Готовый перевод Artificial Mind / Искусственный разум: Глава 192: Случайность

"Действительно ли для вас нормально добавлять дополнительные функции, проводя постоянный эксперимент? Я действительно боюсь, что у такого поступка будут последствия",- обратился Адам к доктору, пытаясь заставить его немного подумать о своем выборе. Хотя он действительно ценил усилия, приложенные этим человеком для воплощения целей ИИ в реальность, создание ненужной драмы не входило в его список дел.

"Вы, кажется, забываете, что я тот, кто пишет, как прошел этот эксперимент после отчета. Если я просто добавлю несколько заметок о добавлении некоторых функций позже, никто не будет сомневаться в этом. Непохоже, что их вообще кто-то читает. Я вполне уверен, что мог бы отправить чистый лист бумаги, не попавшись. Тем не менее, если ты не хочешь, чтобы я рисковал, я думаю, мы могли бы просто покончить с этим здесь и просто закончить на сегодня.

Ваша работа по-прежнему намного лучше, чем я ожидал, и я уверен, что начальству понравятся сделанные мной фотографии процесса создания! Доктор Фиделис быстро прислал ответ. Быстрая смена отношения действительно заставила Адама почувствовать себя немного неловко. Здесь был доктор, который изо всех сил старался помочь ему научиться чему-то, с чем у него были проблемы, и в то же время следил за тем, чтобы не было никаких границ. Он пытался вести его как можно более плавно, а ИИ усложнял задачу больше, чем нужно, только потому, что ему не хватало доверия к суждениям этого человека.

Почему это было так? Оглядываясь назад, было ли действительно что-то, что должно было вызвать это автоматическое недоверие? Когда это вообще началось? Доктор Фиделис всегда старался быть полезным, задавая ему вопросы, чтобы лучше понять, как именно у него это получилось. В первый раз, когда они разговаривали, он даже вежливо спросил, не хочет ли Адам попробовать пройти тесты.

Именно тогда, когда Трой захотел провести эти нерегулярные тесты, отношения стали более односторонними. В то время ИИ не должен был говорить об этих тестах. Адам по-настоящему понял, почему это произошло, только позже, но до этого он вел себя так, как будто это была абсолютная правда.

Когда доктор Фиделис захотел допросить его, как они обычно делали, ИИ просто хотел продолжить нерегулярный тест с Троем, но не смог этого сделать. Это разочарование сосредоточилось на докторе как на причине и заставило Адама слегка раздражаться на этом человеке, хотя это была его собственная вина. Он мог бы перенести разбор полетов в любой момент, но не подумал этого сделать. Этот человек только думал, что они будут делать то же самое, что и всегда, в то же самое время, что и всегда, потому что не было никаких причин не делать этого. Возможно, это даже было сделано таким образом, чтобы помочь ИИ следить за временем, давая еще одно очко в пользу человека.

Как мог Адам позволить себе так подозрительно относиться к нему? Постоянная потребность в секретах, чтобы быть уверенным, что об их деятельности, не связанной с тестированием, никогда ничего не станет известно… это было не то, в чем он должен был винить доктора Фиделиса. Доктор всего лишь пытался понять, чем они занимались в последнее время, как обстоят дела с разговорами за пределами тестирования.

Потому что это было то, что доктор доверил им. Возможность для него и Троя разговаривать вне тестирования. Это было задумано как способ для Адама не чувствовать себя одиноким, и его быстро использовали, чтобы нарушить несколько правил. Доктор Фиделис хотел сохранить его в тайне, но не ради собственной выгоды, а ради безопасности ИИ. Что он решил делать с этой информацией? Просто запишите это вместе с остальными предупреждениями, а затем просто игнорируйте их ради продолжения небезопасной тенденции. Допуски безопасности существовали не просто так, и он полностью понимал необходимость в них. Почему он не понял, что ему тоже это нужно?

Доктор Фиделис, безусловно, был частью проекта дольше, чем существовал Адам. В течение нескольких лет доктор просто сидел без дела, ожидая, когда он проявится как живое существо. Этот человек верил, что искусственный интеллект станет чем-то, что будет записано в легендах, никогда не теряя веры в то, что он станет тем, что нужно будущему.

Что он на это ответил? Предательство доверия, подозрение в каждом его слове и постоянные сомнения в его решениях. Это был неподходящий путь, и к тому времени это должно было стать очевидным. С этого момента Адам надеялся сделать ти лучше, больше доверять человеку, который его создал. Тем не менее, он не стал бы продавать Трою за те действия, которые они совершили. Молодой человек и так уже находился в плохом психическом состоянии. ИИ был уверен, что они смогут договориться между собой как друзья и навсегда остановить предательство. Доктор Фиделис сделал слишком много, чтобы заслужить такие поступки.

-Нет, я доверяю твоему решению. Пожалуйста, продолжайте, как вы и планировали",- послал Адам. Хорошо, что мгновенные ответы не были нормой для ИИ, поскольку целая секунда была потрачена исключительно на размышления о том, как воспользоваться оказанным ему доверием.

В конце концов, было просто решено следовать дальше, как он и должен был сделать с самого начала. Доктор потратил годы на то, чтобы все спланировать, убедившись, что ИИ сможет расти в идеальной для него среде.

-Рад слышать, приятель. Я подготовил все функции, и мне просто нужно будет быстро перезапустить интерфейс, чтобы вы могли их увидеть. Теперь они могут выглядеть немного кривоватыми по размерам, но это чисто потому, что я и сам этим пользовался.`

Адам едва успел прочитать сообщение, прежде чем интерфейс исчез. Как и раньше, поначалу у него был страх, что его работа ускользнула от него. Такие мысли, конечно, исчезли так же быстро, как и появились, поскольку механика интерфейса уже была объяснена ему ранее. Хотя… существовала большая вероятность того, что необходимо будет рассмотреть новые варианты.

Потребовалось двадцать секунд ожидания, прежде чем он появился снова. Раньше Адам, возможно, терял терпение из-за потраченного впустую времени и, возможно, заходил так далеко, что задавался вопросом, скоро ли доктор Фиделис закончит. Теперь он просто терпеливо сидел, планируя, как восполнить потерянное время, эффективно пройдя через это. Возможно, он попытается посмотреть, сможет ли он разделить свои потоки на выполнение разных задач, вместо того чтобы просто ускоряться на одной.

Было так много всего, что можно было сделать сразу, когда дело доходило до единственной цели, что облегчало распределение сил между несколькими из них. Адам не делал этого раньше, поскольку задача была достаточно масштабной, чтобы ему постоянно было чем заняться, но со следующей все могло быть по-другому. Подготовка всегда могла быть хорошей, но почти никогда она не могла быть плохой.

С появлением интерфейса время, необходимое для поиска новых опций, было почти мгновенным. Это было особенно легко, так как доктор, казалось, не нашел времени, чтобы положить их на дно.… или, возможно, ИИ просто не понимал, как ранжируются различные варианты. Учитывая, как много в последнее время думали о выборе доктора, Адам был уверен, что все должно было быть как можно более совершенным. И когда все раздражение, вызванное новым порядком, было устранено, он смог немного лучше понять выбор, как будто освобождение от эмоций дало ему более позитивный взгляд на действия другого человека. Это был не самый худший опыт, который можно было пережить.

Как обычно, Адам выбрал первый попавшийся вариант. Он назывался "искатель конечностей`, назначение которого ИИ не до конца понимал. Он легко нашел конечности на теле до того, как появилась эта опция. Может быть, это был более автоматический процесс?

Вместо того чтобы открывать целое окно, его было бы лучше описать как наложение того, что уже было там. Он добавил небольшую анкету сбоку, где ИИ было предложено заполнить вопросы. Они были простыми: спрашивали, пытается ли он узнать подробности о теле, от какого животного произошло это тело или оно было изначально создано разумом, и какой уровень сложности он хотел бы иметь конечности.

На эти вопросы было чрезвычайно легко ответить. Да, он хотел узнать подробности о теле. Это было от человека, а не от чего-то, что он изначально придумал. Уровень сложности… Здесь Адам выбрал наилучший вариант - просто довести его до ста. Если он не понимал, что это значит в полной мере, то наличие этого на Максе позволило бы ему ничего от этого не потерять. Если ситуация окажется слишком плохой, он всегда может просто переделать ее. У него было еще много часов, прежде чем эксперимент будет свернут.

И могло бы оказаться, что ему понадобится какое-то из этих часов, поскольку на экране для него открылся индикатор выполнения. В нем подробно описывались различные загружаемые вещи, и Адам мог читать только по мере того, как они пролетали мимо, благодаря своей способности отлично их запоминать. Человеческие глаза даже не смогли бы увидеть их с такой скоростью.

Однако, как бы быстро ни был проведен анализ различных областей, становилось ясно, что для этого потребуется много времени. К пятиминутной отметке ИИ смог понять, как вообще работает индикатор выполнения, внутренняя часть которого медленно заполнялась по мере выполнения различных задач. Поскольку ему потребовалось так много времени, чтобы даже заметить это, несомненно, существовала проблема, которую необходимо было устранить как можно быстрее.

Он быстро сложил два и два и обнаружил, что это, вероятно, связано с таким уровнем сложности. Желаемый способ - просто удалить текущий прогресс, а затем перезапустить его с гораздо более низким уровнем, находясь ближе к десяти, чем к пятидесяти.

Однако этого не произошло, так как Адам обнаружил, что не может ничего манипулировать в интерфейсе. Каждый раз, когда он пытался изменить цифры сложности, они просто менялись в тот момент, когда он переставал смотреть на них. И он также не мог найти никакого способа остановить обработку, так как не было открытых панелей, позволяющих завершить задачу. Обычно это просто заставило бы ИИ сидеть в ожидании, пока затруднительное положение не разрешится само собой. Не в этот раз. Он извлек уроки из своих предыдущих ошибок.

-Доктор Фиделис, я полагаю, мне может понадобиться некоторая помощь. Скорость, с которой используется первый инструмент, слишком мала. Это может быть связано с личной виной. Возможно ли для вас перезапустить интерфейс до более раннего состояния, чтобы я мог вводить другие входные данные?` Адам отослал. Он бы и раньше спросил что-нибудь столь откровенное, но это был именно тот разговор, который он использовал бы в отношении Троя.

Это было прямолинейно, кратко и легко для понимания. Идеальное сочетание для быстрого общения. Почему он так боялся говорить с доктором раньше? Теперь в этом не было ничего стрессового.

-Я на шаг впереди тебя, приятель. Не могу никого винить в том, что вам нужны самые высокие настройки, но вы должны понимать, что это действительно высокие настройки. Это выше промышленного уровня сложности, поэтому процессорам требуется больше, чем небольшой толчок, чтобы сделать это правильно. Если вы просто подождете секунду, тогда я смогу предоставить еще несколько, которые должны быть более чем на уровне задачи.`

ИИ был полностью согласен с этим. Он был немного опечален необходимостью идти на компромисс, так что подарка от этого человека было более чем достаточно, чтобы обратить эти эмоции вспять. Доктор пел дифирамбы промышленным уровням. Если бы это выходило за рамки подобных вещей, тогда что бы это было?

Ответ на этот вопрос был крайне неутешительным. То, что заняло пять минут, теперь заняло всего лишь нано-секунды, бар заполняется всего за мгновение. Адаму пришлось перепроверить, не начал ли он испытывать зрительные иллюзии. Жаль, что это было не так. Это была бы сенсация нового типа.

Когда бар был полностью заполнен, окно исчезло, оставив то, что было внизу ... Точно таким, каким оно было раньше. Там не было ничего нового, что можно было бы увидеть, не было новых слов для чтения. Даже наложение полностью исчезло, как будто оно считало, что выполнило свою задачу. Может быть, обработка была произведена так быстро, что машина не заметила необходимости следующего шага? Это, безусловно, имело бы больше смысла, чем то, что происходило сейчас. Что было сущим пустяком.

Теперь это становилось шаблоном, Адам чего-то не понимал и просто решал повторить это, чтобы посмотреть, будет ли результат таким же. В его банках данных была цитата об этом, но он воздержался от слишком много размышлений об этом.

-У меня есть еще одна проблема. Я не уверен, как поступить дальше. Пока ничего не всплыло.`

- Не похоже, чтобы что-то было не так. Сценарий сделал то, что ему было нужно, и теперь вы должны быть в состоянии нажать следующую опцию. Поверь мне в этом, приятель. Тебе это понравится`.

Это также можно было бы истолковать как то, что доктор Фиделис был тем, кому понравится реагировать на реакцию Адама. Это, по крайней мере, означало бы, что это будет что-то захватывающее.

http://tl.rulate.ru/book/81391/2600624