Готовый перевод Artificial Mind / Искусственный разум: Глава 133: Экстрагирование

Стресс может подействовать на любого человека. Это редко проявлялось быстро. Из того, что понял Адам, катализатор стресса чаще всего был вездесущим для человека. И еще чаще этот катализатор, скорее всего, не был объектом сам по себе. Скорее всего, это будет концепция, время суток или ... может быть, даже особая серия действий.

С первого упоминания о допусках к секретной информации ИИ смог понять, что Трой не был в здравом уме. Для тех, кто не привык совершать незаконные действия несколько раз подряд, этого следовало ожидать. Молодой человек был не единственным, кто беспокоился о последствиях своих действий. Адам дал доброй кучке потоков задание придумать возможные сценарии того, как их действия могут быть раскрыты. В конце концов, он был соучастником заговора и должен был знать, что может случиться с ним в случае более печальных событий.

Для такого мышления было необходимо быть объективным, спокойным и иначе смотреть на это со стороны. Трой решительно не разглядел этой важнейшей детали и из-за этого упал со своего метафорического трона. Адаму почти захотелось прокомментировать это более резко, чем обычно, когда молодой человек так откровенно усомнился в допусках службы безопасности, что никакие отступы не скрывали его намерений. Однако такие действия не были совершены из опасения возникновения еще одной проблемы.

Три раза. В трех отдельных случаях Трой не отвечал на вопросы невербальным методом, привлекая внимание окружающих. К этому времени Адам начал задаваться вопросом, действительно ли люди так обманчивы, как он предсказывал. Так много признаков внешнего общения, но подозрения никогда не возникали. Возможно, большая часть человеческого населения была теми, кто нуждался в уроках обмана. Если это было так, то у ИИ могла возникнуть более серьезная проблема, чем он думал ранее.

Или же это можно было бы рассматривать как положительный момент. Без необходимости сгибать ситуацию в свою пользу, Эсме каким-то образом проигнорировала все очевидные красные флажки, не подвергая сомнению запросы на очень конкретную тему. Собственный вопрос Чарли тоже мог бы иметь некоторое дополнение, но он не был таким вопиющим, как вопрос Троя.

Не было также никаких признаков стресса, поскольку на мускулистом мужчине ничего не было видно. У Эсме тоже ничего не было, так как у нее не было на это причин. Хотя, если бы она узнала правду об их методе входа, этим жемчужинам пота было суждено появиться достаточно скоро. Людям никогда не было легко, когда под вопросом были их средства к существованию. Только благодаря еще большей удаче Трой, казалось, достаточно хорошо взял себя в руки. Закончив свой период стресса еще одним крупным разоблачением того, что он активно общался с ИИ, Адам видел только удачу в будущем. Как могла полоса бессмысленности продвинуться дальше того, чем она уже была?

"Как, по-видимому, продвигаются дела в вивариях Дарлоу?" - Спросила Эсме у Чарли. Их позиция не изменилась с последней проверки, Трой шел сзади с двумя пожилыми людьми, идущими примерно в метре друг от друга. "Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз проверял его проект. Он уже остановил мгновенную смерть?"

Мгновенная смерть. Несмотря на все, что ИИ собрал о проекте Дарлоу, это должно было быть безвредное в остальном решение с использованием феромонов, с целью ограничения любых насильственных действий. Куда таким образом можно было вписаться при мгновенной смерти? Или, как более важный вопрос, если мгновенная смерть когда-либо была проблемой с самого начала, почему проекту было разрешено начать?

"В твоих устах смерть нескольких котят звучит так ужасно", - прокомментировал Чарли вопрос, не ответив на него так, как Адам ожидал от него. Не то чтобы это соответствовало его личностным чертам, но больше, чем ИИ хотел получить ответы сам.

"Скажи это еще раз", - заявила Эсме. "Но медленно".

Трой только наблюдал за дискуссией, выражения лиц которой подразумевали немалый объективный ужас. Это то, что ИИ мог бы легко объяснить, никаких внешних источников не требовалось. Китти обычно использовалось как слово, обозначающее младшую кошку, иначе известную как котенок. Эти существа обычно использовались в качестве своего рода домашнего животного. В этом отношении у них было уникальное положение. Животное не было известно как хороший слушатель, и ничто, кроме еды, не считалось хорошим стимулом. Они также не подчинялись приказам, будучи более склонными кусать и царапать любого, кто пытался их нежно погладить.

Если бы эти кошки поменяли свой образ жизни практически с любым другим домашним животным, ситуация выглядела бы совершенно по-другому. Например, если бы собака среднего размера укусила человека, собака была бы подвергнута эвтаназии как можно скорее. Насилие было неприемлемо для такого существа. И все же поступки кошек были восприняты как черты характера. Адам не мог понять такой человеческой точки зрения.

Этому было полностью ориентированное на эволюцию объяснение. Почему кошки вели себя так, как они поступали. Не из-за того, почему люди действовали так примитивно. Концепция домашних животных не была универсальной идеей. Он был создан людьми и предназначался для использования с людьми в центре. Это также можно было бы объяснить как пример мутуализма, но в последнее столетие от него отказались, что сделало более эффективным придание ему собственной концепции.

Если еще раз взять в качестве примера собак, то отношения двух видов начались с того, что одна из обеих сторон выиграла от этого. Это было во времена преобладания охотников на людей, когда нужно было использовать каждое преимущество. То, что когда-то называлось волками, было вынуждено вступить в эти отношения, выведено, чтобы быть более совместимым с идеями, которые были у людей на этот счет. В конце концов, эволюция никогда не останавливалась, и даже смоделированная среда поддерживала правила, установленные Дарвином много лет назад. За тридцать тысяч лет совместного существования собаки превратились в пушистых, спокойных существ, счастливых быть со своими хозяевами.

Та же история могла бы быть и с кошками. Вместо того чтобы использоваться для прямой охоты, они сами взяли на себя роль борьбы с вредителями на фермах. Со временем и меняющимися потребностями, вызванными эволюцией человеческой культуры, кошки могли бы вырасти и обладать тем же разумом, что и собаки. Но в предыдущем утверждении была заложена проблема. Время. Кошек начали разводить только восемь тысяч лет назад, спустя много тысячелетий после появления собаки. Хотя их выносливость впечатляла, у них еще не было времени превратиться в ручных существ, какими их заставляло быть человеческое общество.

Или… давил на то, чтобы быть. По всей логике, люди не должны были мириться с проблемами, которые были у кошек. Они были хищным видом, когда-то выпущенным в дикую природу, и представляли опасность для любого человека. Тем не менее, население по-прежнему смотрело на них как на одно из двух традиционных домашних животных. "Они не были жестокими. Они вели себя по - королевски.`Наложение однополого вида на двухполый вид уже было ужасно, но просто должно было быть вопиющее отрицание угрозы? Кошки были близки к тому, чтобы занять второе место в уничтожении биологического разнообразия земли, уступая только людям, которые позволили им жить. Они были совершенно не нужны окружающему миру. Они были бы удалены, если бы Адам когда-нибудь получил право голоса в их существовании. Может быть, тогда такие люди, как Трой, не получили бы такой реакции от разговора, происходящего перед ним.

"Основывая весь свой взгляд на небольшой неудаче, ты знаешь, что это только помешает тебе в будущем", - сказал Чарли, игнорируя слова, сказанные только что. "В начале следует ожидать одну неправильную дозировку, смешанную с сотнями действительных. Честно говоря, следует ожидать гораздо худшего, чем это".

"То, что неправильная дозировка могла быть введена с самого начала, было этической катастрофой", - тут же парировала Эсме. Ее тон не был пылким, но было очевидно, что она много думала на эту тему.

Чарли не ответил, не давая Адаму выбора поверить, что этому человеку нечего было опровергнуть. Что и следовало подозревать. когда ИИ впервые увидел проект Дарлоу, этические последствия закрутились в голове привычным кругом. С самого начала на испытания на животных смотрели свысока. У каждого существа был разум. Каждое существо могло видеть, слышать, обонять, а также чувствовать боль. Адам сомневался, что смерть котенка была безболезненной.

Но были ли они ненужными? Единственное, что останавливало немедленное тестирование каждого препарата на людях, - это этические барьеры. И ничего больше. Результаты прямого эксперимента были намного лучше, чем все, что могло бы привести к искажению истинных целей. Обычно любое живое тестирование проводилось только после того, как было доказано отсутствие каких-либо серьезных побочных эффектов. Конечный результат, конечно, мог быть тем же самым, но был один фактор, который оказывал на это давление. Тот, который ИИ так долго держал в голове в последнее время.

Время. Что должен был сделать проект Дарлоу? Помогите стране выиграть войну. Когда должна была начаться война? Раньше, чем кто-либо мог надеяться. Когда существовала более быстрая альтернатива, было ли так уж неправильно воспользоваться ею ради сохранения жизни своего собственного народа? Скорее другие падут. ИИ не мог критиковать идеал. В той же ситуации он пошел бы еще дальше.

Адам не видел, чтобы на людях проводили испытания. Хотя, безусловно, существовал шанс, что они находятся в другой комнате, он должен был бы предположить, что в настоящее время ни один из них не используется. Это было глупо с их стороны. Время было дорого, но они все еще отказывались сосредоточиться на своей собственной цели? Поместить людей в коробки было легко, но большая коробка, в которой они все находились, была слишком большой, чтобы ее игнорировать. Искусственный ИНТЕЛЛЕКТ находился вне его, будучи способным заглядывать только внутрь. Это определенно давало перспективу.

Хотя… при нехватке желающих откормиться можно было бы создать и другую линию мышления. Они проводили испытания только на животных. Чтобы сохранить их дозировку на смертельном уровне, в то же время делая их ручными, как младенец. Такой же тип приручения можно было бы применить и к людям, но безопасность их жизней не могла быть гарантирована. И все же, было ли это плохо? Чтобы уничтожить врага, чтобы он не мог сделать то же самое в ответ. Это было предложенное мышление всего несколько секунд назад, но когда оно было настроено по-новому, оно работало не так хорошо, как раньше.

Это было все, что было, когда этика оказалась под вопросом. Это была не та ситуация, которая была бы неэтичной. Это было то, как это было сформулировано для воспринимающего. Принуждение людей к помещению в стандартизированные учреждения звучало плохо на бумаге, пока в дело не был включен контекст младших школьников. Все может быть хорошо, и все может быть наоборот. Бойню можно было бы назвать очищением, и вся вина могла бы быть снята вместе с их головами. Возможно, именно поэтому Адам не видел ни одного человека в их собственных маленьких вивариях. Они были спрятаны, чтобы Дарлоу не чувствовал вины, которую он создал для всех. То, что они не видели, как все разворачивалось собственными глазами, помогало чудесам спать по ночам. Или, по крайней мере, так было отмечено в заранее известных знаниях ИИ. Учитывая, какую ужасную работу проделала эволюция, чтобы привить нравственность своим созданиям, этот факт не подвергался сомнению.

"Все идет хорошо", - ответил Чарли после семи секунд молчаливой ходьбы. По тому, как сжалось горло Троя, было очевидно, что молодой человек попытался вступить в разговор в качестве третьего участника. Жаль, что попытка была остановлена, как только голоса возникли сами по себе. Адам был бы не прочь поближе познакомиться с разумом Троя. Была ли этика краеугольным камнем или это была сноска? "После того, как финансирование было увеличено, расширение помогло лучше ориентироваться в скроллере. Дозы изменяются в таких количествах, которые даже я вынужден назвать придирчивыми. Дарлоу говорит, что это еще не сделано, но я думаю, что это ближе к совершенству, чем могли бы получить любые другие. Это могло быть отправлено несколько месяцев назад с похвалой. Теперь, я думаю, он мог бы даже работать над более серьезными вещами ".

"Приятно это знать", - ответила Эсме. "Этот твой хороший друг может, наконец, найти то, что он ищет, со следующим".

"Я сомневаюсь в этом", - ответил Чарли, честность была очевидна в его голосе. Это не было задумано как жестокое, скорее с оттенком печали. Мускулистый мужчина был недоволен сложившейся ситуацией, но все же он не думал, что потенциальное изменение каким-либо образом поможет ей.

Адам не сомневался в предсказаниях Чарли. Учитывая, сколько доверия было вложено в дозы, учитывая, что им было позволено непосредственно соприкасаться с ними, более чем вероятно, что они уже настолько совершенны, насколько это возможно. Изменение ситуации по простой причине, чтобы изменить ситуацию, вероятно, было тем, что происходило в настоящее время, как бы мало кто из них ни хотел это признавать. Ситуация была понятна. Ранее, во время первого знакомства с существами внутри купола, высокому мужчине было трудно объяснить, что это за проект, до такой степени, что Чарли попытался вмешаться. Дарлоу, вероятно, не хотел выпускать проект на всеобщее обозрение, чтобы его можно было использовать тогда, когда это было наиболее необходимо. И все же, когда приходило время, начальство принимало продукт, каким бы совершенным он ни был. Этот человек должен был это понять. Отдать его сейчас помогло бы избавиться от большого давления на плечи. Скорее всего, он поймет это слишком поздно.

ИИ начал уставать от разговоров о морали. Все это были повторяющиеся утверждения, предназначенные только для того, чтобы выглядеть по-другому, изменив слова внутри. Вот почему он любил все новое. Хотя у них всегда были с собой этические вопросы, другая информация всегда могла быть приоритетной. Например, в следующую минуту они должны были увидеть что-то экстраординарное, и Адам не был в восторге от ожидания. Итак, поскольку два потенциальных человека, за которыми следовало следить, стояли спиной, это было идеальное время для короткого обмена мнениями.

"Не будете ли вы так любезны спросить, что мы увидим?` Адама послали в Трою.

Это было больше похоже на незапланированную услугу. Молодой человек, похоже, хотел вступить в разговор, но ему было трудно найти способ непринужденного вторжения. Предоставление стимула несколько смягчило удар, так как Трой всегда мог отмахнуться от него из-за неудачной просьбы.

"Теперь, когда я думаю об этом, в чем вообще заключается твой собственный проект, Эсме?" - Спросила Трой. Этот вопрос заставил женщину оглянуться на молодого мужчину, как будто она на мгновение забыла о его существовании. Серьезные темы и тихие шаги были плохим сочетанием, когда дело доходило до осознания окружения.

"Разве Чарли не ввел тебя в курс дела?" - Спросила Эсме. Увидев, что Чарли слегка покачал головой, она вздохнула.

"И если вы увидите это без заполнения, это только собьет вас с толку. В следующий раз будьте лучше подготовлены к таким вещам. Это касается и тебя, Чарли.

Итак, есть ли у вас какой-нибудь опыт работы с видеоиграми? Или, если быть более точным, ты когда-нибудь слышал о зельях?

http://tl.rulate.ru/book/81391/2594607