Готовый перевод Fairy Tail: Metal and Threads / Хвост Феи: Металл и нити: Глава 191: Неудачное поглощение

Ишгар, Королевство Фиор, окрестности города Мальба.

Февраль, x782 год.

"Ладно, вы двое", - сурово сказала Мираджейн. "Я займусь боем. Вы двое наблюдайте с безопасного расстояния. И будьте внимательны. Несмотря на то, что мы все используем разные техники, наблюдение за тем, как я сражаюсь со зверем, может стать для вас хорошим опытом, который поможет вам совершенствоваться".

"Хорошо, старшая сестренка, я буду внимателен", - ответил Эльфман.

"Да, мы станем намного сильнее, чтобы тебе не приходилось так сильно о нас беспокоиться", - сказала Лисанна, энергично размахивая кулаками.

В ответ Мираджейн позволила себе мягкую улыбку. Затем она ласково погладила Лисанну по голове.

"Глупая девочка, я же твоя старшая сестра", - сказала Мираджейн. "Я буду беспокоиться о тебе, несмотря ни на что. Но я буду рада, если ты станешь сильнее и сможешь лучше защищать себя".

Тем временем до того места, откуда за происходящим наблюдали Альфонсо и Нацу, донеслись слова Миры.

"Я и не знал, что Мираджейн может так улыбаться", - сказал Нацу с недоверчивым выражением лица. "Теперь, когда я думаю об этом, я вообще не знал, что она может улыбаться".

"Хаха... Я понимаю, о чем ты, Нацу", - с усмешкой сказал Альфонсо. "Но улыбка у нее очень красивая. К тому же, она ей больше идет, чем ее обычное спокойное лицо стервы".

Когда Нацу кивнул в ответ, и он, и Альфонсо увидели, как у Мираджейн дернулась бровь и губы.

"Что случилось, Мира?", - спросила Лисанна, наклонив голову в сторону.

"Я не знаю", - ответила Мираджейн. "Но мне показалось, что кто-то думает обо мне что-то грубое. Вдобавок ко всему, мне почему-то захотелось ударить Нацу".

"Почему ты всегда так груба с Нацу, Мираджейн?", - спросила Лисанна, надувшись.

*Гррррррррррррр!

Не успела Мираджейн ответить, как неподалеку раздался громкий звериный рев.

Через несколько мгновений к семье Штраус приблизилось огромное существо с длинными толстыми руками, острыми когтями, густым красно-зеленым мехом, острыми клыками, белой гривой и золотыми рогами.

"Хорошо, вы двое", - сказала Мираджейн, выпуская свою магическую силу. "Отойдите и наслаждайтесь шоу. [Захват: Душа Сатаны]".

Произнеся эту фразу, Мираджейн окуталась темным пламенем. Затем, когда пламя погасло, она вновь предстала перед зрителями. Однако на этот раз ее облик изменился.

Волосы Мираджейн взметнулись вверх, у нее выросла пара крыльев, похожих на крылья летучей мыши, и изменился ее наряд. Теперь на ней был очень откровенный бордовый купальник, обнажающий большую часть груди и живота, и сапоги на высоком каблуке того же цвета с черно-золотыми акцентами, обнажающие бедра.

Кроме того, изменилась форма предплечий и кистей рук: они стали больше и были покрыты золотыми перчатками с длинными когтями. И завершали все изменения в ее облике длинный черный хвост и узоры на левой стороне лица, над левой грудью и на открытых бедрах.

Как только превращение Мираджейн завершилось, она расправила крылья и с огромной скоростью полетела к зверю.

После этого началась битва, потрясшая весь ландшафт. В то время как зверь использовал для боя только свое мощное тело, Мираджейн применяла не только свои боевые искусства, но и темные магические заклинания, которые изменяли ландшафт, когда зверь уклонялся от них.

Бой продолжался почти два часа. И хотя Мираджейн не грозило поражение, было очевидно, что бой ее измотал. Кроме того, что зверь оказался более живучим, чем она ожидала, ей нужно было победить его, не убив. Хотя убить зверя было бы гораздо проще, но в этом случае Эльфман не смог бы завладеть его звериной душой, и поход стал бы бессмысленным.

Однако в конце концов Мираджейн удалось лишить зверя сознания. Хотя почти вся ее магическая сила была израсходована, и она вернулась к своей основной форме, как только битва закончилась.

"Хорошо, *Фух* Эльфман, сделай это. *Фух*", - сказала Мираджейн, пытаясь восстановить дыхание.

"Хорошо", - нервно сказал Эльфман. Затем он неуверенными шагами подошел к упавшему Зверю.

"Давай, Эльфман, у тебя получится", - Лисанна начала подбадривать его сзади.

Через несколько секунд Эльфман подошел к телу зверя. Затем он положил руки на его грудь.

"[Захвати власть и поглоти]", - напел Эльфман, когда тело зверя начало светиться.

Через несколько мгновений Эльфман тоже покрылся сиянием. Когда свечение рассеялось, зверя, которого Мираджейн сильно избила, уже не было видно. Вместо него на месте Эльфмана стоял новый зверь, очень похожий на Эльфмана. Естественно, это был Эльфман, завладевший душой зверя.

"*Рвать и крушить!", - прорычал Эльфман, поднимая руки, на которых теперь были острые когти.

"Эльфман, ты сделал это!", - радостно воскликнула Лисанна, подбегая к старшему брату.

В ответ на приветствие Лисанны Эльфман обернулся. Но когда он обернулся, Мираджейн сразу заметила, что что-то не так. Она увидела, что его глаза наполнены жестокостью и жаждой мести.

"Лисанна, не подходи", - сказала Мираджейн и, подойдя ближе к Эльфману, сделала шаг навстречу Лисанне. "Эльфман сейчас не контролирует себя. Зверь контролирует его тело".

"Но как это возможно?", - спросила Лисанна с нотками ужаса в голосе. "Что случилось со старшим братом?"

Хотя Эльфман был значительно сильнее, чем в каноне, он все еще обладал той же слабой волей, что и до предполагаемой смерти Лисанны. Поэтому, как и в канонической версии событий, он не смог подчинить себе душу Зверя, когда выполнял [Захват].

"Воля зверя одолела его", - сказала Мираджейн, снова превращаясь в свою форму [Душа Сатаны]. "Придется либо вырубить его, либо занять на то время, пока он не восстановит контроль над собой".

http://tl.rulate.ru/book/89097/3338563