Готовый перевод Клинок, рассекающий демонов: выживание моба / Клинок, рассекающий демонов: выживание моба: Глава 13. Автор

После нашего разговора, я никак не мог перестать думать о дыхательной технике. По словам наставника это просто вдыхание большого количества воздуха и единственный способ его освоить - постоянно доводить тело до предела. Но есть также и другая проблема:

                Во время ужина:

   — Кстати, я забыл упомянуть, тебе нужно освоить азы дыхательной техники в ближайшие 2 месяца, так как сезон трав заканчивается.

   — Почему? Причём тут вообще травы?!

   — Притом, что ты до сих пор выдерживал тренировки только благодаря ним. Я тебе уже говорил, что твой потенциал посредственный, и без этих трав ты долго не протянешь.

              В данный момент:

   Из-за этого разговора я и не могу уснуть. Я конечно понимал, что та мазь меня лечила, но не думал, что она настолько важна.    

Вообщем теперь мне надо найти способ освоить технику. О том , чтобы просто продолжать тренироваться до изнеможения, я даже не думаю. Этот способ подходит талантливым типам вроде Ренгоку, Гию, Танджиро и др. Мне же нужно поработать головой и вспомнить всё, что знаю об этом мире. К счастью, я вспомнил об одном способе, хотя не уверен, что она сработает.      На следующее утро я как обычно помылся, позавтракал и, взяв мешочек, пошел за растениями. Дойдя до места с ловушками, я поморщился, вспоминая всё, что здесь пережил и пошел вперёд. После чего резко присел, уклоняясь от бамбука. На следующем шаге я быстро покатился вперёд, уклоняясь от ненавистных мелких кольев. Хоть они не смертельны, но причиняют не хилую боль, да и избавляться от занозы неприятно.

  Через несколько шагов чуть не наступил на яму. Взяв из камуфляжа ветку шел, проверяя дорогу впереди. Благодаря чему смог обезвредить силку и сеть.

   Но счастье не длилось долго. Я не не заметил и наступил на маленькую ямку, после чего меня ударил бамбук сзади и я упал. Почувствовав, что упал на какую-то нить, я моментально принял позу эмбриона. И не зря, так как в меня полетели ненавистные колышки.

   — Твою мать....

   Осмотрев себя, понял, что в меня попали три колышки. В руку, ногу и спину. Хорошо хотя бы не в задницу, иначе точно расплакался бы.

   Избавившись от заноз, я продолжил восхождение. Ближайшие 30-40 минут проходили в подобном темпе. Я поднимался, избегал ловушек или попадал в них. В отличии от первых дней, когда я попадал почти во все ловушки, сейчас не смог избежать только треть из них.   

После пошел собирать травы. По пути попались несколько грибов и ягод, так что их тоже взял с собой. Ближе к обеду, я с полным мешком решил вернуться.

Спустя час я в мелких царапинах и синяках снова вышел из леса. Войдя в дом, я пошел на кухню и разложил грибы и ягоды по полкам, а травы положил на стол.

   Дальше стал готовить продукты на обед. Мне было как-то неудобно быть халявщиком, поэтому по случаю старался помогать ему, чем смогу. Спустя 30 минут он сам пришел и начал жарить рыбу, пока я варил рис.

   Через час всё было готово. На обед у нас были жаренная рыба с грибами, салат, ягоды, рис и рисовая лепёшка. Вообще хватило бы и половины, чтобы насытиться, но я всегда старался переедать, чтобы набрать мышечную массу, а старик как-то умудрялся в себя всё впихивать.

   У меня было ещё много времени до тренировки, так что решил расспросить его о дыхательных техниках

— Наставник, вчера вы говорили о базовой и просто дыхательной технике. Но в чём они вообще отличаются?

Такао-сенсей на минуту задумался, а потом ответил.

— Грубо говоря базовая это когда ты вдыхаешь большое количество воздуха и усиливаешь тело, а дыхательная техника это целенаправленное усиление каких-то определённых частей. Например, возьмём пять основных дыхательных техник: земля, гром, ветер, пламя и вода. В дыхании земли много кислорода направляют в руки, а грома в ноги. В дыхании ветра больше кислорода направляют в ноги, но при этом меньше чем в дыхании грома. А вот в пламени и воде их распределяют одинаково, но разница в скорости распределения и объема воздуха. Всё понял?

— Ну да, более менее. Тогда если я овладею дыханием, то смогу стать Охотником?

— Не совсем, тебе нужно овладеть ещё двумя техниками для этого. Контроль тела и фехтование.

Фехтование я ещё могу понять, но что значит контроль тела.

— Эм, а контроль тела что значит?

Он устало посмотрел на меня.

— Ты всё равно узнаешь о них позже, сейчас для тебя это бесполезно.

— Пожалуйста, хотя бы основное.

Я сделал максимально просительное лицо, хотя со стороны это выглядело будто угрожаю.

— Контроль тела это способ концентрации силы в одной точкой. Она состоит из 2 частей. Первое это расслабление мышц, ты должен напрягать мышцы только перед ударом для максимальной силы. А вторая это использование суставов для ускорения. Она заключается в последовательном сокращении суставов. Например, самый основной: направляешь силу от пальцев ног к лодыжкам, оттуда к коленям, а после в бедро, спину, плечо, локоть, запястье, пальцы и в конце направляешь всю силу клинок. Правильное использование суставов и мышц тела позволяет увеличить силу и скорость в несколько раз. Но тебе пока всё это не нужно, поэтому не забивай голову.

Он сказал ещё что-то, но я его не слушал, так как был занят проклинанием автора клинка. Блядь, если пишешь что-то, то напиши хоть немного подробней. Я уже вспомнил большую часть и уверен, что там не было и половины о чём рассказал старик. И это ведь только базовая информация. Уверен там также как с дыханием есть куча видов и разветвлений.

К сожалению, имени автора я не знал, поэтому всё что мог - молиться ,чтобы автор манги стал импотентом или вечным девственником. Хотя, зная будущее, второе более вероятно.

http://tl.rulate.ru/book/79806/2485411