Готовый перевод The Marvelous Dragon Balls / Драконий жемчуг в Марвел: Глава 15

До этого неуловимый Инстант вышел из магазина и поблагодарил Джой: «Спасибо, Джой».

«Я должен был это сделать».

Джой махнул рукой и слегка нахмурился: «Мне так жаль, из-за Сэйнта, это все из-за меня, ты попадешь под топор».

«Это не твоя вина».

Квинн Сэйнт равнодушно пожал плечами: «Не беспокойся о них. Для меня они не представляют большой угрозы».

«Не будь беспечным, из-за Сэйнта».

Джой выпрямился и напомнил Ин Сэйнт: «Я знаю, что ты сильный, но если они используют оружие? Будьте осторожны в это время».

Услышав это, Ин Сэйнт на мгновение ошеломился, ее раздутое самомнение мгновенно вернулось к своей первоначальной форме, и она смиренно кивнула и приняла: «Ты прав, я не должен быть таким высокомерным, спасибо, что напомнила мне».

Джой надулся и ухмыльнулся: «Мне пора вернуться в Группу Рэндов. Мы должны немедленно отреагировать на нападение с топором».

«Хорошо».

Квинн Сэйнт снова кивнул и перед уходом обменялся контактной информацией с Джой: «Если тебе понадобится помощь, просто позвони мне».

«Хорошо, тогда я пойду первым».

«Я отвезу тебя к машине».

Проводив Джой Митчем, Ин Сэйнт повернулся, чтобы вернуться в магазин, и обнаружил, что там появился еще один человек, она не могла не нахмуриться и спросить: «Колин? Почему ты здесь?»

«Что ты сказал?»

Коллин Уин сердито спросила, указывая на Лорну Ланчел рядом с ней: «Из-за Сэйнта, какие проблемы ты вызвала? Сейчас я начинаю сомневаться и рекомендовать Лорне прийти поработать к тебе. ошибка!»

«Ты не вини меня».

Квин Сэйнт раскинул руки в две стороны: «Ты должна видеть Джой? Топор направили на нее, но я был невиновным, который пострадал вместе с ним».

«Банда топоров?»

Коллин Уэн нахмурилась, услышав это, и удивленно спросила: «Кто такая Джой?»

«Ты не знаешь?»

Квинн подняла брови и коротко объяснила: «Джой Митчем, директор компании "Рэнд Груп", подруга детства Дэнни Рэнда, я думала, ты знаешь ее».

«Я знаю Дэнни Рэнда? Как я могу знать его подругу детства?»

Коринф Вэн закатила глаза и пожаловалась: «Из-за Сэйнт, тебе действительно предстоит долгий путь. Ты можешь разобраться с обидами этих богачей?»

«Колин, Лорна твоя ученица, и ты беспокоишься за ее безопасность, я полностью тебя понимаю».

Квинн слегка сузил глаза, произнеся половину сказанного, и его тон внезапно изменился: «Но! Ты не мой хозяин. Я не могу заставить тебя учить меня, как делать что-то!»

Так жестко он заявил, что Колин Уэн не могла не застыть. Она пристально посмотрела на Инстант, чувствуя себя странно, как будто она совсем не знакома с ней. Квинн Сэйнт, которую она знала несколько лет.

Потому что Сэйнт не обратила внимания на ошеломленную Колин Уэн, она продолжила: «Лона - член китайского ресторана Ли. Я постараюсь защитить ее. Если вы доверяете мне, вы должны доверять ей».

Ему всего девятнадцать лет в этом году. Это из-за того, что он внезапно потерял родителей и быстро повзрослел?

Колин Уэн со сложным выражением лица посмотрела на Инстант и кивнула ему, не имея выбора: «Я верю тебе».

«Очень хорошо».

Затем Инстант повернулся, чтобы посмотреть на Лорну Ланчел, и вежливо сказал: «Лорна, мне нужно сейчас выйти, и кто-нибудь придет, чтобы починить дверь, и ты проследишь за этим».

«Хорошо, босс».

Лорна решительно кивнула, невыразимо торжественно, в этот момент в ее голове все еще звучали слова, которые Сэйнт сказала Колин Уэн: Лорна была членом ресторана Ли Чжунчжуна. Как член, я сделаю все возможное, чтобы защитить ее!

Квинн заметил что-то странное, но не задумывался об этом, затем повернулся и позвал Питера Паркера: «Питер, иди на кухню, возьми несколько ведер воды и смой кровь с двери».

«О…»

Питер неохотно ответил, бормоча про себя, когда шел к повару ресторана: «Первая работа, которую я сделал в своей жизни, на самом деле была уборка места преступления, это плохой знак…»

После того, как Сент объяснил все своим двум сотрудникам, он взял свой мобильный телефон и вышел. С помощью Google Maps он нашел адрес в своей памяти. Затем он поймал такси и отправился прямиком в Бруклин.

Когда Джои Митчем говорил о причале, Инсент наконец вспомнил, что в истории «Железного кулака» действительно появлялась банда с топорами. Их штаб-квартира находится в Бруклине. «Young’s Co., Ltd.».

Потому что это благодаря Коллин Винг, что Сент может вспомнить об этом, в оригинальном сюжете этот адрес произносился ей, а шесть китайских иероглифов «Yang’s Co., Ltd.», как известно, были произнесены в стандартном китайском произношении... из всех китайских диалогов, которые когда-либо появлялись в сюжете Tekken, UU Kanshu www.uukanshu.com.

Можно только сказать, что в оригинальном сюжете у Дэнни Рэнда было слишком много китайских реплик, что было гораздо менее реалистично, чем эти шесть слов...

В конце концов, после того, как Сент нашел здание, в котором располагалась «Yang’s Co., Ltd.», он ворвался в него, сначала продемонстрировал свою силу, а затем сказал: «Я хочу видеть вашего босса».

Через некоторое время перед глазами Инсента появился мужчина средних лет с лицом китайского типа, за ним последовали два знакомых лица — двое из тех шести человек, которые ранее напали на Джои Митчема и сбежали.

«Босс, это он!»

Получив утвердительный ответ, Тонгуо Гуо махнул рукой позади себя, чтобы остановить волнение своих людей. Он холодно посмотрел на Инь Шэнте и сказал по-китайски: «Фамилия Янг, ты спрашивал?»

«Не смею спрашивать».

Инь Иншэн ответил вежливой фразой и представился: «Безумный Ли».

Босс Янг слегка склонил голову и ответил вежливой фразой в ответ: «Китаец второго поколения? Родился в Соединенных Штатах, китайский язык довольно правильный, и навыки, переданные предками, совсем не ослабли. Редкое явление! Не забывайте свои корни, хорошо!»

«Верно».

Махнув рукой, Инь Ин отсалютовал этим словам и продолжил: «Босс Янг, я не хочу много говорить, я здесь, чтобы решить проблему».

«О?»

Босс Янг самодовольно ухмыльнулся и сказал с намеком на улыбку: «О, дальше ты, должно быть, скажешь, что на самом деле это недоразумение. Вместо того чтобы поднимать шум, почему бы всем нам не посмеяться над этим?»

Гу Иншэн тоже изобразил забавное «хе-хе» и уверенно произнес: «Поверьте мне, босс Янг, когда я закончу говорить, вы будете благодарны за то, что сегодня произошло!»

http://tl.rulate.ru/book/79968/3966557