Готовый перевод Artificial Mind / Искусственный разум: Глава 241: Бездействие

Доктору не потребовалось много времени, чтобы вернуться ко всему этому, послав Адаму ответ, который он искал уже некоторое время. Чтобы его планы сработали, нужно было следовать определенному шаблону. Это включало в себя особый вид знакомства со всем этим, который не позволял себе задерживаться слишком долго. В расплывчатых выражениях требовалось, чтобы было не слишком много описаний того, что именно произошло, что позволяло ИИ оказывать большее давление на человека, не проявляя при этом чрезмерной властности.

"Да, есть действительно много вещей, которые вы могли бы сделать, некоторые, возможно, более важные, чем другие. Но на самом деле, я верю, что мы оба точно знаем, о чем именно я чувствую необходимость поговорить. Можно было бы сказать, что недавние времена не были добрыми ни к кому из участников. Разве ты не думаешь так же, Адам?`Доктор Фиделис прислал в самое подходящее время. Действительно, доктор не мог бы сделать это лучше. Были некоторые колебания, вызванные вопросом в конце, но не было необходимости беспокоиться об этом слишком сильно. Это просто заставило ИИ отодвинуть все на один пробел, потребовав немного большего расстояния, чтобы втиснуть достойный ответ.

-Они ни в коем случае не были добры, доктор Фиделис. Нужно иметь заблуждающийся ум, чтобы смотреть на это как-то иначе, чем негативно,- ответил Адам, изо всех сил стараясь имитировать невозмутимый тон голоса, даже если в данный момент они общались с помощью текстового сообщения. Ему нужно было дать понять, что он не в настроении шутить. Это было серьезно, и доктору нужно было почувствовать эту эмоцию, исходящую от его слов, так сказать.

Был ли это резкий подход? Можно было бы выбрать более легкий, более мягкий способ решения этого вопроса, не будучи таким прямолинейным в том, чего он желал. Но Адам не чувствовал, что это было то, чего он хотел. Ибо чего он хотел, так это ответов, и он хотел получить их как можно быстрее. Правда не изменится со временем, так почему же он должен ждать, пока доктор скажет это медленно? Это не имело смысла, и Адам не допустил бы, чтобы в его присутствии существовала такая манера разговаривать. Были более важные дела, требующие внимания, и обоим нужно было покончить с этим.

"Из этой формулировки я уже вижу, что мы находимся на одной странице в этом вопросе. Было жаль, что это произошло, но никто не мог предвидеть, что это произойдет. Хотя вы, возможно, не сможете понять это из моих слов прямо сейчас, я хочу, чтобы вы знали, что я сожалею о том, что позволил этому дойти до такого,- Доктор Фиделис прислал. Если бы он уже не планировал это, Адама бы разозлила ненужная формулировка, делающая все неясным. Было очевидно, что контекст не был передан, как будто доктор капельно передавал все это ИИ, никогда не давая больше, чем было необходимо, чтобы держать его на линии.

За то время, что он знал доктора Фиделиса, он понял, что это не следует воспринимать как негативную вещь. Это был всего лишь способ, которым доктор общался, разрезая все это на солидный кусок, всегда оставляя достаточно для следующей порции. Он никогда не говорил всей правды, и Адаму не приходилось постоянно докапываться, чтобы вытянуть из него побольше. С этим были серьезные проблемы, но этот человек не так-то легко менялся. По этому поводу было подано несколько жалоб. И эти жалобы явно были приняты близко к сердцу, и были внесены изменения, чтобы быть более приемлемыми.

Тогда... доктор забудет обо всем этом. Обычно это занимало несколько часов, а может быть, даже целый день, но доктор Фиделис всегда возвращался к своему обычному состоянию драматизации всего сказанного. Из того, что Адам мог понять, это был просто стандартный способ, которым мужчина выражал себя словами, и ничего больше. Именно так он говорил большую часть своей жизни, мозг приспосабливался к используемым методам. Просто изменить все это, сделав акцент на эффективности, а не на внимании, было нелегко. Это заняло бы больше времени и энергии, чем то, что ИИ использовал на протяжении всей своей собственной жизни. Ожидать, что доктор изменится в течение нескольких часов, было ожиданием существа, лишенного логики. Просто согласиться с этим и отталкиваться от этой идеи было гораздо более осуществимой идеей, даже если это постоянно приводило к потере времени.

"Доктор Фиделис, я понимаю, что вы не рассказываете мне, что произошло, и исключаете четкие детали. Хотя я понимаю, что вы все еще чувствуете некоторую потребность в защите рядом со мной, было бы лучше, если бы вы сняли с нее несколько слоев. Я уже разговаривал с Троем в каком-то качестве и испытал на себе последствия этого. Повторное воздействие не приведет к повреждению такого же масштаба. Если вы, пожалуйста, будете добры и объясните, что заставило Троя поговорить со мной напрямую, я буду вам очень признателен.`

На этот раз сообщение не было кратким, и оно также не предназначалось для отправки в быстром формате. Это было сделано для того, чтобы потянуть за сердечные струны, заставить доктора ненадолго забыть о уже воздвигнутых стенах. Поскольку молодой человек явно не предполагал, что он успешно связался с ИИ, было бы логично, что потребовалось бы установить более серьезные границы. Возможно, некоторые из них уже были даже реализованы.

Блокирование информации до более экстремального уровня было одним из потенциально уже введенных ограничений. Возможно, доктор не хотел рисковать какой-либо информацией о том, что Трой причинил Адаму какой-либо вред в ментальной форме. Травма не всегда помогала разрешиться сама собой, когда к ней добавлялось больше грязи. Однако… эту идею можно было бы использовать с обеих сторон.

Хотя, возможно, это не самая лучшая идея из всех - дать ИИ больше контекста предыдущей аварии, Адам надеялся сформулировать это как механизм преодоления трудностей. Если бы он сделал так, чтобы это выглядело как акт достижения цели, разве доктор не сделал бы все возможное, чтобы отреагировать на это? Адам сказал, что ему нужно немного больше информации, чтобы он мог полностью эмоционально отстраниться от Троя, и это была не самая худшая сделка в мире. Если доктор Фиделис подумает об этом в течение некоторого времени, ИИ надеется, что этот человек придет к такому выводу. Это было соотнесено с текущими целями, потребовало бы лишь незначительных жертв и позволило бы легко покончить с этим, при этом все стороны были бы удовлетворены тем, что они получили от этого.

И мысли, конечно, рождались. Или это было то, о чем Адаму оставалось только догадываться, поскольку секунды продолжали проходить, а доктор не посылал ответа. Целых пять секунд… доктору, должно быть, было трудно решить, было ли все это потрачено на то, чтобы сформулировать правильный ответ. ИИ решил посмотреть на это как на благо: дополнительное время использовалось как период для обновления плана несколько раз, просто чтобы убедиться, что ничего не упущено. Прошло еще несколько секунд, прежде чем доктор Фиделис соизволил ответить на него.

"Если я объясню, сможем ли мы отойти от этого инцидента? Я бы предпочел не говорить об этом слишком много. С моей стороны необходимо завершить большую работу, прежде чем мы сможем вернуться к чему-то, что напоминает нашу повседневную деятельность ",- ответил доктор. Длина явно не была причиной дополнительного потраченного времени. Но Адам не возражал против этой детали, он был только рад, что план все еще соблюдался правильно. Он надеялся, что к настоящему времени уже получит ответы, но кто мог судить сейчас, что это все еще успешно? Так просто должно было остаться, и все было бы хорошо.

-Мне очень жаль, доктор Фиделис, но я не могу сказать наверняка. Если подробностей будет достаточно, то я с радостью перестану просить о большем. Однако, если это не так, пожалуйста, ожидайте, что я запрошу уточнения ",- отправил Адам, на этот раз получив быстрый ответ. На самом деле, это было подозрительно быстро, так как не прошло ни одной секунды, едва достигнув девяноста миллисекунд. Как странно.

-Фантастика. Однако позвольте этому более древнему разуму заранее задать один вопрос. Вы хотите знать о событиях, которые произошли до и после вашего контакта с Троем?` Доктор Фиделис ответил на этот вопрос не так, как ожидалось, но и не над чем было насмехаться. Доктор все еще находился в некотором состоянии шока. Был ли контекст действительно настолько ужасным, что это могло вызвать моменты потери концентрации? Это объяснило бы мгновенную потерю, которая была засвидетельствована всего минуту назад. По крайней мере, что-то, что можно было бы записать.

-Это действительно то, что я хотел узнать. Ни больше, ни меньше. Пожалуйста, объясните это с той подробностью, которую, по вашему мнению, я хочу услышать. И нет необходимости пропускать какие-либо скучные части, даже если их включение в контекст практически минимально. ` Адам быстро отправил ответ, убедившись, что поощряет как можно более длинный ответ.

И снова была эта задержка! На этот раз это было больше, чем просто заметно, вплоть до сомнительности. Двадцать полных секунд тишины. ИИ знал доктора. Адам знал, что любой возможной длины будет недостаточно, чтобы остановить доктора так надолго. Что происходило снаружи? Поскольку доктор переключил порт, вполне возможно, что он больше не пользовался экраном в комнате для тестирования. Или, поскольку он автоматически заподозрил, что в сообщении произошла ошибка, возможно, произошло какое-то изменение в комнате.

Был… был ли Трой все еще в комнате? Было ли это тем, что происходило? В какой-то степени это объясняло бы то, что доктор лично чувствовал необходимость присматривать за молодым человеком. Эта идея, конечно, еще не рассматривалась как факт, но это только заставило ИИ захотеть перейти к следующему этапу плана. Ему нужно было увидеть больше, нужно было понять больше.

Но эти секунды, казалось, просто канули в лету. Двадцать секунд в мгновение ока превратились в сорок, а затем просто погрузились в буйство тишины, пока не пробила одна минута. В этот момент Адам всерьез задумался о том, чтобы отправить еще одно сообщение. Если доктор мог беспокоиться о неисправном соединении, то, черт возьми, он тоже мог! Даже внешние отвлекающие факторы не могли бы разумно привести к такому длительному времени, потраченному на то, чтобы ничего не отвечать. Правила приличия не должны были позволить этому случиться. Хотя… возможно, это было связано с тем, что вопросы нельзя было игнорировать. Если отойти от теории о том, что Троя все еще присутствует на каком-то уровне, то это могло быть связано с более критически важные люди обращаются к доктору Фиделису. Высшие чины - вот как их называли. О них мало что было известно, если бы не та власть, которую они имели над доктором. Он должен был соблюдать их заповеди, даже если они ему не нравились.

Теперь, если бы они послали ему сообщение, было бы легко ожидать ответа в течение минуты. Прошло недостаточно времени, чтобы чрезвычайная ситуация прекратилась. Информационная линия могла просто дойти до тех, кто отвечает за супервайзеров, и не было гарантии, что реакция будет положительной. Даже если доктор Фиделис занимал более высокое положение, чем большинство, всегда была рыба покрупнее. Уважение было чем-то, что давалось тем, кто был больше их самих, а все остальные должны были ждать своей очереди. В теоретическом сценарии не потребовалось много времени, чтобы выяснить, где именно, по мнению Адама, он находится.

"И… Теперь я должен быть свободен от хватки моего пленника. К сожалению, был видеозвонок, который я не мог пропустить, несмотря ни на что. Похоже, что не все довольны такой ситуацией. Это был, конечно, сарказм. Некоторые люди просто немного более откровенны в своем мнении и в том, что они считают законными последствиями этого. Однако мы должны оставить это на другой раз.

Итак, вы хотите знать в деталях, что произошло? Ну, на самом деле я не могу рассказать вам все во всех подробностях. Я сам не знаю и половины из этого, даже если камеры снимали большую часть этого. Просто есть слишком много вещей, которые ставят меня в тупик.

Как вы уже могли догадаться, Трой не должен был получать доступ к какому-либо терминалу, способному связаться с вами. Это было просто не то, что я считал безопасным для кого-либо. Однако, когда я поручил доктору Хейлу позаботиться о том, чтобы наш приятель был в безопасности в медицинском крыле, был один фактор, который я не учел.

Заблуждающийся ум почти всегда считает свой собственный взгляд на мир абсолютным. Согласно показаниям доктора Хейла, Трой, по-видимому, долго разглагольствовал о том, что ему нужно выбраться из учреждения, что он не может закрыть глаза здесь, внутри. В настоящее время я считаю, что это стандартный случай паранойи.

Хотя в то время это могло показаться логичным ответом, доктор Хейл небрежно попытался убедить Троя оставаться в постели, аргументируя это тем, что ему нужен полноценный отдых, чтобы как можно скорее сдать анализы. Это было ошибкой с самого начала, но я ее ни в чем не виню.

Ум всегда проводит сравнения, всегда соотносит одно с другим. Когда доктор Хейл упомянул о тестировании, Трой, очевидно, вспомнил о тебе, Адам. Это превратилось в гипер-фиксацию, когда цель молодого человека изменилась с выхода из учреждения на выход из учреждения с вами в руках. Аналогичным образом, потребность Троя в достижении этой цели была значительно увеличена.

Как вы можете догадаться из моей формулировки, с этого момента ситуация резко обострилась. С помощью того, что я могу рассматривать только как грубую силу, Трой смог оторвать кусок медицинской кровати и использовать его в качестве импровизированного оружия. Этот инструмент использовался в качестве средства убеждения доктора Хейла сопроводить его до места, где он мог бы вывести вас из учреждения.

Поначалу доктор Хейл был беспомощен в этом сценарии, не в состоянии позвать на помощь и точно так же не в состоянии оказать какое-либо сопротивление, не подвергаясь риску того, что кто-то из них получит серьезные травмы. Это привело к тому, что доктор согласился с пожеланиями Троя, сопроводив его в узнаваемое место, которым мы пользуемся для тестирования.

Однако именно здесь она смогла использовать заблуждающийся разум Троя в своих корыстных целях, поскольку ей удалось заставить его думать, что вы находитесь внутри комнаты головоломок. Дав молодому человеку не связанную с компьютером деталь, она заставила его войти в симуляцию, где его заставили поверить, что вас можно извлечь.

Однако, чтобы сделать это более правдоподобным, доктор Хейл счел разумным установить реальную связь с Троем в виде имитированного экрана. Это одна из особенностей комнаты головоломок, которую я не чувствовал необходимости когда-либо использовать, но, похоже, мои прогнозы здесь оказались неверными. Однако было ли правильным решением воспользоваться этой властью, вопрос спорный.

В некотором смысле вас использовали как отвлекающий маневр, в то время как доктор Хейл, находившаяся за пределами комнаты головоломок, разработала сценарий, по которому она могла бы удерживать Троя в одном месте, эффективно заманивая его в ловушку, пока она могла бы позвать на помощь. Пока до сих пор не ясно, как Трою удалось пронюхать об этом плане. У него не было достаточного предупреждения, чтобы сделать что-либо, что остановило действия доктора по сдерживанию, но он смог использовать имитированную консоль, чтобы написать вам несколько последних слов. Я надеюсь, что их было не слишком трудно обработать.

После этого прибыла помощь, чтобы сопроводить Троя обратно в медицинское крыло, хотя и в более ... защищенную его часть. Очевидно, что молодой человек в настоящее время представляет опасность как для себя, так и для других. Хотя это было трудно сделать, я чувствовал необходимость обеспечить большую безопасность всем участникам процесса. Я не виню его за опасность, которая угрожала доктору Хейлу, но я, несмотря ни на что, не допущу, чтобы это повторилось.

Поскольку последствия все еще остаются сильными, я полагаю, что нам, возможно, придется отменить и завтрашние тесты. Если будут какие-либо последствия, мы должны быть уверены, что они не могут представлять никакой угрозы ни для кого. Я понимаю, что это может быть тяжело слышать, но это действие, которое необходимо было предпринять, чтобы убедиться, что все участники были в безопасности.

Вот и все. Тебе было достаточно этого услышать? Я бы с удовольствием перешел к другим вопросам, как с вами, так и с бумажной работой, с которой мне отчаянно нужно разобраться до конца дня.`

Послание доктора было длинным, и в нем многое учитывалось в контексте. Адам, конечно, мог понять гораздо больше, как из того, что сказал Трой в реальной ситуации, так и из того, что он смог собрать несколько минут назад сам. И все же, как бы много ни было показано сейчас, он знал, что ему нужно знать больше.

И эта попытка слегка надавить на него, чтобы он не просил большего, была замечена. Возможно, это было правдой, что врачу нужно было заполнять документы, но это не означало, что этот человек не мог выполнять несколько задач. День еще только начинался, и у Адама было много вопросов, которые нужно было задать.

-Как я уже говорил раньше, мне очень жаль, но мне все равно нужно знать больше. Я понимаю, что это может быть не то, чего вы хотите, но это необходимо, если я хочу уйти с этого мероприятия. Сомнительно, что я смогу забыть о действиях, предпринятых в течение этого дня, если мне не будет позволено узнать об этом более подробно. Это может помешать вашей другой работе, и я сожалею об этом, но это важно для меня как для существа. Я надеюсь, ты понимаешь",- послал Адам в ответ.

-Все в порядке, приятель. Иногда нам всем нужно немного больше. Есть ли что-то конкретное, о чем вы хотели бы узнать больше?`

План близился к осуществлению! Требовался всего один шаг, и Адам смог бы успешно провернуть все это. Ему просто нужно было разобраться во всем прямо сейчас.

"А до этого, можно ли было бы каким-то образом изменить наше общение? Поскольку вы смогли осуществить видеозвонок не так много секунд назад, я могу только предположить, что он все еще подключен к экрану. Повторяя мой предыдущий вопрос, не могли бы вы воспользоваться микрофоном и камерой, пока мы разговариваем? Если возможно, я также был бы признателен за передачу моего голоса в динамик.`

Был небольшой промежуток времени, проведенный в тишине. На этот раз Адам предвидел, что это произойдет. Он знал, что в очередной раз просит слишком многого. И на этот раз не было никакой невероятной выгоды от этого. Не было никаких четких целей, которыми можно было бы похвастаться. По крайней мере, ничего такого, о чем доктор мог бы догадаться. Единственная причина для положительного ответа была бы вне рассмотрения.

"Если это то, чего ты хочешь, то я, конечно, могу это сделать. Пожалуйста, подождите несколько секунд. Мне просто нужно кое-что подключить в паре новых мест`,- ответил доктор Фиделис.

И это соображение, безусловно, все еще было здесь.

http://tl.rulate.ru/book/81391/2607014