Готовый перевод Naruto Taught By Aizen / Наруто, обученный Айзеном: Глава 6: Я хочу стать её светом

— Эй, ребята, разве весело - издеваться над слабыми девушками? — Крикнул Наруто. 

Дети были недовольны тем, что им помешали дальше издеваться над девочкой. 

Они повернулись, и увидели Наруто. А после, разразились хохотом. 

— Разве это не девятихвостый лис? С каких пор он стал таким борзым?

— А "демоны" тоже в последнее время играют в героев, спасая попавшую в беду девушку?

— Ты что, забыл как я тебя тогда побил? У тебя что, стукнуло в голове что-то?

Эти дети раньше очень хорошо знали Наруто. 

В прошлом они частенько избивали днями напролёт. 

С тех пор как Наруто изменился, они стали реже видеть Наруто. 

Теперь же, когда они увидели Наруто, который превосходит их и по темпераменту, и по внешнему виду, в них зародилось чувство ревности, и они захотели сильно избить его. 

Увидев неугомонных "шкетов", Наруто усмехнулся. 

Этих сопляков можно считать его детской травмой. 

В то время избиение в углу было для него обычным делом. 

Те, кто должны были защищать его, Анбу, никогда не вмешивались и лишь холодно наблюдали за происходящим. 

Они появлялись только тогда, когда Наруто находился на грани смерти, и просто говорили несколько слов: "Не драться".

Такие действия, естественно, повышали престиж провинившегося. 

Пока однажды он не использовал все свои силы, чтобы дать отпор, и не выбил два зуба издевавшемуся. 

За это Наруто также поплатился тем, что стал ещё больше презираем. 

Но, по крайней мере, с того дня тот задира больше не приходил с ним драться. 

Как говорил Айзен, от доброты другим будет только хуже, а насилие нужно применять при соответствующих обстоятельствах. 

Теперь же этот самый "задира" не стал продолжать докапываться и издеваться над Наруто, а начал задирать других. 

Увидев эту сцену, Наруто не смог скрыть своего отвращения. 

— Мусор нужно выбрасывать на помойку. Тратить на тебя целую кучу воздуха - большая потеря для Конохи. — Он отбросил свою мягкую улыбку, и его глаза стали острыми. 

Став в стойку, он несколько раз ударил. 

Кулак, пропитанный Рейацу был удивительно смертоносен. 

Один удар для одного противника. 

Несколько детей были в крови, сидели на земле и плакали. У их лидера не хватало уже трёх зубов. 

Это было правильным решением. Разговаривать не было смысла. 

Наруто спокойно наблюдал за плачем задиры в течение пяти минут. Он не стал продолжать атаку, так как знал, что Анбу не позволит этого сделать. 

Так называемая "защита" была направлена только на то, чтобы он не сдох ненароком. 

Когда задира вдоволь наплакался, Наруто мягко улыбнулся, подтянул его к себе и сказал тоном старшего брата: — Издеваться над другими - плохо. Мы все - разумные жители Конохи, и не будем так грубо применять кулаки, верно?

В глазах задиры изящная и нежная улыбка Наруто заставила его вздрогнуть, и они поспешно кивнул в страхе. 

— Тогда что ты должен делать дальше?

— Я-я уйду? — Всхлипнул задира. 

Рука Наруто, державшая плечо задиры, внезапно напряглась. 

— Да, да, надо извиниться. — Задире было больно, и он поспешно поменял свой ответ. 

— Если ты знаешь свою ошибку, исправь её, чтобы стать хорошим ребёнком. — Наруто отпустил его руку и посмотрел на него. 

— Да, мы сожалеем. — Они подошли к девочке и прошептали. 

— Громче, вы должны быть искренни в своих извинениях. — Напомнил Наруто сзади. 

Задиры только почувствовали, как по их спинам пробежал холодок. Они поспешно поклонились и прокричали: — Извини!

— Помните, будьте хорошими детьми. — Наруто посмотрел, как детки, пошатываясь, уходят, и повернулся к Хинате с безобидной и нежной улыбкой: — Ты в порядке?

* * *

Этот день стал для Хинаты незабываемым. 

Она вышла из клана одна, собираясь пойти на улицу, чтобы купить продуктов, но по дороге её остановили какие-то дети. 

Хината узнала этих детей. 

Таких в Конохе мало. Они любили задирать других детей.  Толкались и ругались грубыми словами. 

Когда над ней издевались, она увидела нежного и красивого мальчика, который появился как герой, победил преступников и спас её. 

Мальчик был нежен, а его улыбка была яркой, как солнце. 

Когда она услышала, как эти задиры извиняются перед ней, у неё навернулись слёзы, и она посмотрела на Наруто заплаканными глазами. 

Этот маленький мальчик помог ей почувствовать себя спокойно. 

— Спасибо. Могу я узнать, как тебя зовут? — Спросила Хината Хьюга у Наруто. 

— Меня зовут Наруто Узумаки. — Наруто ласково потрепал Хинату по голове. 

От этого действия лицо Хинаты стало красным, как помидоры. 

— Запомни, доброта - хорошее качество. Но иногда, чем мягче ты себя ведёшь, тем больше над тобой издеваются. Чем твёрже говоришь, тем меньше над тобой будут издеваться. — Нежные слова Наруто зазвучали в ушах маленькой Хинаты: — Надеюсь, когда мы увидимся в следующий раз, ты больше не будешь грушей для битья.

— Я ухожу. До встречи.

Хината поспешно подняла голову и увидела, что Наруто уже исчез на улице. 

Она стояла в оцепенении, и слова Наруто эхом отдавались в её голове. 

"Больше не буду грушей для битья?"

— Юная госпожа, с Вами всё в порядке? — В это время перед Хинатой приземлился телохранитель Хьюга и беспокойно спросил. 

Как старшая дочь семьи клана Хьюга, Хината изначально имела охрану, которая следовала за ней, когда она выходила из дома. 

Но сегодня Хината сбежала из клана без разрешения. Обнаружив это, глава клана поспешил отправить охрану на её поиски. 

В результате охранник увидел у входа на улицу нескольких плачущих детей. Подбежав, он услышал, как они жаловались: — Чёртов девятихвостый лис, чёртово чудовище с бьякуганом.

Чудовище с бьякуганом. Речь шла о большой ошибке. 

Охранники, желая защитить свою госпожу, бросились к ней.

Хината не обратила внимания на охранников, её взгляд был устремлён на дорогу, где исчез Наруто. 

Она подумала: "Спасибо тебе, Наруто-кун".

После сегодняшнего дня отец Хинаты, Хиаши Хьюга, был приятно удивлён тем, что его прежде покорная дочь вдруг стала прилежной и начала практиковать "Дзююкен(Мягкий кулак)". 

Она даже сказала отцу: — Отец, я хочу тренироваться. Я хочу стать сильнее. Тогда меня не будут обижать другие.

Это изменение порадовало Хиаши, и он даже похвалил Хинату. 

* * *

С другой стороны. 

"Девушка Хината со слабым характером и своими охранниками, её статус не должен быть низким. С ней стоит подружиться". — Тайно размышлял Наруто, шагая по дороге. 

Перед уходом его Рейацу почувствовало быстрое приближение Шиноби. 

Чтобы избежать неприятностей, он попрощался с Хинатой. 

Уходя, он увидел охранника из клана Хьюга. 

Молодой шиноби лет двадцати пяти, тоже владел бьякуганом. 

Должно быть, охранник той девчушки. 

Клан Хьюга был могущественным кланом, равной Учихам, а "Бьякуган" был так же известен, как и "Шаринган" у Учих. 

Из этого следовало, что девушка может стать отличной разменной монетой. 

При мысли об этом уголки рта Наруто слегка изогнулись. 

Он уже заложил в девушку семя "желания стать сильнее", надеясь, что при следующей встрече она не разочарует его ожиданий. 

— Упорно трудись, чтобы стать сильнее, и тогда ты сможешь стать моей шахматной фигурой.

http://tl.rulate.ru/book/88311/3313302