Готовый перевод Danjo hi 1 tai 99 no Sekai de, Dansei Idol Hajimemashita / Я стану идолом в мире, где соотношение полов 1 к 99 [R15]: 11. Широганэ Акву заинтересовала девочка с соседней парты

11. Широганэ Акву заинтересовала девочка с соседней парты

С момента поступления в старшую школу прошла уже неделя. Мои опасения по поводу двух одноклассников только усилились: никто из них до сих пор не явился в школу.

От Сугита-сэнсэя я узнал, что один них типичный для этого мира затворник. Справедливости ради, именно руководство школы упрашивало родителей мальчика поставить его хотя бы на учёт, так что тут с самого начала была очень малая вероятность его появления в школе.

А второй парень, — который отсутствовал в день поступления по уважительной причине, придёт только через неделю, потому что его семья переезжала. В общем, ждать мне осталось недолго.

— Бли-ин! Принц из слухов реально существует!

— Не может быть... как же завидно первогодкам... аж ненавидеть их начинаю.

— Я так рада, что упорно трудилась и поступила в Отомэдзаки. И вот она моя сказочная награда на выпускной год.

— На днях в коридоре мы просто прошли мимо друг друга, но это жесть как было опасно. Только его запах пробуждает во мне женщину.

— Да-а, я тебя понимаю. Есть что-то в его внешности такое, из-за чего появляется желание отдаться ему целиком и полностью. Вроде только среднюю школу закончил, но чувствуется взрослая атмосфера.

— Не-не-не, да он же вылитый Принц. Разве есть что-то чудесней его улыбки?

— Мне, честно говоря, всё равно. Я бы хотела узнать, какого это быть его девушкой, хотя бы разочек.

— Понимаю... а ведь он на ком-нибудь женится, и с ней он будет так общаться... как же завидно.

— А-ах, стать его женой — недостижимая цель. А интересно, сколько нужно богатств преподнести ему, чтобы стать его собственностью...

— Если это можно сделать за деньги, сколько бы там ни было, я обязательно соберу.

В коридоре столпились девочки разных классов и возрастов. Поначалу меня это удивляло, но в течение недели подобных сцен, — и на переменах, и после занятий, я начал потихоньку привыкать.

Не могу разобрать, о чём они говорят постоянно, но явно смотрят на меня. И так практически на протяжении всего учебного дня, но этим всё ограничивается, без каких-либо физических контактов.

Естественно, такое внимание утомляет, тем не менее, если я хочу стать в этом мире идолом, то должен к этому привыкнуть.

Я повернулся в сторону коридора только для того, чтобы как бы невзначай посмотреть на девушку в соседнем ряду парт.

— А!? Не может быть! Широганэ-сама только что посмотрел в мою сторону! Ты же видела!?

— Чего-о? Ты вообще в зеркало себя видела? Он явно на меня смотрел.

— Девочки, вам даже спорить незачем, вы обе 50 на 50. Широганэ-кун точно смотрел на меня.

Атмосфера у девочек в коридоре накаляется. В отличие от моей соседки, она совершенно невозмутима. Зовут её Цукимачи Аяна-сан.

Она выделялась своей внешностью даже среди всех красавиц в классе. Длинные чёрные волосы со здоровым блеском, выразительные черты лица, стройная фигура, — буквально всё было в неё идеально.

В мире, где мужчин очень мало, на удивление она не проявляла ко мне особого интереса. И это, конечно же, возбудило во мне интерес и хотелось с ней подружиться.

— Эй-эй, Широганэ-кун, а пойдём вместе пообедаем.

Ко мне обратилась одна из моих одноклассниц, и как раз в самый нужный момент.

— Широганэ-сама, я бы тоже хотела пообедать вместе с вами, вы не против?

— Ах, девочки! Кокона то-оже хочет пообедать вместе с Аквой-куном.

Эти три девушки с самого первого дня при каждом удобном случае пытались со мной пообщаться. И, кстати, одна из них, которая разговаривает со мной в соблазнительной манере и зовёт меня "Аква-кун", — та самая девочка, которую я случайно в первый день задел рукой.

Про себя я улыбнулся и подумал, что девочки предоставили мне неплохой шанс.

— Да, спасибо. Тогда, может быть, все вместе пообедаем? — предложил я, а затем, как бы случайно, перевёл взгляд на Цукимачи-сан, и обратился к ней, — О, не возражаете, если к нам присоединится ещё один человек? Цукимачи-сан, не против с нами пообедать?

Цукимачи-сан повернулась ко мне с натянутой улыбкой и ответила:

— Спасибо за предложение, но я воздержусь, извините, у меня ещё есть несколько дел в обеденный перерыв.

Цукимачи-сан достала из своей сумки бэнто и небольшую косметичку, а затем вышла в коридор одна.

Она действительно долго не задерживается в классе во время обеденного перерыва. И догадываюсь, что своим ответом она мне намекнула, чтобы и в следующий раз мне нет смысла её приглашать на обед.

Угу-у, не получится, значит... почему-то мне кажется, что она с самого первого дня избегает меня.

— Ну тогда, Широганэ-кун, пообедаешь только с нами? — первой скачала Куроками Уруха-сан, наклонившись ко мне, тем самым подчёркивая свою большую грудь.

Её манеры и поведение немного напоминали мне старшую сестру. Она была старостой класса и имела лучшие оценки. Куроками-сан выглядит взрослее своих одноклассниц, даже иногда казалось, будто бы я со взрослой женщиной общаюсь. Какое-то странное ощущение, учитывая мой возраст...

— Раз у неё дела, ничего не поделаешь. Давайте насладимся обедом только в нашей кампании, Широганэ-сама. — предложила вторая девушка более почтительным тоном.

Её зовут Вашимия Риса-сан. Я слышал, что её семья владеет какой-то крупной компанией, которая с недавнего времени начала разрастаться. У неё были светлые волосы, завитые в спирали, и несколько воинственный взгляд, из-за чего могло показаться, что с ней будет сложно найти общий язык. Однако, если узнать её поближе, сразу становится ясно, что Вашимия-сан добрая в равной степени ко всем, за что одноклассницы её любят.

— Угу-угу, вот если бы меня Аква-кун пригласил, ради него я бы все дела бросила! — ответила третья девушка Куруми Кокона-сан.

Та самая, которую я задел своей рукой... а точнее Куруми-сан специально это подстроила. Она лишь прикидывается маленьким беззащитным зверьком. На самом деле она самый настоящий хищник. Вот даже сейчас, вроде бы делает какие-то невинные жесты, но это лишь для того, чтобы привлечь моё внимание к своей небольшой груди.

Если уж быть до конца честным, как одинокий мужчина считаю, что в моём прошлом мире большинство мужчин не расстроили бы агрессивные подкаты со стороны такой красавицы, как Куруми-сан. Но она коварная.

— Ха-ха... спасибо, Куруми-сан. — ответил я ей, невзначай отведя руку на безопасное расстояние.

Затем достал свой бэнто из сумки и пообедал вместе с тремя своими одноклассницами.

Интересно, смогу ли я когда-нибудь подружиться с Цукимачи-сан, как и с этими тремя девочками...

http://tl.rulate.ru/book/85596/2781145