Готовый перевод My Portable Gaming Girlfriend / Моя Портативная Игровая Девушка: Глава 7 Бесконечный дождь из цветущей сакуры

【Восьмой день】

"Дождь из цветущей сакуры кажется бесконечным".

Инг с умилением смотрела на полное небо с дождем из цветущей сакуры.

На пятый день я отказалась от клубных мероприятий. Сегодня мне нужно было только в последний раз съесть обед Шуйюань Вэйна, чтобы избежать участия в этих двух сюжетных линиях.

"На самом деле это не будет бесконечным, всегда будет конец".

" Мхм......"

Инг казалась грустной. Хотя то, что я сказал, было чистой правдой.

"Боже, пожалуйста, пусть цветение сакуры навсегда останется в самом прекрасном моменте!"

"Что это за молитва, которая противоречит законам природы..."

Хотя я так ответил, я все еще не мог не думать о том, что сказала Инг в кафе, прежде чем я перезагрузил игру. Что она имела в виду под "нужны деньги".

"Ты прав. Молитва должна быть использована для более важных вещей".

Инг кивнула.

...она явно не понимала, что я пытаюсь ее поддразнить!

Погодите-ка, более важные вещи... это... деньги?

"Более важные вещи? Что это?"

"Желание не исполнится, если его рассказать другим людям. Но если одноклассник Гаочэн действительно очень хочет узнать мое сегодняшнее желание, думаю, я могу тебе его рассказать".

Стоит ли мне продолжать спрашивать ее? Похоже, она не хотела говорить мне. Будет невежливо, если я продолжу спрашивать ее, верно?

Кроме того, что она имела в виду под своим сегодняшним желанием?... Может быть, желание одноклассницы Ючуань обновлялось каждый день?

"Одноклассница Гаочэн, разве ты не хочешь узнать?"

-Поскольку я был погружен в свои мысли, я долго не реагировал на ее слова. Тогда Ин снова напомнила мне.

Если бы я снова проигнорировал ее, то, вероятно, это снова был бы экран дороги цветущей сакуры Гамевера.

"Я хочу знать, пожалуйста, расскажи мне".

Я решил спросить ее.

"Сегодняшнее желание - съесть пончики!"

Такое простое желание...

"Тогда мы можем пойти и купить их".

"Но мне нужно кое-что сделать сегодня после школы..."

Йонг покачала головой.

Подождите, что ей нужно сделать? Это была подработка? Подумав об этом, Йонг переехала сюда только на прошлой неделе. Почему она так быстро нашла подработку? Неужели ей срочно понадобились деньги?

Однако спросить напрямую, почему она работает неполный день, не получится. Короче говоря, мне нужно было сблизить наши отношения. Способ сделать это был очень прост -

"У меня тоже есть желание".

"Какое?"

"Сейчас я умею готовить только карри и рис. Но если я буду есть карри и рис каждый день, они мне определенно надоедят. Если я смогу научиться каким-то новым блюдам, это будет здорово. Итак, может ли одноклассник Юйчуань научить меня новым блюдам?".

Ключевым моментом здесь было пригласить одноклассницу Ин готовить у меня в квартире.

"А?"

Ин замерла на мгновение.

"Да, я могу. Но я могу сделать это сегодня и завтра... А в среду можно?".

Другими словами, она должна была работать эти два дня?

"Среда подойдет".

"По этому поводу я, наверное, должен попросить об одной вещи..."

"О чем?"

"Можно... Может ли моя младшая сестра пойти со мной? Никто не будет готовить для нее, если меня не будет..."

"Конечно, ей очень рады!"

"Это здорово, я знал, что одноклассник Гаочэн согласится... Кстати, я хочу попросить одноклассника Гаочэна еще об одной вещи..."

"О чем?"

"Хотя я не должен так беспокоить одноклассника Гаочэна, ты единственный, кого я могу попросить... Сегодня вечером, потому что дома что-то случилось, я не могу пойти в кафе поработать... Может ли одноклассник Гаочэн помочь мне поработать один день?".

Значит, то, что произошло сегодня вечером, было не подработкой, а чем-то другим...

"... хорошо. Подработка - это совсем не проблема".

"Спасибо, одноклассник Гаочэн!"

Я не знал, сколько раз меня благодарила девушка в этой игре. "Быть нужным", вероятно, можно считать одним из источников удовлетворения.

После школы я заменил Ин и пришел работать в кафе, куда мы с Минхай Лили однажды заходили - всего один раз, и то в последнем сохранении. Так что я не знаю, что они делали сейчас.

"Вы студент Гаочэн? Пожалуйста, переоденьтесь в эту форму, потому что вы здесь впервые. Вы можете просто выполнять легкую работу, например, подавать кофе".

Управляющая магазином была интеллигентной старшей сестрой с каштановыми вьющимися волосами, выглядевшей примерно на двадцать шесть лет. Под униформой у нее была очень изящная фигура. Ее можно было рассматривать как благосостояние для игрока.

"Не пачкай свою одежду, иначе тебе придется остаться и стирать ее руками~".

сказала она мне.

Сначала эта работа показалась мне интересной, но через некоторое время я начал зевать.

Повсюду были парочки. Я почувствовал себя слишком неловко, когда понял, что я одинок. Даже в игре меня не покидало ощущение, что эти пары пытаются показать, насколько они ласковы. Когда же это закончится?

"Студент Гаочэн, пожалуйста, передайте эти две чашки кофе двум гостям, мужчине и женщине, вон там".

Менеджер магазина указал на столик, стоящий у окна рядом с дверью. Сидевшие там два гостя не выглядели молодыми, но были явно хорошо одеты. В кофейне они говорили о работе или...

"Два капучино, пожалуйста, наслаждайтесь".

Я отставил свой кофе, чувствуя себя немного скучающим. Затем я встал у ближайшего столба, ожидая следующего гостя, который неизвестно когда появится.

"...Я сказала, что можно выйти замуж, но совершенно невозможно смириться с тем, что придется заботиться о двух детях".

Говорила женщина за этим столиком. Конечно, это было свидание вслепую, и, судя по ситуации, мужчина был в очень плохом положении.

"Ин уже учится в средней школе и может сама о себе позаботиться. Хотя Жасмин только в первом классе средней школы, она очень милая..."

Инг?

Это совпадение? Было ли это одно и то же имя? В конце концов, было много девочек с таким именем.

Хотя мужчина понизил голос, содержание разговора все равно было мне понятно.

"Но у тебя такая загруженная работа. Если мы поженимся, значит ли это, что мне придется заботиться о...".

"Тогда, как насчет того, чтобы нанять няню?"

"Стоимость найма няни слишком велика, я подумаю об этом еще раз... Спасибо за кофе, Хонге".

Женщина покинула кресло.

"Sigh......"

Мужчина сидел в одиночестве и вздыхал.

Я все еще думал о содержании их диалога. Похоже, что мужчина хотел жениться на этой женщине, но женщина отказала ему, потому что у мужчины было две дочери...

Это было так жалко.

......

"Это ведь не первая твоя подработка, верно? Студент Гаочэн? Удивительно, но у тебя неплохая физическая сила".

После закрытия предприятия в восемь часов, менеджер специально подошел ко мне.

"Это действительно моя первая работа... что касается моей физической силы, вероятно, я часто занимаюсь спортом".

Я зевнул. В этой игре не было настройки усталости, так что я не устал бы даже после пробежки десяти километров.

"Так получилось, что Шаньци, который должен был работать на полставки, получил травму ноги и не смог прийти на этой неделе, поэтому в магазине очень не хватает рабочей силы... Если студент Гаочэн свободен, не могли бы вы поработать во вторник и четверг? Заработная плата будет такой же, как сегодня".

Ин как раз работала здесь во вторник. Это был какой-то намек? Совместная работа могла бы укрепить отношения и помочь мне понять, зачем ей нужны деньги, поэтому я с готовностью согласился.

"Спасибо, студент Гаочэн"

【Девятый день】

Девятый день наступил быстро. Очень хорошо, на этот раз я пройду игру одним махом!

"Я не ожидал, что смогу работать с одноклассником Гаочэном".

Я вышел из класса вместе с Ин и пошел к кафе, в котором мы собирались работать.

Как и ожидалось от игры, солнце почти все еще висело над головой, когда школа закончилась, что было совсем не похоже на реальную жизнь.

"Директор магазина сказал, что ему нужна рабочая сила, мне нечего делать, так что я могу помочь".

Сегодня был очень важный день, потому что сегодня пересекались все сюжетные линии двух других девушек.

Будь то ругань матери за Шуйюань Вейну, кризис в игровом клубе Минхай Лили, подработка в кафе - все это происходило после школы, и мне пришлось отказаться от двух других, чтобы продолжить историю Ин.

Но я все еще беспокоилась о них...

"Что с тобой, ты всегда была рассеянной в последнее время?".

Конечно, госпожа Шуйюань уже стояла у ворот школы и отчитывала Шуйюань Вейну.

"......"

Я насильно повернула голову в другую сторону, не глядя на них. Но звук продолжал проникать в мои уши.

......

"...Я не подведу мать".

наконец-то все было кончено.

Нет, все было не так просто. Разве человек, появившийся там, не был бывшим президентом клуба!

Набрав на телефоне какой-то абзац, мужчина с тревогой посмотрел на учебный корпус, который как раз и находился в направлении игрового клуба...

Через некоторое время Минхай Лили спустится к нему.

"В чем дело, одноклассник Гаочэн? Вам не нужно идти на работу, если вы чувствуете себя неловко. Я поговорю с менеджером магазина за тебя".

"Нет, я просто думаю кое о чем. Пойдемте."

Я больше не смотрел на Шуйюань Вейну и бывшего президента клуба. Люди не должны всегда оглядываться назад и должны сосредоточиться на будущем.

"О, двое из вас пришли сегодня вместе? Это здорово! Иначе я действительно не знал бы, что делать".

Менеджер магазина был очень рад нас видеть и сразу же поприветствовал нас. Он велел нам переодеться в униформу и приступить к работе.

Тем не менее, магазин был полон старшеклассников. В этом маленьком городке было очень мало молодых людей, за исключением старшеклассников.

Но мне стало интересно, какие отношения были у мужчины средних лет с Инь вчера?

'Динь...'

Пришел клиент.

Я открыл дверь, и вошли мужчина и женщина средних лет.

"Добро пожаловать... А, это вы?"

Это был вчерашний мужчина средних лет! Но на этот раз женщина была не та, что вчера.

Я инстинктивно посмотрела на Инг. Она, казалось, разговаривала с менеджером магазина, стоя к нам спиной.

"Два гостя, пожалуйста, садитесь здесь".

Поскольку он был здесь, я не мог их выгнать. Более того, я не была полностью уверена в его отношениях с Инг... Я мог только попытаться устроить их в отдаленном месте.

"Две чашки чая "Эрл Грей", спасибо".

После того, как мужчина сел, он сделал заказ. Хотя я хотел продолжить слушать их разговор, я должен был сначала сделать заказ для них.

"Вон те гости хотят два стакана чая "Эрл Грей".

"Хорошо."

Поторопитесь, я действительно хотел послушать их разговор...

"Чай "Эрл Грей" готов, пожалуйста, отнесите их гостям".

Менеджер поставил приготовленный чай и молоко на поднос и передал его мне.

Подав чай двум гостям, я специально встал за ширмой недалеко от них.

Они не смогли бы увидеть меня, стоящего там.

"...Я думаю, вы хороший человек, мы можем быть идеальной парой".

"Приятно это слышать, но я должен сказать вам заранее... у меня две дочери".

"...О, это довольно хлопотно. Хотя я очень люблю детей, у меня также есть трехлетний сын. Если я создам семью с таким количеством детей... боюсь, я буду истощена физически и умственно, чтобы одновременно заботиться о детях и работать". "

Эта женщина привела своего трехлетнего сына одна, что, должно быть, очень трудно.

"Не волнуйтесь, мои две дочери очень разумные. Инг уже учится в средней школе и может сама о себе позаботиться. Хотя Жасмин учится только в первом классе средней школы, она очень хорошо себя ведет... Кстати, Ин хорошо готовит, если вы не против, приходите к нам домой и попробуйте ее кулинарные способности".

"Я верю, что ваши дочери должны быть воспитанными девочками, но я боюсь, что мой сын будет беспокоить вас..."

"Вы слишком много беспокоитесь. Я бы никогда так не подумал. Я думаю, что два человека могут заботиться друг о друге, если они создадут семью!"

Мужчина уже был немного встревожен, потому что боялся, что другой человек откажется, как вчера женщина.

"Мм... то, что вы сказали, очень разумно. Давайте просто узнаем семейное положение друг друга, чтобы понять, подходим ли мы друг другу".

"Это замечательно. Потому что есть встреча, которая требует, чтобы я поехал в соседний город на несколько дней, так что ничего, если мы встретимся в пятницу?".

Я всегда чувствовал, что в моем сердце что-то не так, почему событие всегда происходило в пятницу?

"......"

Подождите, они опять что-то сказали? Мне пришлось внимательно прислушаться.

"Ладно. Уже поздно, давай встретимся в пятницу".

"Хорошо, тогда увидимся в пятницу".

Я посмотрел на фигуру Инг - она все еще приветствовала гостей на другой стороне.

"Спасибо!"

Увидев, что эти двое гостей ушли, я подошел к Ин.

"А? Одноклассник Гаочэн свободен?"

"Одноклассник Юйчуань, если не возражаешь, спроси, как зовут твою младшую сестру?"

"Жасмин, Ючуань Жасмин".

Жасмин? !

Нет, если это не совпадение, то этот человек действительно был отцом Ючуань?

Значит, Ючуань была неполной семьей? Знала ли она, что отец хочет снова жениться? Связано ли это с тем, что ей "нужны деньги"?

Череда вопросов оставила меня в замешательстве.

【Десятый день】

Что касается блюда, которое мы собирались приготовить, то в результате обсуждения мы решили сделать любимую лазанью Жасмин...

После школы мы еще вместе пошли покупать материалы для приготовления, а затем отправились в дом Ин, чтобы забрать Жасмин.

"Приятно познакомиться, старший брат Гаочэн, зови меня просто Жасмин!"

Жасмин, младшая сестра Ин, была девочкой из первого класса средней школы, с живостью, которая должна быть у девочки в этом возрасте.

"Приятно познакомиться, Жасмин".

"Хехе, Жасмин очень рада познакомиться с тобой".

"Ого, моя старшая сестра так счастлива".

поддразнила Жасмин.

"Я... я? Очевидно, все как обычно..."

"Хехе..."

"Кстати, сегодня мы приготовим твою любимую лазанью".

"Вау, это здорово! Кстати, сегодня..."

Жасмин, эта маленькая девочка, продолжала щебетать всю дорогу. Я действительно не знала, как Йинг может терпеть это дома...

"Мы здесь".

"Дом старшего брата Гаочэна здесь? Есть ли еще кто-нибудь в доме?"

"Нет, но есть кот по имени Мяу Чан".

"Я знаю Мяу Чана! Моя старшая сестра говорит о нем каждый день!"

"Жасмин, хватит болтать..."

Я могла сказать, что Йинг действительно не знала, как вести себя с Жасмин...

"Мяу..."

Мяу Чан уже стояла перед нами, когда мы открыли дверь.

"Мяу Чан! Такой милый!"

"Жасмин! Убери свои туфли..."

Но Жасмин, которая промчалась мимо нас, когда увидела Мяу Чан, казалось, не слышала ее.

"Эн? Жасмин действительно может погладить его?"

Мяу Чан, к которому я никогда не прикасался с тех пор, как принес его домой, позволил Жасмин погладить его по голове? Это потому, что Жасмин была чистым ребенком?

Хотя Мяу Чан выглядела немного неохотно.

"Кстати, разве одноклассник Гаочэн не говорил, что Мяу Чан никогда не позволяла другим трогать ее?"

"Забудь, я тоже ничего не понимаю..."

Мы положили ингредиенты и начали готовить.

Способ приготовления лазаньи был немного сложным, мясо нужно было мариновать в течение получаса.

В это время мне пришлось включить телевизор и переключить на детский канал для Жасмин.

Через полчаса началась официальная готовка...

Когда блюдо было наконец готово, прошло уже два часа.

"Пахнет великолепно!"

говорили мы в унисон.

Поскольку все мы любили сыр, мы намеренно добавили много сыра. В этот момент кисло-сладкая томатная лазанья и аромат сыра переплелись, что значительно усилило аппетит.

"Старшая сестра, это действительно трудно для трех человек есть вместе вот так".

Жасмин внезапно вздохнула.

"......Да."

Ин, казалось, о чем-то задумалась и ответила низким тоном.

"Если хочешь, ты можешь приходить сюда часто. Так получилось, что в последнее время в моем доме только один человек".

"Хорошо, хорошо! Здесь есть Мяу Чан, старшая сестра, мне нравится это место!".

"Это не помешает однокласснику Гаочэну?"

"Вовсе нет, мои родители не были дома в последние недели".

Мы разговаривали, смеялись и закончили трапезу.

После еды я настоял на том, чтобы отправить Ин обратно.

Потому что там были важные сюжетные завязки.

"В этом случае я буду беспокоить Гаочэна".

Ин не стала отказываться под моим настойчивым требованием.

"До свидания, Мяу Чан~".

Жасмин погладила Мяу Чана по голове и вышла из дома.

Я тоже хотел дотронуться до Мяу Чана... Но он снова уклонился.

Я впервые увидел город Ханакура так поздно, впервые зажглись уличные фонари, а на небе почти были видны звезды.

"Одноклассник Гаочэн, отсюда я могу сам пойти домой".

"Подожди минутку, мне нужно кое-что сказать тебе, одноклассник Ючуань".

"А? Что такое?"

"Не могла бы ты сначала отпустить Жасмин в дом?"

прошептала я ей.

"Эн... Жасмин, иди первой и прими ванну, я приду позже".

"О? Старшая сестра собирается провести тайный разговор со старшим братом Гаочэном?"

Она моргнула, глядя на Ин. Это на что-то намекало...

"Не совсем, это просто... школьные дела".

Эта пауза... Ин очень плохо умела врать...

"А что хочет сказать одноклассник Гаочэн?"

"Эн... Недавно одноклассник Юйчуань был немного потерян, поэтому я очень хочу знать, что случилось."

Я знаю, что спрашивать об этом было очень неожиданно, но течение игры по своей сути было очень коротким. Если я не спрошу сейчас, то, вероятно, получу ПЛОХОЙ КОНЕЦ.

"Одноклассник Гаочэн слишком много думает. В этом нет ничего серьезного. Может быть, это потому, что я слишком устал от работы?"

"... Одноклассник Ючуань, не дави на себя слишком сильно. Если у тебя возникнут проблемы, пожалуйста, скажи мне. Я постараюсь изо всех сил помочь тебе".

"А? Почему, почему ты вдруг так говоришь..."

Она сделала шаг назад в оцепенении.

"Я серьезно, и я серьезно хочу помочь однокласснику Ючуань".

"Почему... почему ты так заботишься обо мне?"

Она отвернулась, не решаясь посмотреть мне в глаза.

"Потому что одноклассник Ючуань... мой друг".

Нет... Я не мог признаться сейчас.

Было слишком рано признаваться сейчас, это определенно будет GAME OVER.

"О... друг......"

"Итак, пожалуйста, расскажите мне, если у вас есть какие-то трудности".

"Моя мать погибла в автокатастрофе 6 лет назад, когда я была еще в начальной школе".

Она вздохнула. Конечно, ее семья была неполной...

"Мой отец часто работал сверхурочно. С тех пор я почти все время забочусь о своей младшей сестре. Мало того, мы еще и часто переезжаем из дома в дом".

"Это действительно тяжело".

"Я не думаю, что это слишком тяжело. Просто Жасмин еще маленькая. Я не хочу, чтобы она росла без заботы. Поскольку моей мамы больше нет, я хочу заботиться о ней вместо мамы. Таков мой план".

"Ты еще можешь быть оптимистом в такой ситуации, я так не могу..."

"Но вчера отец вдруг сказал мне, что он очень понравился одинокой женщине, которую он знает на работе, и она хочет создать с ним семью... Он надеется, что мы вместе поужинаем дома в пятницу".

"А каково мнение Ин?"

"По сравнению с той тяжелой работой, которую всегда выполнял мой отец, моя тяжелая работа - это вообще ничто. Было бы здорово, если бы о нем позаботилась женщина, которой он нравится".

Жаль, что этого не произошло. Подсознательно вспоминая разговор, который я услышал в кафе в тот день, я задумался.

Но я не могла сказать Инге правду.

"Отец попросил меня приготовить особое блюдо для гостей, поэтому я должна хорошо подготовиться..."

Иногда я действительно восхищался оптимизмом и простотой Ин...

Если бы в реальности существовала такая девушка, кто-то определенно был бы готов пройти через ад, чтобы защитить ее простоту.

【Елевенский день】

Кафе.

Сегодня, не зная, что происходит, лицо Ин было очень красным с полудня.

"Ин, ты действительно в порядке? Если тебе плохо, отдохни".

Менеджер магазина обеспокоенно посмотрел на Ин.

"Я в порядке, извините, что заставила вас волноваться".

Она была в порядке? Она выглядела так, будто вот-вот упадет...

Что здесь происходило?

Когда бы я ни спрашивал ее в школе, она всегда отвечала: "Я в порядке", и не хотела идти в медпункт.

Но ее состояние было очень плохим. Казалось, что она может упасть в любой момент.

После того, как она принесла кофе, пустой поднос на ее руке упал на пол.

"Одноклассница Юйчуань!"

Я бросилась к ней, чтобы помочь ее шатающемуся телу.

Так жарко!

"Одноклассница Гаочэн..."

Ее глаза были почти закрыты, а лицо было красным, как никогда раньше.

"Одноклассница Ин, вы в порядке?" Менеджер магазина также подбежал.

"Менеджер, у одноклассницы Ючуань может быть жар, мне нужно отвезти ее домой".

"Я отвезу ее домой вместе с тобой".

Он был очень внимательной старшей сестрой...

"Но магазин..."

"Я скажу клиенту, что мы сегодня рано закрываемся".

"Спасибо, менеджер."

"Менеджер, мне очень жаль..."

У Инг был очень низкий голос во время высокой температуры, и нам было очень трудно расслышать ее отчетливо.

"Нет необходимости извиняться. Это то самое место?"

После этого мы вместе отправили Ин обратно в ее дом.

Но... Я вспомнил, что отец Ин завтра на ужин приведет в дом женщину, верно?

Но Ин была больна, разве она заставит себя готовить еду?

Я очень волновалась...

【Двенадцатый день】

Сегодня Ин не пришла в школу.

Кампус без Ин был мне неинтересен.

"Мне нужно навестить Ин".

А? Что это было за странное чувство, которое я вдруг испытал?

О, вероятно, я играл в эту игру уже очень долгое время. Я не ел и не отдыхал... Я надеялся, что до конца игры осталось недолго, иначе система мониторинга жизни в игре может вызвать скорую помощь в реальной жизни.

Так называемая система мониторинга жизни была создана для того, чтобы игроки не теряли сознание после долгой игры.

Честно говоря, я не знал, как долго я играл в игру в этот раз... Старая игра даже не показывала время в реальном мире, что было слишком хлопотно.

Но это был всего лишь короткий визит в дом Ин.

Просто проверить, как там Ин... Все должно быть в порядке, верно?

Я подошел к дому Ин, долго колебался и, наконец, позвонил в дверь.

"Кто там?"

Это был голос Жасмин.

"Старший брат Гаочэн?"

Жасмин открыла дверь и удивленно посмотрела на меня.

"Старшая сестра, это старший брат Гаочэн ищет тебя!"

Она повернулась и крикнула внутрь дома.

"... Одноклассник Гаоченгл?"

Через некоторое время в конце коридора показалась Ин.

"Одноклассница Юйчуань... Тебе уже лучше?"

"Я чувствую себя... намного лучше".

Она улыбнулась и сказала.

"Нет, старшая сестра врет. Она лежит в постели уже целый день, и ее лицо сейчас очень красное!"

"Одноклассница Ючуань, зачем ты так себя заставляешь?"

"...Я должен вести себя хорошо в этот раз, ради счастья моего отца".

"......"

Выражение лица Ин было крайне решительным, и я понял, что переубедить ее невозможно.

"Тогда, пожалуйста, позволь мне помочь тебе готовить".

Я решилась произнести это предложение. Я не знал, правильный ли это выбор, но даже если это приведет к GAMEOVER, я все равно хотел помочь ей.

Я был готов к тому, что меня отвергнут... В конце концов, я был для нее обычным одноклассником и другом. Мне не было никакого смысла присутствовать на ее семейном ужине в такое важное время.

"Старшая сестра, позволь старшему брату Гаочэну помочь!"

Хорошая работа! Жасмин.

"...... Хорошо."

А? Она действительно согласилась?

"Отлично! Жасмин тоже должна помогать, чтобы старшая сестра могла меньше работать!"

Жасмин радостно побежала к старшей сестре.

"Ах, давайте начнем."

В первый раз я вошла в дом Ин.

Когда часы показывали 5:30, из двери донесся звук отпираемого ключа.

"Инг, Жасмин, я вернулась!.... Кто ты?"

В коридоре стояли отец одноклассника Ючуана, его спутница и трехлетний мальчик.

Но казалось, что отец одноклассника Ючуана не помнит, что я подавала им кофе раньше...

"Здравствуйте, я друг одноклассника Ючуаня, меня зовут Гаочэн Юань".

"Папа, старший брат Гаочэн пришел помочь нам готовить".

Мы с Жасмин соблюдаем соглашение, которое только что заключили с Ин - не говорить ее отцу о ее болезни.

Отец Ин, Юйчуань Хунъе, взял с собой на свидание г-жу Шенье и ее сына и сел за обеденный стол.

Поставив карри на стол, я посмотрел на сцену перед собой. Это было то, чего добивалась Ин, сцена, где семья наслаждалась совместной едой?

На самом деле, почему они так легко приняли меня? Я была в замешательстве.

"......"

"Инг, в чем дело? У тебя нет аппетита?"

Юйчуань Хунъе посмотрел на Ин, которая не могла есть, немного беспокоясь. Хотя Ин подала себе только немного риса, в миске оставалось еще много.

"Нет, папа, я... съела кое-что раньше".

О нет, Ин снова собиралась упасть!

Я хотел предложить однокласснице Юйчуань вернуться в комнату, чтобы отдохнуть пораньше, но не смог найти никаких оправданий.

А! К черту!

"У меня болит живот! Боюсь, это проблема с морепродуктами, которые я ел раньше... Одноклассник Ючуань, можно я немного отдохну в вашей комнате?"

Я крепко сжал живот, притворяясь, что боль невыносима.

"Кла, одноклассник Гаочэн, ты в порядке?"

Видя меня в таком состоянии, Ин с тревогой подошла, чтобы поддержать меня.

"Студент Гаочэн, я отвезу тебя в больницу..."

Отец Ин и госпожа Шенье тоже смотрели на меня с беспокойством.

"Не нужно! Мне просто нужно немного отдохнуть в комнате одноклассницы Ючуань... Мне очень жаль, что я заставила всех волноваться".

Махнув рукой, я отказался от помощи двух старейшин и покинул обеденный стол при поддержке Ин.

Отлично! К счастью, игра была простой. Такое неубедительное оправдание действительно сработало!

В комнате Ин преобладала деревянная мебель, на столе стояли изящные шкатулки и металлический подсвечник.

Это была комната девушки, и в ней было намного теплее, чем в мужском общежитии.

"Одноклассница Юйчуань, тебе нужно отдохнуть".

После того, как я вошел в комнату, я сразу же восстановил свой здоровый вид.

"Одноклассник Гаочэн... ты притворился больным ради меня?"

"Одноклассник Юйчуань не заставляй себя. Я знаю, что ты хочешь оставить о себе хорошее впечатление, поэтому я могу сделать только это".

"...wuwu"

"Э? Не плачь..."

Появление одноклассника Ючуана заставило меня растеряться. За исключением моей двоюродной сестры дома, я никогда не сталкивалась с плачущей девушкой в одиночку. Мне пришлось взять со стола салфетку и дать ей.

"Вуву... почему ты так со мной обращаешься..."

Неожиданно она заплакала еще сильнее, и салфетки пропитались ее слезами.

"...Потому что одноклассник Ючуань - мой друг".

За окном дул прохладный ветер.

"Действительно... действительно просто друзья...?"

Она смотрела на меня заплаканными глазами, такая Инг была такой милой!

Люди всегда не могут мыслить рационально в панике, и я не была исключением в этот раз...

"...Потому что мне нравится Ин".

Я сделал второе признание в своей жизни, и на этот раз оно было сделано в этой игре виртуальной реальности.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/84324/2700771