Читать My Divine Diary / Мои бесконечные перерождения: Глава 96. Новый дом :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод My Divine Diary / Мои бесконечные перерождения: Глава 96. Новый дом

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день Су Хао отправился в город на поиски работы. Однако никто не верил, что четырехлетний мальчик способен на что-либо, разумеется — все отвергали юношу, поставив перед дилеммой, стоило ему только добиться минуты их внимания. Найти работу было непросто, как и выжить.

Как бы то ни было, он не мог продолжать жить воровством и обманом. Нельзя вечно выходить сухим из воды, рано или поздно прогулка у реки обернётся подмоченной обувью. Намотав очередной круг по городу Су Хао хлопнул в ладоши и принял решение, втайне сказав себе: 

«Раз никто не хочет меня нанимать, то пускай не обвиняют, когда я сделаю что-то, к чему ни за что не прибег бы в ином случае!»

Ради своей цели Су Хао отбросил некоторые моральные границы. Далеко не первым в этом городе, не так ли?

В прошлом мире юноша поднял немалую шумиху, и теперь рассуждал гораздо спокойнее. Он по-новому взглянул на свое собственное мышление, а также на мышление окружающих.

У всех были разные жизненные цели, каждый делал свой собственный выбор. На выбор пути влияет окружение — мышление ограничено не только генетикой, но и окружающей средой.

Каждый человек с рождения обречен быть пойманным в паутину, именуемую социумом. Вырваться на свободу было трудно, и разница заключалась в том, где каждый человек находился в этой ловушке.

Подобно мотыльку, попавшему в паутину, Су Хао боролся изо всех сил, но не мог избежать своей окончательной участи. Однако этот мотылек был другим, он мог вырваться из одной паутины и полететь к другой.

Это привело к постепенной трансформации его образа мыслей. Пережив множество смертей, каждый раз возрождаясь заново, он начал обретать определенное бесстрашие и безрассудство.

Казалось, что самой близкой к смерти судьбой для него было забыть родное имя. 

Когда он был Ло Чжаохуэем, юноша приобрел известность и больше денег, чем мог потратить — утратил подлинную любовь к ним. Когда он был У Сянву, его переполняло желание совершить что-то грандиозное, оставить на полотне судьбы того мира неизгладимую рябь. 

Однако в этом мире энтузиазм Су Хао словно ведром холодной воды окатило. Возможно, страсть к изменению мира он больше никогда не сможет обрести.

Единственное, что оставалось неизменным — его нескончаемое любопытство ко Вселенной.

Взгляд юноши скользнул к острым когтям на руках:

«Я уже не тот, что раньше?»

Он всё ещё был человеком, но уже явно не тем. Су Хао чувствовал, что постепенно сбрасывает человеческую оболочку, и кто знает, когда в будущем так же избавится от своего человеческого сознания.

Преодолевая одну моральную грань за другой, он создавал новую душу. А что такое душа?

Су Хао не знал, но верил, что душа — это самосознание.

А чем тогда была сила воли?

Су Хао не знал, но он верил, что сила воли — это понимание логики вещей.

Как только его познание вышло за рамки человеческого, остался ли он человеком? Если не человеком, то кем юноша был?

Су Хао постепенно осознал, что в будущем изменит свое собственное восприятие, постепенно отойдет от моделей мышления нормального человека, и единственным определяющим фактором для его действий будет то, чего он хочет.

Пока он достигает своих целей, он может и будет делать что-то сомнительное с точки зрения морали…

Правила, которые управляли людьми, неизбежно будут иметь над ним все меньшую власть. В этой жизни он без колебаний воровал ради выживания. Если же исключить чистую необходимость, ему было трудно ассоциировать себя с расой Чжухо. Юноша не чувствовал к ним неприязни, но это всё, что он мог сказать. 

А если в следующем мире ему посчастливится снова стать человеком, будет ли он чувствовать принадлежность к людям? Может да, может и нет!

Впрочем, ответ на конкретно этот вопрос Су Хао сам узнает рано или поздно. 

Когда юноша накопил достаточно денег, он решил, что пришло время найти новое жилье. Независимо от обстоятельств, иметь дом было лучше, чем оставаться в тесной землянке. По мере того как он становился сильнее и выше, это крошечное жилище больше не могло удовлетворять его потребности.

Су Хао взял с собой сумку с деньгами и нашел посредника, который специализировался на предоставлении жилья. Он выбрал отдаленный дом с внутренним двором.

Сопровождаемый посредником, он прибыл в маленький дворик. Высокий мужчина не был особо силён — самый простой человек, или точнее Чжухо, который не смотрел на Су Хао свысока только из-за его юного возраста. А если место пренебрежению и было, то тот не показал этого, потому что таких людей, как он, интересуют в первую очередь деньги.

Его вьющиеся волосы были заплетены в тонкие косички, свисавшие со всей головы. Он машинально теребить пальцами одну из них, и, улыбаясь, представил Су Хао двор:

— Предыдущий владелец этого дома был таким же юношей, как ты. Его отец скончался два месяца назад, оставив после себя кое-какую собственность. Позже, из-за проблем с получением средств к существованию, он продал этот дом. Поэтому пока что цена не высока, и у тебя вполне есть время выудить из него выгоду. 

Су Хао прошелся по двору и остался вполне доволен. Он сказал: 

— Я возьму этот двор за 2000. Другой вопрос, какие есть гарантии? 

Брови посредника удивлённо поползли на лоб:

— Все сделки с недвижимостью в в этом городе гарантируются торговой ассоциацией «Шанхэ». В этом можешь быть уверен.

Су Хао воспользовался случаем, чтобы спросить: 

— Что такое торговая ассоциация «Шанхэ»?

У кого в руках деньги, тот и хозяин положения. Мужчина терпеливо объяснил:

— Это крупная организация, добровольно созданная различными мелкими и крупными местными купцами. Девять человек с самым высоким авторитетом избираются в качестве представителей для урегулирования коммерческих споров в городе. Конечно, иногда это нечто большее… В любом случае, торговая ассоциация «Шанхэ» способна решить любой вопрос!

Су Хао кивнул в знак понимания.

Посредник достал из сумки два контракта и спросил: 

— Умеешь писать?

Су Хао посмотрел на листок, исписанный словами, и просто покачал головой: 

— Не умею.

Посредник достал небольшую коробку и протянул ее Су Хао, указав: 

— Нужно просто оставить отпечаток руки на этой бумаге, — затем сразу добавил. — Не волнуйся, проблем не будет. 

Юноша нисколько не колебался: на мгновенье макнул ладонь в густые чернила, оставил большой отпечаток и передал деньги.

Он не боялся. Когда кто осмеливался обмануть его, он прокрадывался ночью, избивал и забирал деньги.

Мужчина взял сумку с деньгами, передал один из контрактов Су Хао, другой оставив себе, а затем взглянул на дорогу: 

— Малыш, кажется, несколько ребят постарше наблюдают за тобой. Что планируешь делать? 

Су Хао достал еще одну жменю монет и протянул ее, спросив: 

— Вы можете помочь с ними?

Тот с улыбкой взял деньги и сказал: 

— Конечно, просто подожди немного, и увидишь. 

Сказав это, он ловко достал дубинку, закатал рукава, чтобы показать татуировку существа, подобного скорпиону, на предплечье, толкнул дверь и сразу же бросился к нескольким детям вряд ли сильно старше десяти лет с воплями: 

— Сопляки, внимание на меня! Это территория, охраняемая бандой Песчаных червей. Если вы посмеете устроить здесь беспорядки в этом месяце, у каждого из вас будет сломана нога, вы меня слышите?

Дети бросились врассыпную, а Су Хао подумал про себя:

«Мда, похоже этот город действительно лежит во власти банд…», — затем осёкся. Его слух ухватился за ключевую оговорку «в этом месяце». Не трудно было догадаться, что именно это значит. 

Посредник вернулся со сверкающей улыбкой на лице, сказав: 

— Что же, я все уладил. Если в течение месяца возникнут какие-то проблемы, я всегда могу их уладить. Ты знаешь, где меня найти.

Губы Су Хао слегка дрогнули, и он без всякого выражения ответил: 

— А что будет через месяц?

— Не знаю, не мне судить. В конце концов, этих денег хватит только на месяц гарантии, с дружеской скидкой, конечно же. Если хочешь получать защиту от нашей банды и через месяц, то я с радостью приму полную плату. 

Су Хао кивнул и больше ничего не сказал.

Мужчина был очень рад, что наконец завершил сделку. Напевая какую-то непонятную мелодию, он ушел.

Когда тот оказался достаточно далеко, юноша не смог удержаться от замечания: 

— И что за банды вы здесь сколотили? Только больше загадок.

Су Хао быстро перенес свои немногочисленные вещи в новое жилище. В основном теплую одежду и одеяла. Дом действительно был покинут недавно, и ему требовалась разве что тщательная уборка. 

Несмотря на простоту, место это было своим. Су Хао забрался на крышу и молча уставился на пустующий внутренний дворик — тот напомнил ему о скромном дворе на заставе Чашань. Его отец, У Юньтянь, часто сидел там за каменным столом и пил чай. Затем пришли другие воспоминания: о Ло Чжаохуэе, о маленькой вилле, где он жил со своими родителями и младшим братом.

Су Хао пробормотал себе под нос: 

— Чем больше людей ты встречаешь, тем более одиноким становится твое сердце…

http://tl.rulate.ru/book/80509/4017953

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Воля — способность подчинять себя и течение обстоятельств осознанной целесообразности (достижению поставленных целей).

Тогда сила воли (хотя скорее мощность) — проявляется в том, насколько сложные/мощные/тяжёлые обстоятельства надо преодолеть для достижение цели. Другими словами, говоря с точки зрения вероятностей самореализации событий — насколько малую вероятность желаемого надо реализовать.

А вот основа силы воли — понимание логики вещей. Ведь одно дело — бороться преодолевая препятствия (не зная как устроен мир и прогибая его под себя). Совсем другое дело — зная закономерности, опираясь на них строить свою линию поведения так, что-бы жизнь сама несла тебя туда, куда тебе надо. Это можно сравнить с плаванием на вёслах против течения, и на паруснике, когда, правильно поймав ветер и волны они сами несут парусник туда, куда его команде надо.

* Хотя там изначальный текст: сила воли — это логика понимания вещей. Если отойти от слова логика… то это видимо о гносеологии, т.е. теории познания. Действительно, версии теории познания могут быть разные, и то, что легко и просто познать и использовать в одной, оказывается невозможным в другой. А пока что-то не познано, оно скорее всего будет помехой, ведь снижает степень предсказуемости происходящего.
Развернуть
#
т.е. силу воли приравняли к силе способности познавать и творить/созидать
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку