генерала".

Великий генерал будет направлять вас.

Способ активации: использование метки.

— Великий генерал будет направлять меня? — Хенг нахмурился.

«Первые два бонуса я не смогу задействовать прямо сейчас, третий же очень сомнителен... Ладно, посмотрим что он из себя представляет» — с сомнением подумал Хенг, выбирая третий вариант, так как это единственный бонус, который он мог использовать для себя, а не других.

Для начала стоило удостовериться, что это не являлось формой сумасшествия , а словосочетание "Великий генерал" звучало обнадеживающе...

Выбрав третий бонус, два оставшихся жетона испарились, а стоимость следующего прокрута рулетки увеличилось до четырех.

— После каждой покупки стоимость умножается в два раза?

На секунду замерев, Хенг решил не забивать этим голову, после чего, не задерживаясь, он спрыгнул с обрыва. Направляясь к выходу, Хенг не обратил внимания на то, что за окном появилась серая неразличимая тень, тихо наблюдающая за ним.

Очнувшись в палатке, Хенг, первым делом осмотрелся вокруг, но, не заметив изменений, покачал головой, обращая внимание на найденные во время работы карманные часы.

Старые электронные пришлось выбросить, на замену им пришли карманные, найденные во время рабочей смены и работающие на маленьких круглых батарейках. Благодаря Йонгзенгу, Хенгу удалось синхронизировать время в своих часах с реальным, таким образом у него появилась возможность контролировать свой график.

«До построения около двадцати минут. Пойду, разомнусь» — подумал Хенг, выходя на прохладный утренний воздух. В лагере царило запустение, так как чернорабочие вроде Хенга просыпались раньше всех.

Лишь люди, ответственные за распространение запаха из котлов да ночная смена охраны, вооруженные автоматами, непрерывно осматривали окрестности в поисках потенциальной опасности и к этой работе они подошли очень серьезно, ведь наказанием за пропуск хотя бы одного монстра был расстрел.

Хенг не был уверен, но эти монстры не рычат и не шумят, всеми силами показывая свое присутствие людям как во многих фильмах, а значит даже одному пробившемуся монстру хватит лишь одной ночи, чтобы тихо убить всех снаружи зданий. С учетом того, что эти монстры от поедания еще и размножались, то это было бы действительно концом для небольшого лагеря.

На секунду представив как один такой монстр заходит внутрь палатки, где спит Хенг... О таком лучше не думать. Стряхнув лишние мысли, Хенг встал на место построения, вспоминая детали недавнего сна.

— Привет! Меня звать Большой брат Ло, тоже чернорабочий?

К Хенгу обратился смуглый мужчина, на двадцать сантиметров выше Хенга с черными волосами и щетиной, от самого человека пахло перегаром. Нахмурившись, Хенг произнес:" Да, я чернорабочий, у вас ко мне дело?".

— Да, мне не хватает напарника, будь другом, давай работать вместе! — со странным энтузиазмом в голосе произнес мужчина.

Хенга подобная перспектива совершенно не устраивала, так как у него уже был Йонгзенг, да и мужчина по манере общения и внешности выглядел далеко не самым удобным напарником Хенгу.

— У меня уже есть напарник. Прошу, не создавайте проблем.

Мужчина нахмурился, после чего на площадь пришел Йонгзенг, но только он увидел мужчину рядом с Хенгом, он, побледнев, застыл.

Большой брат Ло обратил внимание на Йонгзенга, после чего ,усмехнувшись, сказал Хенгу:" так твоим напарником был малыш Йонгзенг. Не переживай, Йонгзенг хотя и предприимчивый человек, но не такой сильный, как я. Со мной ты будешь в безопасности! Взамен ты будешь лишь чуть больше работать, не переживай!" — с улыбкой сказал Большой брат Ло, хлопая по плечу Хенга особенно сильно, предупреждая, чтобы тот не делал лишних движений.

«Второй день, а уже нашлись люди, заставляющие на них работать в обмен на "защиту". Если бы не опыт пребывания в далеко не лучшей школе, где задиры были чуть ли не на каждом углу, я был бы обманут его "доброжелательностью" и по неосторожности избит. К счастью, я не настолько наивен, нужно что-нибудь придумать как можно быстрее и не давать ему повода для избиения, иначе я действительно стану его собакой. Этому человеку ведь на вид лет сорок, у него должна же быть хоть какая-то гордость. Неужели, люди так низко пали?» — подумал Хенг, не предпринимая радикальных действий.

Разбившись по парам, Хенг заметил пополнение, так как сегодня стояло уже сорок четыре человека, хотя в прошлую вылазку погиб человек, а другой стал инвалидом. Добравшись до нового места с группой из тридцати пяти пятиэтажных домов, группа принялась за работу.

— Идем, у меня тут примечено хорошее место! — с уверенностью заявил Большой брат Ло, после чего за руку повел на пятый этаж отдаленного здания.

Проверив пятый этаж и удостоверившись в его безопасности, Хенг дал знак Большому брату Ло, устроившемуся в спальной комнате и доставший стопку журналов.

— Ах, да, если кто-то зайдет тут же скажешь.

— Вы работать не будете?

— Я отвечаю за безопасность, ты же не хочешь закончить как те двое в прошлой вылазке? Ах, да, еще мне холодно, отдай свою куртку — с расслабленным выражением лица сказал Большой брат Ло, надеясь найти повод для того, чтобы выбить из Хенга любое неподчинение.

«Он так долго не выдержит, обязательно начнет создавать проблемы, нужно заранее в него вбить подчинение, чтоб боялся даже в туалет без моего разрешения ходить. Жаль прошлый оказался психически слабым и повесился уже спустя две недели, но это было так весело наблюдать как на тебя работает человек. В прошлом это меня постоянно поливали дерьмом на стройке люди с очками из-за того, что им вечно что-то не нравилось, по этой причине мне приглянулся этот парнишка, уж слишком он чистым выглядит, прямо как мой бывший начальник, бесит. Но теперь нет полиции, а местной власти не до мелких разборок, главное не переступать черту и не убивать его, а на его жалобы все лишь посмеются в ответ. Черт возьми, как мне нравится это место, здесь я чувствую себя по-настоящему важным человеком, а не простым работником. Интересно, сколько этот продержится.» — подумал Большой брат Ло, зная, что у Хенга не получится пойти против него, если тот не хочет оказаться быть избитым.

Стиснув зубы, Хенг молча передал черную куртку читающему журналы с картинками Большому брату Ло, оголив верхнюю часть своего худого тела без следа тренировок. Хенг был лишь студентом, не занимающимся физическим развитием, по этой причине, без защиты правительства, он мог быть легко подчинен насильно.

Наклонившись и уже собираясь начать добывать материалы, Хенг обратил внимание на две появившиеся татуировки на левой руке. Они были маленькими, шириной лишь в несколько сантиметров, но Хенгу удалось их разглядеть. Одна татуировка изображала глаз, а другая воина в железном шлеме.

«Это... Действительно возможно?»

Хенг нажал большим пальцем правой руки на татуировку в виде глаза, после чего она мягко засияла фиолетовым светом. Замотав тряпкой татуировку, Хенг вспомнил условия для активации навыка, после чего к нему в голову пришла мысль.

— Уважаемый Большой брат Ло, не могли бы вы продемонстрировать свою силу в армрестлинге? Хотя я уверен, что вы, несомненно, сильны, но я хотел бы посмотреть насколько наши силы отличаются.

«Хо... Не боишься, что я скажу, что избив тебя я смогу продемонстрировать свою силу? Не важно, у нас будет много времени вместе, для начала я посмотрю чего ты хочешь добиться» — с ухмылкой подумал Большой брат Ло.

— Это интересное предложение, друг мой! Присаживайся, но у меня есть условие,  — сказал Большой брат Ло, откладывая в сторону журналы.

— Я слушаю.

— Если проиграешь, станешь моим подчиненным, пойдет?

«Не волнуйся, если способность не сработает, то я скорее всего, отправлюсь на тот свет,  так как я понятия не имею как выживать в подобном мире» — подумал Хенг, так как если Гипноз не сработает, то это будет означать, что Хенг спятил, а это окажется последней соломинкой на спине верблюда. Хенг не был уверен, что справится со всеми трудностями в мире апокалипсиса и не наложит на себя руки. Каждый день жить в страхе быть съеденным или униженным. Для человека, только вернувшегося из цивилизованного мира, это слишком резкий переход.

— Я принимаю ваши условия.

Руку Хенга обхватила мощная и потная ладонь. Хенг побледнел, так как он сомневался, что продержится хотя бы три секунды, но это был единственный способ сделать все максимально незаметно и не подозрительно. Только рука коснулась Хенга как он начал отсчет.

Пять.

Секундная задержка, после чего, не медля, на руку Хенга начало оказываться огромное давление.

Четыре.

Рука Хенга медленно наклонялась, но он продолжал поддерживать зрительный контакт с Большим братом Ло.

Три.

Хенг почувствовал, что его сопротивление не имеет смысла перед абсолютной силой.

Два.

Все кончено, Хенг не продержался даже трех секунд.

Брат Ло ухмыльнулся, после чего попытался отпустить руку Хенга, но тот упорно продолжал держать ее. Нахмурившись, Брат Ло понял, что что-то не так и тут же дернул руку, но Хенг вцепившись, не отпускал ее.

Один.

Выкрикнув ругательство, Большой брат Ло, с гневным выражением лица дважды ударил левой рукой по животу Хенга. Продержавшись несколько мгновений, Хенг отлетел в противоположную часть комнаты, больно приложившись головой об голую белую бетонную стену.

— Ты... Что ты хотел сделать? У тебя был нож и ты пытался его достать и зарезать меня, я прав? Ну ничего-ничего, после того как я выбью из тебя все дерьмо ты с радостью мне все расскажешь, — сказал с гневом в голосе медленно подходящий Большой брат Ло, вкушая унижение, в которое ему предстоит окунуть этого мальчишку.

Хенг медленно поднял опущенную голову, мягко улыбаясь, ведь глаза Большого брата Ло сияли слабым фиолетовым оттенком.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/79308/2400294