Читать Professor Kal / Профессор Кэл: Глава 4.1 - Кальцифер :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Professor Kal / Профессор Кэл: Глава 4.1 - Кальцифер

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4.1 - Кальцифер

Кораг следовал за двумя мужчинами по грязным улицам, привлекая любопытные и испуганные взгляды горожан. Слухи о маге, нанесшем визит в их город, распространились довольно быстро. Тем более что он продемонстрировал свое мастерство перед такой большой толпой.

Большинство людей никогда раньше не видели магов, только слышали о их сверхъестественной силе, которую воспевали барды и странствующие менестрели. Что они действительно знали о них, так это то, что те были высокомерны и мелочны. Никогда не забывали обиду и удерживали свою власть над всеми.

Конечно, в действительности не каждый маг был таким. Только худшие из худших бахвалились перед другими, считая себя больше, чем они есть на самом деле. Это был тот случай, когда несколько паршивых яблок могли испортить всю корзину. Большинство ведьм и волшебников либо держались особняком в своих башнях, либо преподавали в академиях, разбросанных по разным странам.

Грязная дорога со временем уступила место мощеным улицам. Чем ближе вы подходили к усадьбе мэра, тем лучше становилось состояние дорог и зданий. Люди, которые ходили вокруг, тоже были лучше. Ни один из них не был шаркающим пьяницей. Они были хорошо одеты и вели себя подобающим образом.

Трио вместе с конем вскоре прибыло к месту назначения. Резиденция мэра была одним из немногих каменных зданий в городе. Добываемый в ста милях от города белоснежный мрамор выделялся на фоне других построек вокруг.

«Наконец-то хоть что-то построенное цивилизованными существами. Гораздо лучше, чем те дрянные хижины, которые я до сих пор видел», — сказал Кораг, оценивая архитектуру.

Двое его сопровождающих прикусили язык, чтобы не ответить на оскорбление в адрес своего города. Они открыли перед гостем входную дверь и впустили его внутрь. Там в прекрасном одеянии стоял невысокий и полный мужчина. Он вытащил носовой платок и вытер пот с лоснящегося лба. Увидев своего уважаемого гостя, мужчина сделал короткие, но быстрые шаги, протягивая руку в знак приветствия.

Глядя на протянутую руку толстяка, Кораг держал свои руки при себе. «Вы должно быть, мэр, верно?»

«Верно, сэр маг. Меня зовут Энтони Блумфилд, мэр Соркина», — заявил тот, закончив предложение, с выпяченной грудью, натягивая пуговицы на одежде.

«Если вы присоединитесь ко мне в моем кабинете, мы можем поговорить там».

Далее по коридору, сразу после двух дверей слева находился кабинет мэра, готовый принять своих гостей. Стол из темного красного дерева гордо возвышался посреди комнаты, а вокруг него стояли высокие книжные полки. Под окном находился небольшой столик, на котором было несколько графинов различных напитков.

Мэр неторопливо подошел к маленькому столику и налил себе с палец бренди. «Хотите что-нибудь выпить, сэр маг? Если бренди вам не по вкусу, я могу попросить горничную сбегать в погреб за вином».

Кораг даже не удосужился посмотреть на Энтони. Он был занят просмотром содержания книги, которую взял с полки. «Вино да, вино подойдет», — сказал он рассеянно.

«Шерил быстро беги в погреб и принеси нашему уважаемому гостю одно из наших лучших вин», — тихо сказал он горничной, которая стояла рядом, похлопав ее по заднице.

«Теперь сэр маг, пока мы ждем вашего вина, не могли бы вы рассказать мне, что привело вас в наш отдаленный город?» — спросил Энтони, почти затаив дыхание в ожидании ответа.

Энтони нельзя было назвать хорошим государственным служащим. Он был коррумпирован до мозга костей, притеснял свой женский персонал, уклонялся от уплаты налогов, воровал из городских фондов и брал взятки. У мага почти не было причин посещать город, расположенный так далеко от столицы. Единственными ресурсами здесь были деревья, которые они заготавливали. Так что все, о чем он мог думать, это то, что таинственный маг был послан, чтобы провести расследование в отношении него.

Мэр прождал ответ больше минуты, пока Кораг все еще листал большую книгу в кожаной обложке, что-то бормоча себе под нос.

«Сэр маг?» — заговорил Энтони, ожидая ответа, но в то же время стараясь быть почтительным.

«Хм? О да, да. Я здесь просто проездом, вот и все», — сказал Кораг, махнув рукой, не отрывая глаз от страниц.

Энтони выдохнул с облегчением и снова вытащил носовой платок, чтобы вытереть капельки пота. Все, что ему нужно было сделать сейчас, это подлизаться к этому человеку, стараясь не обидеть его. Может быть, он даже мог бы заплатить ему, чтобы тот позаботился о некоторых из его проблем, которые происходили в городе.

«Как мне вас называть, сэр маг?» — спросил он, желая узнать имя этого человека, прежде чем задавать ему более личные вопросы.

Впервые за время их короткого общения Кораг оторвал взгляд от книги и уставился вдаль. «Имя? Мое имя? Хммм. Каким же оно было? Я знаю, что оно начиналось на Р. Нет, на К. Да, определенно на К. Дайте-ка подумать. Хммм», — он сделал паузу, потирая подбородок пальцами.

«Кевин! Нет, это не то. Карл? Нет, это тоже неправильно. Кашмир? Нет, это город. Как насчет Кальцифера? Хммм. А мне нравится, как это звучит. Да, это оно. Кальцифер, а коротко Кэл», — пробормотал Кэл, кивая головой, не замечая странного взгляда, который он получил от мэра Энтони.

Очевидно, что человек перед ним был неуравновешен. Мэр Энтони решил не просить его ни о каких услугах. Это было бы глупой затеей. Теперь его план заключался в том, чтобы как можно быстрее вытащить его из дома, при этом не зля его. Трудно сказать, на что мог быть способен сумасшедший волшебник.

http://tl.rulate.ru/book/84831/2720158

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку