Готовый перевод One Piece: White Hunter / One Piece: Белый Охотник: Глава 17

Бам!

Я обнаружил себя на полу, стонущим от боли из-за шишки, образовавшейся у меня на голове от кулака Гарпа.

"- Медицинские инструменты... нынче дорогие!" – пояснил вице-адмирал, насвистывая с неправдоподобным выражением лица; этот человек определенно не умел лгать.

"- Да ничего подобного, хватит мне заливать!"

"- Я знаю поболее тебя, так что закрой свой рот, сопляк!!"

"- Тебя забыл спросить, великовозрастный ребенок!!!"

"- МЕЛКОЕ ОТРОДЬЕ !!!!"

И вот так, во время моего первого официального разговора с Гарпом, с меня содрали 20 миллионов бели, черт возьми.

***********************************************

Около разрушенной палаты, где раньше находился Смокер во время своего лечения, за дверью послышались шаги.

Через несколько секунд у входа показались трое дозорных: Хина, Бастилия и мужчина, который, судя по всему, был медиком. Хина, в частности, держала в руках тарелку, наполненную едой.

"- Что здесь произошло?" - увидев ужасающее состояние комнаты, она повернулась к медику: "- На Смокера напали?"

"- Ничего себе", - прокомментировал Бастилия, оглядывая палату и пытаясь найти хоть какую-то зацепку, чтобы понять, что здесь случилось.

Медик, казалось, сам был в панике, не зная, что делать. Он перевел взгляд на Хину, которая пристально смотрела на него, и неосознанно сглотнул, найдя десятилетнюю девочку довольно пугающей.

"- Не волнуйтесь, с вашим другом все в порядке".

В этот момент очень вовремя появился мужчина средних лет, одетый в щегольской бежевый костюм и шляпу, держа в левой руке трость, и хотя Бастилия не имел ни малейшего представления о том, кем он может быть, Хина похоже знала его.

"- Вице-адмирал Богард". - она немедленно отдала честь, держа левой рукой тарелку с едой.

"- Давно не виделись, Хина. И я слышал о тебе, Бастилия», - мужчина слегка кивнул им, положив свободную руку на плечо медика, «- Не нужно придираться к этому невинному человеку. Ваш друг в порядке и сейчас находится на тренировочной площадке".

"- ...Простите, сэр, но что вы только что сказали?" – тут же встревожился Бастилия: "- Он был сильно ранен, когда мы видели его в последний раз. И первое, что он делает, придя в себя, - отправляется на тренировочную площадку?!"

"- Хина знает Смокера, вице-адмирал Богард", - добавила девушка, "- Он может быть временами агрессивным, но прекрасно понимает, что не стоит нагружать свое тело в период восстановления после ранений".

"- А что касается этого, хаа..." - Богард поправил шляпу и вздохнул: "- Думаю, его заставил это сделать Гарп-сан".

Он повернулся к медику: "- Вы свободны. Идите, отдохните", - а затем указал на Хину и Бастилию.

"- А вы, следуйте за мной. Я покажу вам, где находится ваш друг. Мне все равно нужно было встретиться с Гарп-саном".

*****************************************

"- ...Что мы здесь делаем?" - спросил я, стоя посреди пустой тренировочной площадки перед Гарпом, скрестившим руки на груди.

Даже без каких-либо слов от огромного мужчины, я почувствовал, как меня охватывает ужас. Зная характер этого человека...

"- Называй это стариковским любопытством», - задорно ухмыльнулся Гарп, что мне совсем не понравилось, «- Я просто хочу узнать твой потенциал".

"- Это же не..." - не успел я ответить, как этот кабан набросился на меня.

"- Нападай на меня со всем, что у тебя есть!"

"- Но это ты на меня нападаешь, старик!!!"

Я пребывал в огромной панике. Хотя мое тело практически полностью восстановилось, я не знал, достаточно ли безопасно для меня сейчас вступать в новый бой,

Но разве с этим человеком поспоришь?

БУУУУМ!

Я отпрыгнул как можно дальше, но все равно порыва воздуха от удара хватило, чтобы сдуть меня с ног и ошеломить.

Более того, еще больше меня шокировало то, что Гарп явно сдерживал себя, причем значительно.

И почему-то этот факт меня раздражал: неужели я постепенно становлюсь импульсивным и необдуманным, как Смокер в каноне?

"- Хочешь драки?" – я конечно понимал, что Гарп сейчас проверяет меня, но всё равно чуть не зарычал, глядя как он смотрел на меня, стоя в расслабленной позе.

"- Тогда ладно".

Нижняя половина моего тела по моей воле превратилась в дым. Затем я направил себя на него, используя давление, создаваемое непрерывно испускаемым опять же дымом.

«- Белый запуск.»

Гарп наблюдал за тем, как я надвигаюсь на него, даже не приняв защитную стойку. Приблизившись к нему, мои руки взорвались огромной массой дыма, которая мгновенно окутала и его, и меня одновременно.

"- Белый..."

Однако прежде чем я успел что-либо сделать, Гарп неожиданно рявкнул на меня.

"- Прекрати использовать свою способность фрукта!!! Это не то, что я хочу видеть!!!"

И вместе со словами по моему лицу ударил огромный кулак.

БУМ!

Мое тело было мгновенно опрокинуто на пол, и одного удара хватило, чтобы я увидел звездочки, которые весело кружились вокруг моей головы.

«Б***... Я совсем забыл про Хаки, ух...»

http://tl.rulate.ru/book/83121/3629554

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Эх, каждый раз, когда вижу это: отдал честь, я просто уже даже не смеюсь... Это киношно-штатское высказывание, которое является городской легендой...
Правильно будет- выполнил/ла воинское приветствие.
Именно так, потому, что вызов приветствия достаточно много, начиная от щелчка пятками и зигой у немцев в разные периоды их истории, заканчивая современным прикладыванием руки к виску, в некоторых странах там ещё и с загибанием пальцев...
Кстати, про римские корни зиги, она входила в полное приветствие, обычно его выполняли в виде 2 ударов по нагруднику...
Развернуть
#
Мы рады снова приветствовать читателей на нашей "Минутка душноты" с ее бессменным ведущим Диссидентом! 😁
Развернуть
#
Хаки серьезно чел,может воля?все таки это не англ версия в которой все норм
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь