Готовый перевод Harry Potter: New World / Гарри Поттер: Новый мир: Глава 3

Ведь я немного волшебник.

После того случая с грузовиком я начал активно "копаться" в себе. Первое что пришло в голову - пробудить те ощущения, что позволили мне создать кровяной щит. Без крови, но из крови. Парадокс.

Лето только началось, поэтому я утром с чистой совестью шел гулять, к обеду приходил, снова уходил. Грифоны не удивлялись. Они даже на кухне шептались, может быть я обрёл друзей. А я всего лишь зависал в заросшей местности парка, что поблизости. Хотя она и скрыта от людей, тут никогда не собирались банды, наркоманы, пьянчужки и молодежь. Причина проста - через дорогу отделение полиции. Да и район спокойный, в котором проживаю.

Я вот так и сидел на скамейке, что посреди кустов и пытался пробудить эту магию, или это. Оно сложно описуемо, ибо я и не понимаю толком что это. Да, после того случая, я постоянно ощущал в себе что-то новое, но как достучаться до него не понимал. Лишь на пятый день у меня наконец-то получилось достучаться.

Как и в прошлые четыре дня, я просто сидел и сосредотачивался на том странном ощущении, подбирая мысленные образы, команды, чтобы как-то достучаться. То ли подобрался нужный "ключ", то ли надо мной сжалились, но доступ мне был дарован.

Никаких спецэффектов, громов, молний, вспышек света, даже тепла в груди не было. Просто на моей вытянутой ладони из неоткуда появился маленький, красный, шарик, который очень быстро вырос до размеров теннисного мяча. Ярко-красного цвета. Цвета крови. Да и материал шарика, а именно жидкость из которого он состоял, говорил сам за себя. Ну и не граф ли я томатного сока? Хотя зарекаться не буду.

Я начал экспериментировать с шариком, зависшим над ладонью. Пытался менять его форму, размер. Выходило откровенно плохо. Слишком требовалось сильное сосредоточение, ещё радует, что шарик появился из неоткуда, а не выкачивается из моих внутренних запасов.

Закончил я свои безуспешные эксперименты, лишь тогда, когда почувствовал себя обессиленным. Стоило перестать концентрироваться на шарике, как он просто исчез. Пришлось подняться, размяться, физически вроде готов к бою, но по мозгам... чувствуется усталость? Интересно...

***

За всё лето я продолжил свои эксперименты, вживаясь в новое открытие о себе самом. Кровавая магия - я проверил ее на вкус. Так и есть. Манипуляции с каждым днем стали более привычные и легкие. Шарик понемногу увеличивался в размере, подчиняясь моей воле. Не без труда конечно, научился делать из него иглы, лезвия, разные геометрические тела. Да, фантазия у меня не богатая, но воплощать кое-какие мысли, исходя из того, что это кровь, откровенно страшно. Вмешиваться в кровеносную систему своего тела, не имея ни знаний, ни опыта, ни контроля, равно самоубийству. Хотя на ком-то другом и применимо, я не настолько жесток. Да и чёрствый. По крайней мере, пока у меня нет знаний и силы, а также контроля, чтобы вернуть все как было.

Не давали мне покоя и мысли о том, что у меня и магия есть, но как бы я на что-то не концентрировался оно получалось только кровавым. Ещё помимо магии крови, я заметил ещё один интересный момент - я стал чуток выносливее и сильнее. Я стал более усиленно заниматься физ.подготовкой, стремясь к атлетичному телу. Но если мои физические характеристики "стандартно" будут увеличиваться, то лепить себе тело по своему желанию станет проблематично.

...

Настала осень, мне нужно было идти в школу, и количество свободного времени на тренировки резко сократилось. Я все равно продолжал ходить на кендо и занимался музыкой, усердно обучаясь. Да, мне пришлось учиться. У меня есть знания, но повторение — мать учения. Я ведь не гений. Поэтому я подходил со всем возможным усердием, пусть в основном и к самым простым вещам, но иногда балуя себя более сложным материалом в школьной библиотеке и дома.

На занятиях кендо я обнаружил, что у меня ускоренная регенерация. Хотя правильнее было бы сказать, что она обнаружилась задним числом — редкие ссадины и частые синяки заживали гораздо быстрее. Но была и оборотная сторона. Если раньше я выкладывался как мог и был немного выше среднего уровня, то теперь я быстрее и сильнее своих сверстников, и тренировки больше не приносят прежних результатов. То же самое касается и легкой атлетики. Прогресса нет.

…

Ближе к новому году… старая привычка — на Рождество произошло что-то невероятное! Прошло стандартное малолетнее магическое мероприятие, не кровавая баня! Меня отправили чистить крышу гаража после недавнего снегопада. Нужно было установить парочку рождественских украшений. Вот там я и поскользнулся, стоя на краю. Делать бы мне нечего — под тобой сугроб, под сугробом земля. Но думал я в момент падения не об этом. И, о чудо! Я вдруг завис над землей. Сам начал подниматься. Под мной еще небольшой ураганчик, снежинки крутит. Будто под тобой выхлоп джет-пака. Странное тепло в груди, пока не приземлился. Медленно и аккуратно. Встал и смотрю на свои ноги с дурацкой улыбкой на лице.

— Да здравствуют новые возможности! — не сдержавшись, во весь голос крикнул я, потрясая кулаком.

— Макс! Ты снег почистил? — донесся из-за угла дома голос приемного отца.

— Нет!

Новые возможности! Я маг, а не просто повелитель томатного сока!

http://tl.rulate.ru/book/88740/3840350