Готовый перевод Artificial Mind / Искусственный разум: Глава 387: Зацепленный

‘Как долго, по вашим оценкам, вы сможете поддерживать свою текущую скорость? Адам допросил Чарли, более крупный мужчина наконец надел наушник. Темнота хранилища была действительно не самым удобным местом для ИИ, Адаму было трудно оценивать расстояния во времени, находясь внутри в одиночестве. Возможно, был какой-то способ сделать это правильно, но он никогда по-настоящему не уделял этому слишком много времени. Было слишком много несвязанных проектов, слишком много интересных чудес, которые нужно было исследовать, и слишком много оправданий, чтобы не тратить время на то, без чего можно было легко обойтись. В конце концов, ИИ постоянно был с кем-то связан. По крайней мере, так было большую часть времени. Конечно, прошло уже много времени.

Чарли бежал, не отвечая, мужчина выглядел все более и более усталым с каждым шагом. Голова мужчины медленно меняла цвет с красного на белый, бледность покрывала кожу все сильнее и сильнее. Это было на грани откровенной опасности, внешний вид был очень похож на тот, который может вызвать недостаток крови. Не то чтобы там было буквальное отсутствие крови. Это было гораздо ближе к недостатку энергии, поскольку уровень сахара в крови, вероятно, упал до довольно экстремальных уровней. ИИ должен был бы следить за этим любым доступным ему способом, чтобы пожилой человек не поддался этому, сам того не осознавая.

"Я могу бегать столько, сколько мне нужно", - наконец ответил Чарли через целых тридцать секунд. Возможно, этому человеку просто потребовалось столько времени, чтобы понять, что с ним разговаривали.

Адам читал, что нечто подобное возможно: мозг расставляет приоритеты между разными частями тела, создавая, казалось бы, запоздалую реакцию, которая была ближе к списку вещей, которые нужно было сделать прежде всего.

Разговор был менее важен, чем дыхание, а дыхание было менее важно, чем бег, и, вероятно, было еще десять повторений той же проблемы. Все это просто привело к тому, что ИИ пришлось ждать больше, чем хотелось бы.

‘Я в этом сильно сомневаюсь",- ответил Адам. ИИ проверил доступные жизненные показатели этого человека. Сердцебиение было чрезвычайно высоким, граничащим с постоянным значением в сто девяносто. Большинство из них не смогли бы удержать такую штуку дольше минуты или двух, но этот человек явно был частью более опытных в этом отношении. Кровяное давление… было явно неправильно, поскольку отправленные обратно результаты были крайне маловероятны. Этот человек давно бы потерял сознание, прежде чем смог бы появиться такой номер.

Была сотня других вещей, которые ИИ записал, большинство из них были проигнорированы как невозможные или совершенно неправдоподобные. Ровно настолько, чтобы это было возможно, но с такой же вероятностью могло вызвать мгновенную сердечную недостаточность. Этот человек, возможно, был настоящим зверем по сравнению со средним человеком, но даже Адаму было трудно понять, как некоторые из этих чисел были возможны.

НЕТ… это были просто его измерительные инструменты, которые были выключены. Учитывая, насколько сложной была большая часть этого, ИИ просто отложил это из-за того, что он оптимизировал уравнения для более молодого и худощавого человека. Конечно, были бы некоторые существенные различия, если бы те же самые уравнения были использованы для мужчины с ИМТ на десять пунктов выше.

После этого Чарли не ответил на комментарий Адама. Может быть, мужчина не позаботился ответить, а может быть, ИИ просто не был услышан. Учитывая, как мало человек на самом деле отводил глаза от того места, куда он бежал, Адам не удивился бы, если бы это было последнее. Учитывая, сколько энергии было потрачено, пройдет больше нескольких ночей, прежде чем все можно будет восполнить. Чрезмерное потребление калорий в данный момент не приведет ни к чему, кроме как к пролитию рвоты на плохой участок пола.

Сердце сильно билось, ритмичная барабанная дробь служила встряхивателем для устройства хранения. Это было то, что Адам заметил с самого начала. Обычно это был бы Трой, несущий Адама повсюду. Положительные стороны от расположения накопителя рядом с наушником были более выгодными, чем что-либо другое. Но с установленными планами всегда существовала вероятность того, что обмен должен был произойти. Поскольку предполагалось, что два человека будут находиться рядом в любой точке, было сочтено приемлемым оставить хранилище у того, кто с наибольшей вероятностью уйдет в ту же ночь. Адаму оставалось только надеяться, что пройдет совсем немного времени, и Трой сможет сделать то же самое. Даже когда команды отдавал искусственный интеллект, ничто не было надежным. Всегда существовала вероятность того, что что-то пойдет не так, какая-то часть плана сработает не так, как предполагалось, или какая-то часть не будет функционировать так, как было изначально запланировано. С той легкостью, с какой они взломали их защиту, Адам все еще боялся, что клетки могут стать физическими, и ... ИИ нужно было расслабиться на этом фронте.

Все было спланировано заранее. Попытка выявить ключевые недостатки в плане после того, как он уже был приведен в действие, была одним из самых глупых решений, которые можно было принять. Даже если Адам нашел его... Чего от него можно было ожидать? Что Адам ожидал, что сможет сделать с этой информацией? Ничего нельзя было поделать.

Они приближались к окраинам города. Не на обычной части окраины и даже не близко к фактической линии деревьев. Группа проигнорировала, делая что-то подобное, движение, в котором были обнаружены концентрации яда в воздухе. После этого они действовали быстро, перенося самые важные предметы в ту часть города, где не работали камеры. Или, ну, камеры работали прекрасно, пока Адаму не разрешили работать с ними. В настоящее время они просто повторяют старые кадры. Это было не то, что люди действительно заметили бы, потому что обычно там никого не было, несмотря ни на что.

Кстати, о камерах… Адам вспомнил о принятых мерах предосторожности. Хотя Чарли не смог добиться никакого прогресса в отношении доктора Хейл и ее состояния, ничто не помешало этому человеку сделать несколько разрезов на неродственных пациентах. Это оказалось чрезвычайно эффективным, а продукт оказался лучше всего на свете.

На плечах Чарли было несколько датчиков. Адам все еще не был точно уверен, что они делают и как они это делают, даже когда он потратил часы, просто изучая их марку, но он все еще знал, что они могут делать на каком-то уровне. Они запретили камерам смотреть на лицо Чарли, независимо от того, к какому источнику была подключена камера. Ни один объектив в мире не смог бы уловить никаких деталей на его лице.

Это был дар благодати для потенциальных преступников, и Адам знал, что они не смогли бы продвинуться до такого уровня, если бы не эта технология. Без этого их лица были бы видны, и вся армия была бы на них. Или, по крайней мере, большая часть военных. Достаточно, чтобы окружить территорию и одновременно искать их. Тысячи или двух было бы вполне достаточно.

Отвлекаясь от последствий отсутствия детектора, Адам вспомнил о проблемах, связанных с тем, как держать детектор при себе. Не на теле ИИ. Адаму на самом деле не нужно было такое устройство. Нет, ИИ думал, что это больше похоже на Троя, человека, которого только что поймала полиция. Это было единственное, чего они не хотели, чтобы произошло, и все же это произошло, несмотря ни на что. Это был риск, который мог произойти, несмотря ни на что, и они были готовы к нему. Вместо того чтобы пытаться спрятать детекторы в одежде мужчины, Чарли пришла в голову идея копнуть немного... глубже.

Вот как это было описано сначала. Вместо того, чтобы иметь его снаружи или внутри одежды, Трой вживил бы его глубже, чем там, где могла соприкасаться одежда, глубже, чем там, где офицеры могли бы сделать все, чтобы помешать ему скрыть свою личность. Или же у офицеров была техническая возможность просканировать тело с помощью медицинских устройств, выяснить, какая часть электроники является детектором, а затем получить разрешение вырезать все его части до истечения недели. Благодаря архивам, которые Адам просматривал в свободное время, ИИ был относительно уверен, что такого события не произойдет. Медлительность современного бухгалтерского учета в очередной раз пошла миру на пользу.

Итак… опознать лицо было невозможно, голос подвергся такому же обращению из-за полученных травм, и шансов на то, что молодой человек сможет в чем-либо признаться, было практически нет. Из того, что они смогли сказать, микродозирование меньших количеств сыворотки правды и других лекарств, связанных с ней, позволило сформировать некоторую форму сопротивления. Этого было недостаточно, чтобы перестать говорить, но Адам надеялся, что ранее замеченная устойчивость к наркотикам позволит Трою противостоять всему, что ему бросят. Весь план держался на одном этом факте. Даже если сам человек пообещал ничего не говорить, ИИ знал, что надежды все еще нужно взвесить. Никогда не будет известно, что должно было произойти.

Вдалеке послышался крик, и на него ответила целая волна криков. Голоса должны были быть на расстоянии более пятисот метров, но их интенсивность позволяла легко слышать их с такого расстояния. Нетрудно было догадаться, что это было направление разрушенного торгового района. Адам достаточно раз просматривал карты города, чтобы отличить каждую плитку от других, а функции просмотра улиц позволяли ему проводить очень точные измерения.

Однако это не позволило ему измерить одну вещь. И это был показатель успеха рейда по разрушенному торговому району. ИИ с самого начала знал, что простого акта проведения рейда было достаточно, чтобы помочь им. Увенчалась ли она успехом или нет, было не важно, и поэтому она не была заранее подготовлена. Не было никаких сделок, никаких углов, срезанных, чтобы усложнить задачу офицерам. Однако из того, что прозвучало на расстоянии, ИИ мог только предположить, что это было успешно.

Все это, безусловно, было частью плана, который было трудно осуществить. Отчасти это был отвлекающий маневр для офицеров, а отчасти отвлекающий маневр, призванный занять их на всю ночь. Не то чтобы они на самом деле предполагали, что получат от этого все, и именно поэтому они также организовали взлом на низком уровне. Было трудно пробить шины на машине, но это тоже их рук дело. Чарли уже был в таком положении. Человек, который сделал это в первое время, когда пришли репортеры. Из того, что было сказано, возникла дерзкая перебранка по поводу того, где должен был стоять Чарли, что было трудно продать, поскольку этот человек на самом деле никем там не работал.

Но ИИ не слишком разбирался в том, как он функционирует, зная только, что он работает потрясающе. Благодаря тому, что ИИ был подключен к станции, он смог увидеть, как офицеры приближаются, выбегая из своей машины на окраине. Адам все еще был удивлен огромной скоростью всего этого, но это была одна деталь, которая через некоторое время перестала быть слишком важной. Все сложилось в их пользу.

Адам вернулся в текущее время, Чарли притормозил перед дверью. Быстро оглядевшись по сторонам, чтобы убедиться, что никто не смотрит, мужчина вошел с помощью взломанной карточки-ключа. С определенным устройством в руках, наконец, пришло время сделать то единственное, что им действительно нужно было сделать прежде всего.

Пришло время вылечить доктора Хейла.

http://tl.rulate.ru/book/81391/2625753