Готовый перевод Videogame: I Began With Top-tier Luck / Слава: я начал с удачей высшего уровня: Глава 5: Любовное Бэнто

Глава 5: Любовное Бэнто

Попрощавшись с маленьким мальчиком, Линь Шуан посмотрел на время проведённое в игре.

Прошёл почти час. Менее чем за час он уже получил три части Пурпурного снаряжения высшего класса. Это было то, о чем он никогда не смел мечтать раньше.

Они вернулись в деревню с обратной стороны горы. В этот момент центр деревенской площади был заполнен людьми.

После часа фарма монстров за пределами деревни, большинство игроков успешно достигли 2 уровня и накопили несколько медных монет. Они вернулись, чтобы пополнить запасы и были готовы идти к монстрам более высокого уровня.

«Вы не представляете насколько эта игра реалистична! Я только что попытался отрегулировать боль до 50% и был поражен слизью. Мне было черезвычайно больно!»

"Ты дурак? Зачем ты перешёл на более высокий уровень? Я не могу вытерпеть даже десять процентов».

«Вербовка, вербовка! В сильной команде не хватает двух человек. Давайте сформируем команду для уничтожения диких собак! Высокий риск и высокая прибыль!»

«Продам одно Зеленое снаряжение, Кожаный доспех Зеленого леса. Он имеет дополнительный эффект увеличения урона от атаки на 2%! Настоящее оборудование высшего класса. Не пропустите!»

После последнего крика на шумной площади сразу стало намного тише. Все посмотрели на человека, который закричал.

Красивый молодой человек стоял посреди площади, скрестив руки на груди. У него было равнодушное выражение лица, и он излучал высокомерие. Рядом с ним стояли два высоких крепких мужчины. Люди, которые только что кричали, были этой группой людей.

Разница между этими тремя людьми и другими игроками заключалась в том, что на них не было обычной экипировки новичка. Все они были снаряжением, полученным в результате сражений с монстрами.

Судя по цвету, они были не обычными. Особенно у холодного молодой человек, стоящего посередине. За спиной у него был яркий боевой топор, от которого у игроков текли слюни.

Строка из нескольких слов проплыла над его головой: Грань Тёмных Небес.

«Брат, сколько стоит этот кожаный доспех Зеленого леса?» Подошел мужчина средних лет с короткой бородой и коротким ножом в руке и спросил цену. На вид ему было за тридцать, и ником было Фэн Циюнь. Очевидно, это тоже был опытный игрок, у которого уже было оружие за короткий промежуток времени.

Грань Тёмных Небес поднял глаза и взглянул на Фэн Циюня.

«Пять серебряных монет, никакого торга».

«Пять серебряных монет? Это дорого." Выражение лица Фэн Циюнь стало немного уродливым.

Нужно было знать, что по соотношению игровой валюты в Славе одна серебряная монета равнялась 100 медным. Медных монет, сброшенных монстрами на ранних стадиях, было очень мало. Из слизи может выпасть не более двух-трех медных монет. Таким образом, этот Кожаный Доспех Зеленого Леса был эквивалентен пятистам медным монетам.

Астрономическая цена, это точно была астрономическая цена!

Особенно на ранних стадиях. Замена оборудования проходит быстро. Трата такого количества денег на покупку оборудования, которое не будет использоваться долго, явно того не стоила.

Фэн Циюнь отказался сдаваться и спросил: «Брат, можно меньше? У меня тут чуть больше двух серебряных монет…

— Как я уже сказал, пять серебряных монет.

Тон Грани Тёмных Небес был холодным, когда он прервал мужчину средних лет.

Лицо Фэн Циюня потемнело. Он хотел что-то сказать, но не стал. Он постоял там некоторое время, прежде чем игроки прибежали из-за пределов деревни. Все они уважительно поприветствовали Фэн Циюна и отдали ему все свои медные монеты.

Через некоторое время Фэн Циюнь собрал пять серебряных монет.

«Вот, пять серебряных монет. Дайте мне оборудование».

Собрав достаточно денег, Фэн Циюнь даже не посмотрел на Грань Тёмных Небес. Он передал деньги с мрачным выражением лица.

Грань Тёмных Небес без всякого выражения взял деньги и достал кожаную броню Зеленого леса для Фэн Циюня.

Получив оборудование, Фэн Циюнь не задержался надолго. Он оценил юношу и вместе с товарищами покинул деревню.

«Молодой господин, я знаю этого человека. Я думаю, что он босс компании Хонгюань. Его зовут Лу Юань.»Позади Грани Тёмных Небес, высокий мужчина по имени Тянь Ци прошептал ему на ухо.

«Что за компания Хонгюань? Я никогда не слышал о ней." Грань Тёмных Небес холодно улыбнулся. «Разве он не просто босс паршивой компании? Как он смеет вести себя высокомерно передо мной?»

«Да, да, да. Обычно такому человеку трудно увидеть нашего Молодого Мастера. Тянь Ци польстил ему.

"Возьмите деньги. Купите все лекарства Золотого Начала и приготовьтесь к переходу в следующую область.

В этот момент на площади произошло внезапное движение.

В толпе раздались крики удивления.

Все трое оглянулись и увидели Линь Шуана, одетого в длинную мантию и держащего в руках длинный меч Черного камня, который вышел из толпы, как будто ничего не произошло.

Все на площади уставились на него.

Блеск Пурпурной экипировки был несравним с Зеленой экипировкой. Меч Черного камня был в идеальном состоянии. Изначально это был скромный древний меч, поэтому он не так бросался в глаза. Тем не менее, одежда Линлуо была исключительно красивой. Изысканное мастерство и высококачественный дизайн излучали великолепный свет с головы до ног.

На мгновение игроки, стоящие рядом с Линь Шуаном, которые все еще были одеты в рваную одежду, походили на нищих.

«Черт! Молодой мастер, кто этот парень?» Тянь Ци стиснул зубы и потрясенно посмотрел на Линь Шуана. Оборудование этого парня слишком хорошее!

Нужно было знать, что снаряжение на них было добыто командой из десятков человек, сражавшихся с монстрами. Кто был этот человек? У него было так много снаряжения, и судя по цвету, оно казалось выше по качеству их снаряжения.

Лицо Грани Тёмных Небес потемнело, когда он пристально посмотрел на Линь Шуана. Зависть в его глазах была очень очевидна.

«Тянь Ци, позаботься о том, чтобы кто-нибудь присматривал за ним, ничего не делая».

Тянь Ци был ошеломлен на мгновение, прежде чем всё понять. Он злобно улыбнулся и сказал: «Понял, молодой мастер. Я устрою это прямо сейчас. Пока он не покинет деревню…

В этот момент Линь Шуан очень хотел покинуть деревню, чтобы убить монстров. Ему не терпелось проверить урон Длинного меча Черного камня.

Линь Шуан не слишком заботился об убийственных взглядах вокруг него. Ведь в прошлой жизни он считался «высоким игроком» в игре. Он был лидером гильдии с властью и тысячами соратников.

Он видел много таких сцен.

Остальные в унисон уставились на Линь Шуана. Некоторые даже подозрительно смотрели на деревянную палку в своих руках. Они играли в одну и ту же игру? Сколько времени прошло с момента запуска сервера? Почему они все еще были в изодранной одежде, а этот человек был почти во всеоружии?

Сравнения были одиозны! (одиозный - Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный.)

Пока игроки сомневались в своей жизни, в деревне вдруг раздался тревожный крик. Этот крик был так очарователен, что все почувствовали, как обмякли тела. Глядя в сторону голоса, по деревенской тропе к площади бежала молодая женщина в газовом платье.

«Авантюрист, пожалуйста, подождите. Пожалуйста, подождите."

Хотя молодой женщине было около тридцати, но её голос был очаровательный.

Игроки были ошеломлены.

«Кого она зовёт? Меня, верно?»

«Почему бы тебе самому не помочиться и не посмотреть? Она даже не бросит взгляд в твою сторону»

«Братья, это NPC. Я видел их на официальном сайте. В этой игре нет активных квестов. Игроки должны запустить их сами. Может быть, мы можем запустить квест, подойдя и ответив ей!»

Сразу же игроки загорелись желанием попробовать. Они подошли с надеждой, желая посмотреть, смогут ли они поговорить с этим встревоженным NPC. Молодая женщина подошла прямо к Линь Шуану, как будто не видела их.

— Авантюрист, пожалуйста, подожди.

Когда Линь Шуан услышал голос, он обернулся и увидел очаровательную женщину, машущую ему рукой и подбегающую на цыпочках.

— Почему ты ищешь меня? Линь Шуан указал на себя и был слегка ошеломлен.

«Авантюрист, я ищу тебя!» Молодая женщина очаровательно улыбнулась и подошла к Линь Шуану. Ее голос был чрезвычайно очарователен. — Ты помог маленькому мальчику в деревне раньше?

"Да, это был я. Ты? Почему ты ищешь меня?» Линь Шуан ответил. У него было ощущение, что грядет еще одна миссия! Удачные встречи были соединены друг с другом как звенья цепи.

Молодая женщина изогнула свое пухлое тело. Ее глаза были кривыми, а красные губы были легкомысленными. Ее очаровательные глаза оценили Линь Шуана.

«Авантюрист, ты действительно красивый и такой мужественный. Я немного соблазняюсь…»

Лицо Линь Шуана помрачнело, и он серьезно сказал: «Мадам, почему вы ищете меня? Пока это возможно, я могу помочь вам».

"Я понимаю? Тогда… Разве такое можно сделать?»

Линь Шуан покраснел, и ему захотелось выругаться. Черт возьми, его на самом деле дразнил NPC!

Молодая женщина рассмеялась еще громче, когда увидела, как покраснел Линь Шуан. — Ладно, я больше не буду с тобой шутить! Боюсь, я не смогу сдержаться позже. На самом деле, я просто хочу, чтобы ты кое-что доставил».

Линь Шуан спросил ее: «Что ты хочешь, чтобы я передал?»

Молодая женщина передала коробку с теплым обедом и сказала: «Пожалуйста, принесите эту еду в кузницу на въезде в деревню для кузнеца Вана».

«Системное уведомление: Вы принимаете миссию: Любовное Бэнто. Помогите Тофу Сиши доставить любовное бэнто кузнецу Вану у входа в деревню. Кузнец щедро вознаградит вас.

Вот и все? Это тоже была миссия?

Линь Шуан немного потерял дар речи. Почему он всегда брался за странные миссии!

— Хорошо, я обязательно доставлю. Линь Шуан согласно кивнул.

Ну и шутка. Как он мог не принять миссию, которая постучала в его дверь? Нужно было знать, что другие игроки все еще полагались на борьбу со слизью, чтобы повысить свой уровень.

Тофу Сиши соблазнительно улыбнулся и сладко сказал: «Тогда мне придется побеспокоить тебя, авантюрист. Помни, не рассказывай посторонним.

При этом её голос казался немного застенчивым. Она закрыла лицо и изогнула пухлую талию, уходя.

Глядя на уходящую фигуру Тофу Сиши, Линь Шуан почувствовал, что между кузнецом Ваном и ней что-то есть!

http://tl.rulate.ru/book/80769/2746247