Готовый перевод Videogame: I Began With Top-tier Luck / Слава: я начал с удачей высшего уровня: Глава 6: Подсказки

Глава 6: Подсказки

Хорошо, еще одна миссия в руках. Давай покончим с этим. Линь Шуан развернулся и ушел, оставив ошеломленных игроков позади.

«Этот парень… не жульничал, не так ли?»

«Еще раз какое у него ник? Я собираюсь написать жалобу на него позже».

— Кажется, это как-то… Регрессор…

— Да, я сейчас же пожалуюсь. Я должен сделать это!"

Линь Шуан напевал, идя по тропинке в горной деревне. С тех пор, как он вошел в игру, постоянная удача заставляла его чувствовать себя довольно хорошо. Он и не подозревал, что его Регрессор уже глубоко запомнился бесчисленному количеству игроков.

Он не долго шел, прежде чем услышал лязг металла. Сразу же перед ним появился небольшой каменный дом.

Воздух наполнялся паром. Мускулистый мужчина с обнаженной грудью в фартуке держал в плоскогубцах раскаленный кусок железа. Размахивая молотом похожими на гранит мускулистыми руками.

Летели во все стороны искры.

«Здравствуйте, вы кузнец Ван?» Линь Шуан подошел и спросил.

Дородный мужчина поднял взгляд, его тигриные глаза блестели.

"Это я. Что случилось, парень? Тебе нужно какое-нибудь оружие?

"Нет-нет. Меня только попросили передать тебе кое-что.

"Ой? Кто просил тебя, парень?

Кузнец Ван вытер руки полотенцем и подошел.

«Вот, это Тофу Сиши с юга деревни. Она попросила меня принести тебе бэнто.» Говоря это, Линь Шуан передал любовное бэнто кузнецу.

Когда кузнец Ван услышал о Тофу Сиши, его старое грубое лицо покраснело. Он взял бэнто, открыл его и глубоко вздохнул, выглядя счастливым.

«Системное уведомление: Поздравляем, вы выполнили задание: Любовное Бэнто. Награда: 20 медных монет, 50 очков опыта!»

Поскольку эта миссия была относительно простой, награда была не очень щедрой. Однако Линь Шуан мог принять это. Ведь никто не мог принять эту миссию, даже если бы захотел.

«Хорошо, теперь я наконец-то могу пойти сражаться с монстрами!»

Держа в руке Длинный меч Черного камня, Линь Шуан приготовился выйти и сражаться с монстрами. Он так давно получил Длинный меч Черного камня, но никогда им не пользовался!

— Одну минутку, парень, пожалуйста!

Внезапно позади него раздался голос кузнеца Вана.

Линь Шуан повернулся и увидел кузнеца Вана, выбегающего из кузницы, вытирая большие руки о фартук. Он выглядел так, словно хотел что-то сказать.

Это была другая миссия? Сердце Линь Шуана екнуло, и он поспешно спросил: «Дядя Ван, я могу вам чем-нибудь помочь?»

«Да…» Кузнец Ван на мгновение задумался, прежде чем сказать: «Молодой человек, вы хотите научиться кузнечному делу у меня?»

Искусство ковки?

Линь Шуан был немного удивлен. Он не ожидал, что кузнец Ван захочет, чтобы он научился у него ковке.

В Славе, после того, как игроки достигали 20-го уровня, они могли найти наставника в главном городе, чтобы изучить класс образа жизни. Классы образа жизни, как правило, были: ковка, медицина, формации, обработка кожи и так далее. Все они были классами, тесно связанными с повседневной жизнью игроков. Игроки могли выбрать только один класс для изучения.

Линь Шуан выбрал медицинские навыки в своей прошлой жизни и знал всевозможные формулы. В этой жизни ему, конечно, пришлось бы выбрать медицину. Ведь у него было преимущество.

Поэтому Линь Шуан заколебался, когда увидел преимущества. Не мешало бы узнать о жизненных профессиях позже. Некуда было спешить.

Увидев, что Линь Шуан колеблется, кузнец быстро сказал: «Авантюрист, ты не проиграешь, если будешь учиться у меня! Спроси в деревнях в радиусе нескольких миль. Кто меня не знает, Кузнеца Вана? И у меня есть навык, доставшийся от моих предков. Я научу тебя этому, как только ты захочешь научиться».

Навык, доставшийся от его предков?

Слова кузнеца Вана соблазнили Линь Шуана. Может быть, это скрытый класс? Это было очень вероятно. Иначе зачем NPC просить Шуана стать его учеником?

«Дядя Ван, мастерство ваших предков отличается от обычных методов ковки?»

«Конечно, оно другое!» Глаза кузнеца Вана расширились. Он сказал: «Как эти методы изготовления тухлых яиц из тухлых помидоров могут сравниться с моими родовыми навыками? Я унаследовал это от предков моих предков!»

«Вы произносите это так впечатляюще. Так какая разница?»

«Молодой человек, ты тоже авантюрист. Я уверен, вы знаете, что есть шанс, что ковка снаряжения будет иметь дополнительные эффекты, верно?»

"Да!" Линь Шуан кивнул.

«Большинство кузнечных техник имеют очень низкий шанс получения дополнительных эффектов. Для вас нет ничего необычного в том, чтобы выковать сотню, не получив ни одного дополнительного эффекта. Что касается моего метода ковки, то, пока ты им владеешь, в среднем одна из двух частей будет иметь дополнительный эффект. Ты знаешь, насколько это потрясающе?»

"Это поразительно!"

Глаза Линь Шуана расширились. Если это так, то этот наследственный навык действительно бросает вызов небесам!

Сложность ковки первоклассного снаряжения действительно была такой, как сказал кузнец Ван. Это было очень, очень тяжело. Шансы были меньше одного процента. Тем не менее, этот наследственный навык мог фактически произвести одно из двух.

Разве это не шанс пятьдесят на пятьдесят? Что это была за концепция? Это не было наследственным умением. Это была гребаная мошенническая технология! Может это скрытая профессия?

Линь Шуан был умен. Когда он услышал, насколько это волшебно, он сразу решил. Зачем изучать медицину? Он будет кузнецом до конца своей жизни!

Кузнец Ван удовлетворенно кивнул, прежде чем сменить тему.

«Но не так-то просто изучить технику моих предков. Должны быть соблюдены определенные условия».

Линь Шуан: «Условия???»

Разве это не ты умолял меня научиться? Почему сейчас условия? Почему это прозвучало как проделки злобной компании-посредника!

Кузнец Ван посмотрел на Линь Шуана с серьезным выражением лица и сказал: «Хотя техника ковки важна, самое главное — это сырье. Даже мастер не может выковать хорошее оружие без хорошего сырья».

«Юный искатель приключений, недалеко от деревни Лухуа есть заброшенная шахта. Она содержит руду, называемую черным очищенным железом. Это идеальный материал для изготовления лучшего оборудования. Но эта заброшенная шахта наводнена монстрами. Она полона опасностей».

«Авантюрист, это испытание для тебя. Возьми эту кирку и принеси Черное очищенное железо. Докажи свое мужество и силу».

«Системное уведомление: вы запустили миссию наследия «Древняя техника ковки». Содержание миссии: в течение трех дней отправляйтесь в заброшенную шахту, добудьте 20 кусков черного очищенного железа и передайте их кузнецу Вану. В противном случае вы автоматически провалите миссию. Сложность миссии: SS».

На самом деле это была миссия наследия! И это даже уровень сложности SS! Как игрок с пятилетним опытом в игре, Линь Шуан, естественно, знал что означают миссии наследия.

В Славе миссии были разделены на ежедневные миссии, основные миссии, классовые миссии и самые загадочные — миссии наследия. Принимать обычные миссии на ранних стадиях было уже очень сложно, не говоря уже о миссиях по наследству!

Тем более, миссии наследия можно было выполнить только в одиночку, и это было очень сложно. Однако, если кто-то выполнил одну такую, он не только получил бы чрезвычайно богатую награду, но и смог бы получить навык, которому обучал NPC!

Казалось, что эта миссия наследия и была этой техникой ковки. Но где находилась эта шахта?

«Дядя Ван, могу я узнать, где эта шахта? Я сейчас же отправлюсь за Черным очищенным железом. — спросил его Линь Шуан.

«Авантюрист, шахта расположена очень скрытно. Тебе придется искать её самостоятельно. У меня есть только приблизительное представление о её местонахождении. Это к югу от деревни Лухуа.

"Хорошо…"

Хотя он чувствовал, что кузнец Ван намеренно усложняет ему жизнь, Линь Шуан не мог ничего сказать.

Линь Шуан попрощавшись с кузнецом Ваном, вышел из кузни неся на спине кирку, которую дал ему кузнец.

Хотя он не знал точного местоположения шахты, если бы он продолжал идти к югу от деревни, он определенно смог бы найти какие-то подсказки.

http://tl.rulate.ru/book/80769/2747059