Готовый перевод Nurturing Humanity / Создание идеального человечества: Глава 31

Переводчик: Nyoi-Bo Studio

Редактор: Nyoi-Bo Studio

Сюй Чжи тоже не собирался сознательно топтать и убивать их. Он всего лишь думал о том, как ему можно в полной мере использовать этих своих разумных подневольных работников. Они должны были работать на него и выводить виды из небес и разных миров.

Когда он вышел из своей двери, то увидел, что Чэнь Си уже припарковала свою электромобиль у ворот и ждала его у входа. Увидев его, она сказала: «Какой толк проводить весь день в деревне? Гораздо веселее ходить на свидания с симпатичными девушками».

«Сельское хозяйство успокаивает меня и помогает лечить мой рак», — ответил Сюй Чжи вяло, думая о чем-то постороннем. «Девушки не такие интересные, как сельское хозяйство».

«Поехали. Ты пойдешь со мной на мой вечер встречи выпускников», — сказала она.

Они вдвоем выехали из графства и приехали на относительно пустую улицу в Тунчэне. За углом находился ресторан среднего класса, и место, где они находились, не считалось районом с высоким уровнем жизни. В конце концов, Чэнь Си и ее друзья были всего лишь студентами колледжа и у них было не так много денег, чтобы тратить.

Они вдвоем поднялись в большой банкетный зал на втором этаже и толкнули дверь. Группа молодых мужчин и женщин собралась вокруг трех или четырех обеденных столов, общаясь и наслаждаясь едой. В тот момент, когда Сюй Чжи вошел, при виде его раздались крики, и во всем зале поднялся большой переполох.

«Кто это! Ты ошибся дверью?»

«Какой красавчик».

Сюй Чжи неловко потер нос.

В это время из-за спины Сюй Чжи вышла Чэнь Си. От взрывного эффекта шума она испытала огромное удовлетворение и сказала: «Это мой парень, Сюй Чжи. Я же уже всем в нашем групповом чате сказала, да? Он такой красивый, правда!»

На этот раз я просто позволю тебе хвастаться.

Сюй Чжи посмотрел на самодовольную Чэнь Си и почувствовал какое-то бессилие.

Они с Чэнь Си сели вместе. Несколько девушек, которые были одноклассницами Чэнь Си в старшей школе, а некоторые были ее близкими подругами, начали собираться вокруг них. Они рассматривали Сюй Чжи и задавали ему разные вопросы, вовсю используя свои рты. Они просто не утруждали себя тем, чтобы быть вежливыми и проявлять какие-то хорошие манеры.

«Он и правда такой красивый! Сяо Си, где ты нашла такого? Он что, моделью работает? Или актером?»

«С такими красивыми и четкими чертами лица кажется, что у него смешанная кровь. Однако он все же не безупречно идеален, и это делает его человечески привлекательным. Но у него хороший стиль, и чем дольше на него смотришь, тем он красивее и очаровательнее становится».

Кашель-кашель.

Сюй Чжи быстро кашлянул. Неужели в наше время девушки такие смелые? Он действительно чувствовал разницу в поколениях.

Его окружили девушки, сходящие по нему с ума, но он был довольно спокоен и невозмутим. Он просто спокойно сидел на месте. Он уже знал, что главная цель Чен Си, когда она просила его пойти с ней на встречу выпускников, заключалась в том, чтобы она могла покрасоваться.

Он снова привел свою внешность в соответствие с предыдущим телосложением и лицом, что было довольно шокирующим зрелищем. Он не пытался специально выглядеть таким красивым, как сейчас. Но по сути, все живые существа должны были пройти эволюцию. После трех раундов массовых вымираний, когда он отказался от огромного количества разных и бесполезных генов, устаревших в процессе эволюции, он приблизился к достижению совершенной жизненной формы.

«Это... это... мой парень». Видя завистливые взгляды своих близких подруг, Чэнь Си злорадствовала с чувством триумфа. Она наслаждалась едой со своими друзьями, хвастаясь тем, как Сюй Чжи был хорош с ней, и рассказывая девушкам, как их история любви началась в детстве. Она перегибала палку, болтая без умолку.

Он тоже из нашей школы, старше нас на несколько лет, и был отличником в элитном университете. Еще совсем недавно он работал в иностранной компании.

«Вы двое — детские возлюбленные, и он на пять лет старше вас. Неудивительно, что за вами, мисс Чэнь, красавицей нашего класса, бегало так много парней, но вы всегда закрывали на них глаза».

Похоже, у этой девушки было немало поклонников. Несколько парней, которые выглядели довольно недружелюбно, подошли, чтобы выпить за знакомство. Сю Чжи, с другой стороны, никому не отказал. Он просто смеялся и выпивал с ними.

Удивительно, но он оставался невозмутимым.

Проработав в чужом мире несколько лет, он достаточно насмотрелся на злых людей со злыми умыслами. Он знал, что у этих нескольких молодых людей перед ним не было дурных намерений. Они только что поступили в колледж и все еще были очень наивными и простыми. Они просто хотели напоить его и заставить его опозориться.

Но с учетом нынешнего состояния тела Сю Чжи ему, естественно, было бы очень трудно опьянеть.

После ужина они пошли петь.

В караоке-боксе интерес и энтузиазм, которые группа проявляла к Сю Чжи, постепенно угасали. Три или четыре парня лежали у караоке-бокса. Они опьянели в своих попытках напоить Сю Чжи. Их лица были залиты краской, и они просто несли околесицу. Никто больше не смел подходить к Сю Чжи с вином.

Девушки пели, а среди группы парней некоторые играли в свои мобильные телефоны, некоторые общались, а некоторые даже начали смотреть прямую трансляцию.

Поначалу Сю Чжи тоже сидел на диване и молча играл в свой телефон. Он ждал, когда сможет отвезти Чэнь Си домой после того, как она устанет петь. Но потом, невзначай взглянув на нескольких парней рядом с ним, он начал немного беспокоиться.

Прямая трансляция, которую они смотрели, была из игры «Эволюция спор».

«Вау! Это невероятно! Действительно существует бесконечное множество возможностей. Я всегда вижу, как этот ведущий играет в игру одинаково, но после каждой эволюции он всегда заканчивает с другим видом», — воскликнул мальчик, сидевший на диване в караоке-боксе. Он держал телефон в руке, его охватила зависть, и он сказал: «Наверняка они используют какой-то суперкомпьютер, похожий на AlphaGo, который развивается в реальном времени».

«Этот игрок такой глупый! Даже я буду играть в эту игру намного лучше, чем он. Я очень надеюсь на открытое бета-тестирование», — другой мальчик тоже присоединился к обсуждению игры. Они обсуждали, глядя на видео на экране, и слюни летели во все стороны. «Мне тоже стоит попробовать стать одной клеткой, а потом развиться в какое-нибудь существо. Полностью погрузиться в ультрареалистичные ощущения вида, в которого я эволюционировал, такие как боль, которую он чувствует, вещи, которые он видит, то, что он чувствует, когда прикасается к чему-то и тому подобное, — это все равно что прожить вторую жизнь».

«Ни за что! Согласно анализу опытного игрока, вероятность того, что эта игра получит открытый бета-тест для широкой публики, ничтожна. Не может быть слишком много людей в сети одновременно». Кто-то беспомощно вздохнул и сказал: «В конце концов, когда дело дошло до виртуальной реальности, потребовалось бы слишком много вычислительной мощности для создания такого реалистичного мира. А кроме того, каждый вид настолько случаен, и потребуется огромное количество эволюций, я предполагаю, что для поддержания такой песочницы потребуется несколько суперкомпьютеров. Вот почему это может быть только нишевой игрой, которая не может вместить слишком много людей, поскольку большое количество эволюций просто приведет к краху песочницы».

По-видимому, эта загадочная хардкорная песочница недавно стала чрезвычайно популярной в Интернете. Приемы, включенные в игру, были просто потрясающими, как виртуальная реальность, эволюция в реальном времени и возможность заметать следы в игре, которые никто не мог отследить.

На самом деле, проблема, о которой они говорили, касающаяся количества игроков, которых может вместить игра,不存在！

Это был не виртуальный мир, а реальный мир. Серверу не нужно было развиваться. Они действительно находились во дворе Сюй Чжи и стали одноклеточными спорами, которые должны были превратиться в другой новый вид.

Количество людей, играющих в игру, было просто решением Сюй Чжи.

Он просто не хотел, чтобы в игру играло слишком много людей, потому что ему нечего было от этого выиграть.

— Эта игра слишком хардкорная. Если вы спросите меня, то нынешняя сотня игроков — просто кучка нубов! Эволюционируют во что-то большее, чем кучка деформированных видов, это просто пустая трата этой игры. Лучше дать возможность поиграть профессионалам. Какой-то студент сбоку говорил толпе, что он по специальности «естественная эволюция», и его лицо было полно зависти и ревности, когда он говорил. «Если у меня будет шанс поиграть в игру, я точно смогу развить какой-нибудь профессиональный вид».

Дать возможность поиграть профессионалам?

Сюй Чжи был немного в шоке, как будто его разбудили ото сна.

Теперь он знал, что ему делать. Сопровождение Чэнь Си на прогулку по-настоящему оказалось очень стоящей поездкой.

http://tl.rulate.ru/book/89083/3967392