Готовый перевод Not a Mob: Psycho / Блич: Не Моб Психо: Глава 28.1 - Ухахахаах

"Бо ха ха ха ха~!"

"Что ты делаешь?" - спросил Охта, глядя на Рукию, которая стояла со скрещенными руками и издавала глупый смех.

"Это из телешоу Дона Канондзи", - ответила Рукия, забравшись на спину Охты и обхватив его руками, - "На этой неделе они собираются провести специальную трансляцию в городе Каракура, так что все в школе очень взволнованы".

"Похоже, они просто пытаются отвлечься от учебы", - заметил Охта. Это была неделя перед выпускными экзаменами первого семестра, поэтому большинство старшеклассников должны были заниматься, а не беспокоиться о какой-то телепередаче.

Рукия потёрлась щекой о щёку Охты: "Я видела это шоу, и оно довольно интересное. Ты должен купить телевизор, чтобы мы могли смотреть его вместе".

"Конечно", - ответил Охта, его выражение лица постепенно превратилось в кривую улыбку, поскольку он пытался готовить, а Рукия усложняла задачу, забираясь на него.

"Хватит меня игнорировать..." - пробормотала Рукия. Она знала, что Охта этого не делает, но поскольку она только что вернулась домой, она хотела, чтобы он сосредоточился на ней, а не использовал свои экстрасенсорные способности для приготовления пищи.

Выдохнув тихую усмешку, Охта заметил: "Ты так хочешь...", после чего использовал свою экстрасенсорную силу, чтобы снять ее со спины, повернувшись так, чтобы она могла обхватить его руками и ногами, пока они целовались.

Отстранившись через целую минуту, Рукия, несмотря на слабый румянец на щеках, серьезно сказала: "Так-то лучше...".

"Это только начало...", - ответил Охта, награждая Рукию дополнительным поцелуем и просовывая пальцы под ткань трусиков, чтобы погладить ее попку. Однако, когда он перенес ее на кровать, она слегка прикусила его губу, показывая, что хочет что-то сказать.

"В чем дело?" - спросил Охта, подняв брови в умеренном недоверии: "Не в настроении...?".

"Дело не в этом..." - ответила Рукия, ее румянец постоянно углублялся, когда она говорила: "Я просто пообещала некоторым девочкам из класса, что мы пойдем и посмотрим прямую запись шоу Дона Канондзи сегодня вечером. Ты... ты бы согласился составить мне компанию?".

"Ты приглашаешь меня на свидание?" - спросил Охта, не в силах сдержать забавную улыбку на лице: "Это просто очаровательно...".

Подкрепив свои слова мимолетным поцелуем, Охта добавил: "Конечно, я пойду с тобой на свидание. Каким бы я был мужчиной, если бы отказался сопровождать свою женщину ночью...?".

"Как уверенно..." - ответила Рукия, приняв узкоглазую улыбку, которая, казалось, становилась все более манящей с каждым разом...

...

..

.

"Бо-ха-ха-ха~!" - несколько сотен людей.

("Мне не следовало приходить...") - подумал Охта, но не потому, что хор смеха показался ему невыносимым, а потому, что "друзья", о которых говорила Рукия, были Орихиме, Тацуки и две другие его бывшие одноклассницы, извращенная рыжая по имени Чизуру и сравнительно сдержанная девушка с каштановыми волосами по имени Мичиру.

Хотя он мог игнорировать присутствие Чизуру и Мичиру, у Охты было четкое ощущение, что Тацуки и Орихиме видят его, так как они уставились прямо на него, когда он пришел с Рукией. Никто из них ничего не сказал, но он несколько раз замечал, как они тайком поглядывают на него.

Все осложнилось тем, что вскоре после их с Рукией прихода Охта заметил знакомого рыжего, сопровождавшего двух девочек среднего школьного возраста, их взгляды встретились, словно притянутые друг к другу невидимой силой.

Заметив недовольство на лице Охты, Рукия оглянулась и увидела, что Ичиго сопровождает двух своих сестер, Карин и Юзу. Её реакция заставила остальных переглянуться, и Орихиме воскликнула: "Ичиго! Боже мой, что ты здесь делаешь!? Неужели тебе тоже нравится Дон Канондзи!?".

Прежде чем Ичиго успел ответить Орихиме, Чизуру улыбнулась своей извращенной улыбкой и спросила: "А кто эти милашки? Полагаю, это твои младшие сестры, но вы не похожи".

Нахмурившись, Ичиго почесал голову и ответил: "Мне не нравится Дон Канондзи. Я пришел сюда только потому, что мои сестры попросили меня...".

Юзу улыбнулась и сказала: "Здравствуйте, меня зовут Куросаки Юзу. Приятно встретить одноклассников Ичиго-нии".

Почувствовав слова сестры-близнеца, Карин, хотя они и не были похожи друг на друга, подняла руку и сказала "Йо", оглядывая группу, состоящую преимущественно из женщин. Что более интересно, по крайней мере, с точки зрения Охты, она смотрела прямо на него.

Не обращая внимания на остальных, Ичиго обратил внимание на Рукию и спросил: "Так вот... что ты здесь делаешь, Рукия". Он хотел задать тот же вопрос Охте, но тот был в форме души, поэтому он постарался не обращать на него внимания.

"Разве это не очевидно?" - ответила Рукия. "Я пришла сюда, чтобы посмотреть трансляцию вместе со всеми. Есть и другие причины, но они тебя не касаются".

Нахмурив свои вечно нахмуренные брови, Ичиго бросил мимолетный взгляд на Охту и сказал: "Неважно. Давайте, Карин, Юзу, найдем хорошее место для просмотра".

"Хорошо, Ичи-нии~!" - ответила Юзу. Что касается Карин, то она тоже бросила взгляд на Охту, вспомнив, что в прошлом он был постоянным посетителем их клиники. Она ничего не слышала о его смерти, но поскольку Ичиго и все остальные, казалось, игнорировали его, она решила, что пытаться заговорить с ним - не самая лучшая идея.

"Вот ведь..." - пробормотала Орихиме, надувая щеки, поскольку упустила возможность попросить Ичиго присоединиться к их группе. Чизуру заметила это, ее очки в полуоправе сверкнули угрожающим светом, и она с почти нечеловеческой скоростью двинулась за рыжей красавицей, обнимая Орихиме так, чтобы подчеркнуть ее массивный бюст, восклицая: "Похоже, наша маленькая Орихиме влюбилась~!".

Хотя она уже привыкла к выходкам Чизуру, Орихиме слегка прослезилась, воскликнув: "Да ладно тебе, Чизуру! Только не на людях...!"

Не обращая внимания на протесты Орхиме, Чизуру с энтузиазмом прижималась к ней, пока не появился Тацуки, который нанес сокрушительный удар по задней части головы рыжей и отправил ее лицом вперед на землю.

"Хватит с тебя", - сказала Тацуки, выражая гораздо большее раздражение, чем обычно. Обычно она лишь слегка шлепала Чизуру, но присутствие некоего человека привело ее в плохое настроение.

"Думаю, будет лучше, если я уйду..." - пробормотал Охта, вызвав кривую улыбку на лице Рукии, которая мягко ответила: "Прости. Если бы я знала, что все обернется так, как ты...?"

Прервав попытку Рукии извиниться, Охта нежно и незаметно сжал ее зад, отчего ее глаза расширились, а цвет лица стал еще ярче, после чего она поспешила уйти. Он не ушел далеко, но он не мог находиться рядом с группой, когда было очевидно, что Орихиме и Тацуки могли видеть по крайней мере очертания его духовного облика...

...

..

.

http://tl.rulate.ru/book/85993/3082564