Готовый перевод Творець вмінь. 1 Книга. Незручна реальність / Творець вмінь. 1 Книга. Незручна реальність: Глава 5: Випадкова зустріч

Стояти просто так серед ринку було небезпечно. По-перше, це викликало запитання у прохожих, оскільки це здавалося дивним, просто так стояти серед натовпу…щось тут не так. По-друге, стоячи на одному місці можна було легко стати жертвою кишенькових крадіїв, які стали не рідкими особистостями в останні місяці. А по-третє, час від часу через ринок проїжджали карети багатіїв з охороною.  Якщо ви завмерли серед натовпу та не встигли вчасно зреагувати на карету, то від вас могло залишитися лише «мокре місце», або кажучи простою мовою – мертве тіло, в якому немає і іскри життя

Саме в таку ситуацію і потрапив Луі

-відійдіть з дороги! Швидше!

Сидячи на кареті, чоловік середнього віку в обладунках кричав на натовп простолюдинів та жебраків

Луі задумався над грішми, які він зараз витрачає, тому занадто пізно почув карету та цього сердитого чоловіка

Стрибнувши в сторону в останній момент, Луі ледве встиг

Дивлячись на цього чоловіка хлопцю приходило дві думки в голову. Перша

(коли я зароблю достатньо коштів, то теж зможу отак їздити..)

І друга

(скільки ж зараз на ньому грошей!?)

І справді, такі обладунки з металу коштували в декілька разів більше шкіряних, до того ж це точно були не звичайні обладунки низької якості…а ще й меч! Комплект цих речей коштував більше однієї золотої монети, а можливо, навіть двох!

Дивлячись на свої 90 мідних монет в руці, Луі пообіцяв стати багатшим за цього «воїна»

Йдучи далі по ринку, хлопець купив ще одну мишоловку за 59 монет та маленьку коробочку сірників, які вважалися товаром для середнього шару суспільства

(ще 21..на що ж витратити..)

Ідучи по ринку, Луі одразу ж натикнувся на продавця вугілля, тому не довго думаючи, підійшов до нього

-дайте 100 гр вугілля

ідучи додому з мишоловкою та вугіллям, хлібом і ножом всередині, одна мідна монета продовжувала витягувати увесь гарний настрій Луі

-і ось..знову в мене немає грошей…

Важко живеться тим, хто багато думає це Луі ще батько говорив, але ці слова не змогли вплинути на важкий мозок маленького хлопчика

Швидко  зайшовши в дім, Луі виклав хліб та врізав кілька шматків для мишоловок. Тепер затрати на них збільшились, оскільки мишоловок 4

Взявши мишоловку, хліб та дошку, Луі направився в каналізацію

«отримано 0.003 сутності навичок»

Якщо все буде продовжуватися так продовжуватися…то Луі потрібно вбити ще.. 987 щурів…

(можна сказати, що я ще не ворухнувся..)

 Думаючи про це, Луі встановив мишоловки, трохи віддаливши їх одна від одної, щоб щурі…не боялись

(а хто знає цих щурів, може вони люблять самотність? Ніколи ще не бачив більше двох щурів разом)

Жартуючи в голові, Луі забрав тіла щурів та вернувся в дім

*дон-дон-дон…*

Дзвін пролунав 9 разів, що означало початок 9 години дня

-отже, потрібно починати…але як…

Луі відчинив вікно, та сидів в кімнаті з ножом в руках

-ну, для початку я не буду робити цього в домі..

Зрозумівши провальність своєї ідеї з відкриттям вікна, Луі швидко закрив його та взявши ящик з мертвими тілами 12 щурів, вийшов з дому, зачинивши двері

Сидячи на холодному камінні між будинками, Луі привів свій мозок у порядок та розпочав..

Потрібно було зняти шкурки з щурів

Хлопець довго не міг зрозуміти як йому розпочати зняття шкурки, але розум підказав розпочати з ніг

Обрізавши лапки тупим ножем, Луі зробив розріз на обрубках та почав….стягувати шкурку з щура

Це далося легше, ніж хлопець очікував, шкурка почала відлазити від м’яса, після чого залишалося зробити ще декілька розрізів та відрубити голову бідній істоті. В останній момент Луі згадав про необхідність почистити середину тушки.. Кров з істоти стікала немов вона ще була жива. Виклавши всі брудні тушки з ящика, Луі закинув туди одне очищене тіло, та продовжив робити це з іншими

Після першого разу – все здавалося куди легше, і це можна було сказати про будь-що

Думаючи про це, та стараючись не занадто багато дивитися на ці тушки, Луі очистив усі тіла менше чим за чотири години. Так, це насправді було довго, але не важко, просто Луі не мав достатньо навичок в цій справі. Якби вони в нього були, то можливо було б завершити і за годину

За ці чотири години Луі двічі ходив в каналізацію та отримав ще 6 щурів, які заніс додому. Оскільки хлопець ще ніколи не смажив м’ясо, він не планував очікувати ранку наступного дня, оскільки через свою невправність він міг спалити цю партію. Але навіть якщо він спалить ці тушки зараз, в нього все ще було достатньо часу, щоб спіймати нових щурів та посмажити їх

Думаючи про це, Луі розумів що в нього є шанс лише на одну помилку

Взявши з дому коробку сірників та 100 гр вугілля, хлопець підпалив чорні камінці та виклав на них тушки

Недалеко звідси на вулиці, серед будинків, сиділа дівчинка, якій на вид було не більше 12 років. Її тонкі руки вказували на довгий період голодування. Великі сині очі на красивому лиці продовжували випромінювати блиск, немов вона вже давно не перестає плакати. мокре чорне волосся було покрите грязюкою

-мама..

Дівчинка думала про маму, два тижні тому вона покинула цей світ, щоб «полинути в кращий»

-ти мене залишила..

Думаючи в цьому напрямку, сльози виднілись на обличчі маленької дівчинки

Зовсім недавно вітчим вигнав її з домівки, оскільки не міг дістати достатню кількість коштів, щоб нагодувати і себе і дитину. Кращого виходу аніж вигнати дитину у чоловіка не було

Але думки дівчинки не зациклювалися на інших, її мама була єдиною людиною, яку вона обожнювала. Хто як не вона годувала це дитя? Хто як не вона розказувала історії про героїв на ніч? Хто як не вона?

Більше нікого не було. Лише дитя та темрява

Як раптом

-…мама?..

Дівчинка відчула знайомий запах, після чого не думаючи ні про що вирушила в його напрямку

Луі вже пів години стояв над тушками. М’ясо вже сильно побіліло, що означало його готовність, але Луі не поспішав. Він міг трохи пересмажити щурів, але аж ніяк не міг дозволити м’ясу залишитися сирим всередині

(в будь-якому випадку прийдеться скуштувати одну)

Сидячи біля теплого повітря Луі сильно хотів спати

Дрімаючи з напів відкритими очима, він продовжував обережно спостерігати за своїм оточенням. Можливо які-небудь злодії прибудуть на запах

-…мама?..

Дівчинка глянула на щурів, а після цього перевела погляд на Луі, який також дивився їй у очі, немов запитуючи що їй потрібно

Почувши перше слово дівчинки, серце Луі пом’якшало

-ти загубила маму?

Оскільки дівчинка замовчала на декілька хвилин, Луі не хотів порушувати цю ситуацію

-..а?..

Дівчинка виглядала спантеличеною, немов би це Луі підбіг до неї

-..вона пішла у кращий світ..

Можливо через запитання Луі, або ж через його напів усміхнуте лице, синьоока красуня вирішила, що цьому хлопчику можна довіряти

-оу..

Луі посумнішав на очах. Навіть у такому районі було рідкістю втратити батьків у такому ранньому віці

-в тебе є дім?

Запитання Луі було швидше інтуїтивним, аніж продуманим. Він хотів продовжити розмову, оскільки ця дівчинка виглядала, немов вже давно не говорила з іншими. Луі розумів наскільки це важко

-..ні

-залишитися наодинці в такому віці..співчуваю

Думки Луі прорвалися, йому справді було жаль це дитя

-сідай, хоча б погрієшся біля вугілля

Луі посунувся в сторону. Дівчинка справді була рада це почути

-дякую, сер!

Голос наповнений щирих емоцій неможливо було почути від людей, які оточували Луі, це вперше коли він відчув таку щирість. Не дивлячись на те, що його можна було вважати бідняком з діркою в кишені, дівчинці було без різниці. Вона просто подумала що він хороша людина – тому й вважала що може йому довіряти

Сидячи біля вогня, Луі витягнув ніж, чим і налякав дівча

-ах!

Вона закрила обличчя руками

-ей, не бійся, я нічого такого не хочу тобі зробити

Луі перевернув тушки на іншу сторону, щоб вони краще обсмажились

-…

Коли вона побачила що робить Луі, вона не могла не заплакати…

За останні два тижні вона натерпілася знущань від інших людей. Ніхто не хотів надати їй хоч яку-небудь допомогу, щоразу як вона щиро цього просила, її зустрічали лише невдачі та..побиття

Дивлячись в мокрі очі маленької дівчинки, Луі не міг не розчулитися. Обійнявши дівча однією рукою, він почав заспокоювати її, на що дівчина відповіла взаємними обіймами

-все буде добре, не переживай..

Сидячи з маленькою незнайомкою, наступні два десятки хвилин пролетіли швидко

-мені потрібна твоя допомога..як тебе звати?

Дівча  трохи відсторонилося від Луі, з підозрою дивлячись на нього

-Марцеліна

Це перші її слова, які звучали впевнено

-Марцеліна, чи не допоможеш ти мені в дегустації одного щура? Чи ти таке не будеш їсти?

-..моя мама інколи готувала смажених щурів..це було на свята..

Ще одна сльозинка виринула з очей

-ну, тоді ще краще! Скуштуй і скажи чи потрібно ще смажити

Відрізавши шматок м’яса з тушки щура, Луі вручив його дівчинці. Воно було гаряче, але недостатньо щоб обпекти руки

Взявши м’ясо, Марцеліна швидко з’їла його

-ммм, краще ніж готувала моя мама!

-дякую!

Посміхаючись один одному, Луі вирішив віддякувати дівчинці та вручив їй усього щура

Склавши 11 тушок в ящик, Луі подумав

(на 100 гр вугілля можна приготувати 12 щурів..думаю якби я виклав тринадцятого, він би не зміг підсмажитися)

Відкривши дім, Луі помислив що робити з дівчам, яке йшло за ним немов дитина за мамою

-..тобі є де переночувати?

Дівчинка посумнішала. Швидше за все цей хлопець іде додому та не захоче більше її бачити..

-..ні..

Декілька сліз вже можна було розглянути на її щічках

-охх, ну ти і плакса!

Виразив свою думку Луі

-якщо хочеш, то можеш переночувати в мене, я не проти

-дякую!!!

Марцеліна з усієї сили обіймала Луі. Це перші обійми хлопця за останні 8 років..

-хеей, все добре

Погладив Луі дівча по голові

-ти хочеш спати?

-мгм..

Марцеліна пробувала заснути ще декілька хвилин тому біля теплого вугілля, тому її відповідь можна було легко зрозуміти

Зайшовши в дім, запах каналізаційних щурів все ще був присутній, за що Луі було соромно перед дівча, але вона не показала ні натяку на неприємність

-тоді, ось твоє ліжко, лягай і спи, а я з’їм щура і теж буду спати, зовсім недавно я важко працював, тому можна спати до ранку наступного дня!

-а де ти будеш спати?..

-не думай про це, лягай спати

Хлопець як і планував, з’їв щура, запивши його водою та ліг на підлогу. В одному кутку дому на ліжку спала дівчинка Марціла, в другому стояли посмажені щурі, в  третьому – неочищені тушки, а в четвертому спав Луі

http://tl.rulate.ru/book/83890/2687152