Готовый перевод Fox in the Penalty Area / Фокс в штрафной площади: Глава 40: Люди в погоне за светом

Хет-трик Ху Лая полностью разгромил «Хайчжоу Фангда», а до конца игры они пропустили еще один гол, на этот раз в свои ворота.

Shanxing наконец-то обыграла Haizhou Fangda со счетом 5:0 дома, а Hu Lai был заменен до конца игры.

Но на этот раз его заменили заранее, а раньше всегда заменяли из-за истощения, хотя физическая сила у него была действительно низкая...

Чжао Канмин заменил его только для того, чтобы позволить ему принять приветствия и аплодисменты фанатов дома.

Это Момент, которым он наслаждается один.

Когда его заменили, все фанаты Star Flash встали, аплодировали и подбадривали его.

Под бурные аплодисменты Ху Лай прошел всю дорогу с поля, подняв руки, чтобы аплодировать болельщикам на трибунах, его лицо было наполнено блестящими улыбками, словно маленькое солнышко в ночной игре.

Ван Гуанвэй стоял на корте, уперев руки в бока, и смотрел на спину Ху Лая.

Это потрясающе. Сначала я до смерти ненавидел его, а теперь вижу эту сцену, но я действительно рад за него...

Этот малыш!

Нет, вы должны попросить его пригласить его на ужин!

И никогда не расспрашивайте его по университетскому городку, пусть идет в элитный ресторан на Санвэй-роуд!

※※※

Пока Чэнь Цзяньюй за столом для СМИ аплодировал Ху Лаю, перед ним появилось небольшое открытое пространство, заросшее сорняками.

Этот репортер с богатым воображением не мог не думать: я не знаю, поднимет ли подросток руки и вообразит, что он услышал крики аплодисментов, доносящиеся со всех сторон, после того, как мяч попал в ворота на той поляне. Машет руками передо мной...

Если так, то я не знаю, думал ли он в то время, что однажды, он действительно увидит десять раз, сотни раз больше, чем тысяча пар рук, машущих перед ним, аплодирующих ему?

Почему сон всегда воспет народным энтузиазмом бесчисленное количество раз, не потому ли, что он так прекрасен?

Она дает людям надежду и направляет их к ней. В процессе те, кто преследует свои мечты, становятся все лучше и лучше...

Они преследовали свет и стали светом.

※※※

Пэн Хао удивленно повернул голову и посмотрел на стоящих рядом с ним фанатов Haizhou Fangda. В это время все встали и аплодировали Ху Лаю, покинувшему поле.

Это то же самое, что фанаты «Звезд» на расстоянии.

Но разве они не поклонники Haizhou Fangda? Разве они не должны ненавидеть и ненавидеть Ху Лая, который забил их три гола?

Почему вместо этого вы аплодировали ему?

Пэн Хао, который стоял неподвижно и неподвижно, также привлек внимание окружающих. Они повернулись, чтобы посмотреть на медлительного Пэн Хао, думая, что это товарищ, который не может смириться с фиаско команды во флеш-звезде, поэтому уговаривали: «О! , молодой человек, не принимайте это слишком всерьез. не так хороши, как другие, если вы проиграете, вы проиграете ... Будьте непредубежденными. Люди играли № 33 очень хорошо. Я не должен говорить, не скупитесь, когда вам следует аплодировать. Люди сказать, что мы не можем позволить себе проиграть».

Услышав это, Пэн Хао быстро ударил себя по лицу и громко закричал: «Хорошо! Хороший удар!»

Это можно рассматривать как возможность искренне поболеть за моего кузена.

Кузен классный!

Поскольку его двоюродный брат осмелился драться с тремя людьми в одиночку, когда он был ребенком, он знал, что его кузен был потрясающим...

Поклонники Haizhou Fangda рядом с ним посмотрели на этого парня с красными руками и убедили его: «Так не должно быть...»

※※※

«Вау, фанаты Haizhou Fangda тоже аплодируют Ху Лаю!» Когда матч транслировался на зрительскую трибуну, комментатор Антон ТВ издал такое восклицание.

На снимке фанаты в футболках Haizhou Fangda также серьезно аплодировали Ху Лаю.

У них было плохое настроение после проигрыша, поэтому они не могли улыбаться.

Но даже в этом случае они все еще стояли перед своими местами, аплодируя Ху Лаю, забившему три гола.

«Эта сцена необычная…» — эмоционально сказал комментатор Лу Гуаньлинь. «Ху Лай уже покорил болельщиков Университета Хайчжоу Фанда этим хет-триком. Какой потрясающий молодой человек!»

※※※

Под постоянные возгласы и аплодисменты Ху Лай наконец ушел с корта. Этот процесс был немного дольше, потому что он специально шел медленно и хотел больше насладиться этим моментом.

Но неважно, был ли это игрок соперника или судья, никто не подходил, чтобы его погонять.

Пусть этот молодой человек наслаждается славой, которую ему принес его первый хет-трик в карьере.

Затем он поклонился главному тренеру Чжао Канмину, который ждал, чтобы обнять его с распростертыми объятиями, прежде чем подойти, чтобы обнять его.

Когда Чен Мо увидел эту сцену рядом с собой, он радостно погладил ладонь и снова засмеялся.

Конечно, он также ждал объятий Ху Лая и «дай пять».

Затем Ху Лай дал пять тренерскому штабу и товарищам по команде на скамейке запасных и, наконец, сел на свое место.

Чжан Сяолэй и Хань Сянфэй один за другим подняли ему большие пальцы.

"Потрясающие!"

Ху Лай, парализованный, сидел на стуле, слабо, но все же смеясь.

※※※

Ху Лисинь взглянул на время на своем телефоне. После девяти пятнадцати, по его оценке, игра началась в 7:30. Даже если было компенсированное время, сейчас оно должно закончиться.

Другими словами, он может вернуться домой.

На самом деле его покусали комары внизу, поэтому ему приходится курить и использовать сигареты вместо противомоскитных спиралей, чтобы отпугивать комаров.

Как раз когда он собирался вернуть телефон, на телефоне появилось всплывающее сообщение.

[Заголовок из Цзиньчэн]: В только что завершившемся раунде 24-й первой лиги Китая футбольный клуб «Сияющая звезда» дома обыграл «Хайчжоу Фангда» со счетом 5:0. Молодой игрок Ху Лай набрал в игре три юаня и закончил шляпу. ...

Текст, который может отображаться во всплывающем окне уведомления, ограничен, но он отображает всю ключевую информацию — со знаниями Ху Лисиня в футболе, как он мог не знать, что за словом «заполнить шляпу» следует « жонглирование"?

и так……

Глаза Ху Лисиня расширились.

Мой сын даже сделал хет-трик в профессиональной игре! ?

Он сразу понял, о чем был крик жены, который он услышал внизу…

Выяснив причины, Ху Лисинь сразу же отбросил мысль отправиться сейчас домой. Потому что он почти может себе представить, что как только он откроет дверь, он столкнется с насыщенным понтом своей жены...

Нельзя позволить этой женщине добиться успеха!

Поэтому он повернулся и пошел обратно к краю клумбы, сел на край бетонной площадки, поднял ноги, закурил еще одну сигарету, сделал затяжку и держал ее за ноги, давая дыму рассеяться.

При этом он больше не включал телефон — мог думать об этом коленями. Теперь, когда он включил телефон, его могли засыпать несколькими другими новостными приложениями, но он решил посмотреть на огни в жилом доме впереди. .

Из этих окон доносились голоса. Это был звук матерей, помогающих своим детям делать уроки и истерики, звук выпивки и драки дома, костюмированная драма по телевизору в гостиной и шепот кого-то, стоящего на балконе и зовущего.

В этом старом жилом районе после девяти часов вечера все еще очень оживленно.

Это самый нежный момент в этом городе.

Лучше бы не было столько комаров...

Ху Лисинь поднял руку и сделал глубокий вдох, затем повернул голову и выплюнул дым вокруг себя.

※※※

Ли Цзыцян дождался окончания послематчевой пресс-конференции, затем выключил телевизор, встал и пошел в спальню.

На только что завершившейся пресс-конференции Ху Лай стал тем именем, которое поспешили упомянуть журналисты.

Как тренер, который лично перевел Ху Лая из футбольной команды средней школы Дунчуань в молодежную команду «Посейдон», а затем перевел его из молодежной команды «Посейдон» в первую команду «Звезды вспышки», Чжао Канмин хотел ответить на вопросы журналистов о Ху Лае.

«Я обращал на него внимание с первого национального соревнования, в котором он участвовал, и до второго национального соревнования, когда он привел среднюю школу Дунчуань к чемпионству, и я также получил награды лучшего бомбардира и лучшего игрока… Зная это у него очень высокий талант, и его выступление сегодня доказывает это, я рад за него, все это то, чего он заслуживает... Он всегда самый тяжелый человек на тренировках, поэтому он просто пришел в команду и завоевал доверие и поддержка своих товарищей по команде. Я думаю, что это неотделимо от его собственных усилий. Ведь, хотя удача должна учитываться в судьбе, она также неотделима от борьбы с собой.……"

В то время, наблюдая, как Чжао Канмин разговаривает с Ху Лаем перед камерой и не скрывал своего восхищения этим молодым человеком, Ли Цзыцян думал о том, что он сказал, стоя перед объективом съемочной группы «Люди» телеканала Антон.

"...Вообще-то я не хотел брать его в команду в начале. Я не очень оптимистично смотрел на его будущее... Почему я взял его позже? Я просто хотел дать ему шанс. Это было Для меня это не имеет большого значения. действительно усердно тренируется, потому что эта возможность дается ему нелегко..."

В интервью Чэнь Цзяньюй Ли Цзыцян не хвастался своим вкладом в развитие Ху Лая, а прямо сказал другой стороне, что сначала ему не понравился этот человек.

Только когда Чэнь Цзяньюй спросил его, почему он хочет завербовать его в школьную команду, когда он ненавидит Ху Лая, он не сказал правды.

Вместо этого я нашел причину, которая звучит хорошо.

Он не хочет, чтобы СМИ узнали об отношениях между Ху Лаем и его дочерью...

Вернувшись в спальню, Ли Цзыцян нежно посмотрел на семейную фотографию на столе.

Как раз в этот момент зазвонил его телефон.

Оказалось, что это была его дочь, что удивило Ли Цзыцяна.

Я только что увидел фотографию своей дочери, думал о ней в своем сердце, и раздался ее зов. Это телепатия между отцом и дочерью?

На лице Ли Цзыцяна появилась улыбка, и он ответил на звонок.

"Папа, папа... папа, ты смотрел игру, которая только что снялась?"

Как только телефон был подключен, в трубке раздался нетерпеливый голос дочери.

Вот что я сказал... улыбка на лице Ли Цзыцяна затвердела.

«Я не смотрел это». Он ответил спокойным тоном.

"Э?! Почему ты не посмотрел на это?!" Услышав ответ отца, голос дочери в трубке повысился на восемь градусов.

«Почему я должен смотреть матч в первой лиге Китая?» — переспросил Ли Цзыцян.

"Нет... Папа, это игра твоего гордого ученика! Как его тренер, разве ты не должен всегда обращать внимание на ситуацию своего ученика?"

«Кто вам сказал, что он принадлежит моему гордому ученику?»

- Не так ли? С тех пор, как он попал в школьную команду, папа, ты уделял ему особое внимание, строил для него адресные планы, предъявлял к нему строгие требования... Папа, если он тебе не нравится, почему ты так заботиться о нем? Разве это не конец, если он отбросит и позаботится о себе? В то время у него не было ни основы, ни способностей, ни таланта, какой прок иметь талант?

Услышав, что сказала его дочь, Ли Цзыцян был ошеломлен своим мобильным телефоном.

Ли Цинцин все еще бормотал в трубку: «…Если бы не тщательное обучение твоего папы, какое будущее могло бы быть у Ху Лая? растрачиваете его таланты?С тех пор, как папа вы его потратилиСтолько сил на него он наконец-то успешно вышел на профессиональную арену.Как можно не обращать на него внимание и не смотреть его игру?Я читал новость,что он сделал хет-трик в эту игру, и сказал папе: "Позвони, чтобы узнать подробности игры... Я нахожусь на горе и на море, и я вообще не вижу живой игры. Но папа, ты в зоне действия сигнала" спортивного канала Антон-ТВ, так что такой удачной возможности не ловишь. Прямой эфир, это просто..."

Ли Цзыцян наконец выздоровел. Он кашлянул и прервал критику своей дочери в его адрес: «Даже если вы сказали, что Ху Лай — мой гордый ученик, так что же вы так заботитесь о нем?»

Ли Цинцин улыбнулся: «Папа, Ху Лай — мой одноклассник. Я проучился семестр в средней школе Дунчуань. Когда я ушел, у меня было только два друга, Ху Лай был одним из них. находится на том же карьерном пути, что и я, конечно, я должен обращать на него внимание».

«Поскольку вы друг, разве у вас нет его контактной информации?» — небрежно спросил Ли Цзыцян.

Ли Цинцин на другом конце провода чуть не выпалил: «Он не сказал мне, как именно он забил! Я должен обменять на меня три приема пищи!»

Но в этот момент ей внезапно пришло в голову чувство кризиса, и ее ответ изменился на: «Нет, я шла в спешке… и мне нужны были его контактные данные, поэтому я спросила его напрямую. Ну……»

«У вас даже нет контактной информации, вы все еще говорите, что вы друзья?» Ли Цзыцян холодно фыркнул.

«Дружба между джентльменами бледна, как вода, папа...» Ли Цинцин с льстивой улыбкой сказал, а затем сразу же сказал: «В любом случае, папа, ты должен уделять больше внимания своему гордому ученику. видите, как вы самосовершенствовались. Могут ли игроки, которые вышли, иметь какие-то результаты в профессиональном футболе?»

Ли Цзыцян слегка вздохнул: «Ну-ну, на этого вонючего парня я обращу внимание…»

※※※

Ли Цинцин повесил трубку, снова переключился на WeChat и посмотрел на последнее предложение чата Ху Лая с самим собой:

«Хочешь знать? Я хочу знать, если ты пригласил меня на три приема пищи, просто скажи!»

Изначально она хотела узнать об этой игре у своего отца, чтобы ей не пришлось склонять голову перед Ху Лаем и признавать поражение.

В конце концов, я думал, что мой отец вообще не заботился о Ху Лае и не смотрел его игру!

Я так зол!

Ли Цинцин уставился на экран телефона и какое-то время хмурился, а затем неохотно набрал: «Ладно, ладно, три приема пищи — это три приема пищи, в любом случае, ты так много мне должен, это того стоит!»

В конце концов, я взял все это в одиночку...

※※※

Будь то форум Китайской лиги "Goal", футбольный форум кампуса или всплывающее окно новостей "Goal", были новости о хет-трике Ху Лая в только что закончившейся игре.

Когда Чэнь Синъи увидел эти новости, ему очень повезло, что он давно очернил Ху Лайлу, иначе он мог бы снова пострадать от хвастливой атаки Ху Лая...

Разве не он, когда его впервые выбрали в большом списке, пришел, чтобы сделать вид, что его заставили бить самого себя?

Как мог этот человек держать такие обиды!

Но как бы ты ни держал обиду, все равно все зачернено...

Подумав об этом, Чэнь Синъи расслабился и вошел в WeChat, а затем обнаружил, что кто-то в Моментах опубликовал новый Момент, и фотография профиля человека, опубликовавшего Моменты, удивила его — это был Ван Гуанвэй!

Основываясь на своих знаниях о Ван Гуанвэе, он знал, что, хотя у этого человека был WeChat, он никогда не публиковал сообщения в Moments.

Если просто посмотреть на круг друзей, люди никогда не вспомнят, что добавляли его. Но вы можете увидеть его имя в адресной книге, и если вы свяжетесь с ним в WeChat, вы сможете найти кого-то. Кажется, он использует WeChat как средство связи и использует его как расширенную версию SMS...

Солнце выходит с севера?

Тяжелые пациенты с фобией социальных сетей отправят круг друзей?

Эй, я хочу посмотреть, что он опубликовал в своем первом кругу друзей...

Подумав об этом, Чэнь Синъи протянул руку и щелкнул.

Круг друзей Ван Гуанвэя — первый, только что опубликованный.

Ван Гуанвэй: «Чэнь Синъи, Хулетуо, я передам вам слово…»

Тогда вот фото:

Ху Лай стоит рядом с тактической доской в ​​раздевалке после игры~www.mtlnovel.com~ Исходное содержание белой тактической доски было стерто, и было написано несколько больших символов:

Хет-трик, да!

"Бля, блять, блять!!"

Чэнь Синъи не мог дождаться, чтобы вставить глаза.

※※※

Ван Гуанвэй убрал свой мобильный телефон и сказал Ху Лаю: «Теперь я отправил сообщение в «Моменты», как вы сказали. Теперь вы собираетесь угостить меня двумя блюдами».

Ху Лай скривил губы: «Фараон, ты посылаешь круг друзей, ты можешь заработать еду пальцами, ты действительно классный…»

"Это мой первый круг друзей! Разве это не стоит еды?" Ван Гуанвэй сердито сказал.

Ху Лай был потрясен: «Трахни меня? Фараон, ты дал мне это в первый раз?!»

«Ты лезешь ради Лао-цзы!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/81255/2669694