Читать The Luckiest Person Ever / Я удачливейший человек на свете: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Luckiest Person Ever / Я удачливейший человек на свете: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Считался ли это отказом или приёмом? Ян Хуа на мгновение остолбенел, держа в руке телефон, который продолжал издавать гудки. Когда он снял трубку и позвонил в компанию под названием «Лаки Пис», ответивший на звонок человек изменился. Услышав нетерпеливый голос оператора, Ян Хуа немедленно повесил трубку.

Похоже, его не взяли. Ян Хуа вздохнул. На самом деле, когда он узнал, что по ту сторону телефона была женщина, он уже потерял надежду на это собеседование, потому что ему ужасно не везло в общении с женщинами.

Ян Хуа определённо не был уродливым и жалким человеком. Наоборот, у него был не только стандартный рост и фигура, но и очень мужественный шарм. Однако никакие девушки, от детского сада до университета, никогда не проявляли симпатии к Ян Хуа. Более того, каждый раз, когда он встречал девушку, что-то случалось.

Он помнил, как в начальной школе его соседка по парте всегда проводила разграничительную линию между ними посередине парты. Шесть лет они были соседями по парте, но никогда не говорили друг с другом больше десяти слов. И каждый раз после того, как Ян Хуа заканчивал разговор с соседкой, его неизменно сильно задирали. Единственный раз, когда они общались, был во время экзамена. Ян Хуа одолжил у соседки по парте ластик, но необъяснимым образом провалил свой экзамен. Когда он вернулся домой, родители сильно избили его. Когда он пришёл в себя, то посмотрел на экзаменационный лист и понял, что это неправильный экзаменационный лист. Ему подсунули не его экзаменационный лист, а какого-то другого ученика по имени Ян Хуа из параллельного класса.

После нескольких неудачных происшествий Ян Хуа даже не осмеливался смотреть на соседку по парте, боясь, что даже зрительный контакт принесёт ему несчастье. Когда он учился в средней школе, его невезение с каждой встреченной женщиной достигло новой вершины. Из-за своего ужасного опыта в начальной школе он так и не осмелился заговорить с соседкой по парте. Позже, по какой-то причине, он задал вопрос некрасивой соседке по парте. В результате, по дороге домой из школы в тот день в него прилетел мяч и ударил прямо в лицо, сбив на месте.

У него по всему полу шла носом кровь и во время падения он получил лёгкое сотрясение мозга. Он пролежал в больнице два дня, прежде чем его выписали.

После того случая Ян Хуа не поддерживал никаких контактов с женщинами, кроме матери и бабушки, пока не поступил в старшую школу.

На втором курсе старшей школы Ян Хуа наконец испытал краткую первую любовь. Однако это было также время, когда Ян Хуа сильно пострадал. Хотя его тело не пострадало, его разум был замучен. Дело в том, что эта девушка-переводчица бесследно исчезла, встречаясь с Ян Хуа менее семи дней. А уходя, она оставила после себя кучу милых слов, заставляя Ян Хуа мучительно ждать несбыточную надежду.

Кроме того, когда он впервые сдавал вступительный экзамен в колледж, по дороге на экзамен он встретил свою одноклассницу из начальной школы. В итоге он только взглянул на неё и подтянул к себе, а затем попал в серьёзную автомобильную аварию.

Именно из-за этих событий Ян Хуа не осмеливался общаться ни с какими девушками в университете. Когда он шёл, он всегда держал голову опущенной. Ему было страшно, что он попадёт в беду, если обменяется взглядами с кем-то.

Конечно, бывали случаи, когда он случайно сталкивался с девушками, когда ходил, опустив голову в университете. Однажды утром Янг Хуа случайно столкнулся с девушкой, весившей около 100 килограммов, когда шёл в класс на самоподготовку. И что в результате? Ещё до полудня у него диагностировали хроническую пневмонию, и его положили в больницу больше чем на месяц. Однако для Янга Хуа это просто была ещё одна неприятность. При таком тесном контакте с девушкой, ему ещё повезло, что ему не поставили диагноз СПИД!

Вздох! Эх, неважно! Янг Хуа, сначала обрадовавшийся и потом расстроившийся, беспомощно вздохнул. Он снова перелистал заявления. Но как только его рука коснулась края документа, Янг Хуа вдруг нервно вскочил.

Он вспомнил, что его соседи по комнате попросили его купить "Куки He Ji Sesame" на ужин, прежде чем они ушли. Он был занят тем, что звонил насчёт работы, и звонок, только что закончившийся, длился почти час. Он вообще забыл про это.

Янг Хуа быстро поднял руку и посмотрел на часы. Было 4:30 вечера. Будет слишком поздно, если он не выйдет прямо сейчас!

Единственный магазин в Городе T, где продавали "Куки He Ji Sesame", находился не в их учебном заведении. Янгу Хуа нужно было пройти пешком полчаса до жилого квартала, который находился далеко от университета. Учитывая время на то, чтобы туда и обратно пройтись, получался час. Кроме того, нужно ещё постоять в очереди. Его соседи обычно возвращались примерно в 5:30 вечера. Если они не увидят ужин, могут устроить проблемы!

Подумав об этом, Янг Хуа быстро бросил документы о приёме на работу в руке и поспешно выбежал наружу. Пробежав всю дорогу, он наконец вошёл в магазин "Куки He Ji Sesame" через 20 минут. Простояв в очереди почти 20 минут, Янг Хуа наконец купил куки с кунжутом. Ещё не отдышавшись, он тут же развернулся и побежал обратно в общежитие.

Однако, как только Янг Хуа выбежал из соседнего квартала и побежал по безлюдному шоссе, где обычно не ездило много машин, он неожиданно заметил фигуру, стоящую на углу дороги. Янгу Хуа не нужно было смотреть во второй раз, чтобы понять, что это была женщина. Но она стояла лицом к дороге, так что Янг Хуа видел только её спину.

Не страшно, если он видел только её спину... Испугавшийся Янг Хуа быстро опустил голову и почувствовал себя не по себе. Школа была прямо через дорогу, так что ему нужно было пройти мимо женщины. Янг Хуа только молился, чтобы ничего не случилось из-за его взгляда.

Кажется, небеса всегда были против Янга Хуа. Чем крепче он молился, тем быстрее приходило несчастье. Как только Янг Хуа собрался ускользнуть от женщины с пакетом куки "He Ji Sesame" в руке, он услышал гудок парохода.

Нет, нет! - в сердцах воскликнул Янг Хуа и беспомощно открыл глаза. Поскольку на этой дороге не было машин, почти все водители ехали очень быстро. Машина, внезапно повернувшая за угол, поняла, что перед ней стоят люди. У водителя не было времени остановить машину. Он мог только напуганно гудеть и жать на тормоза.

Женщина была всего в двух метрах от Янга Хуа, а машина обогнула её. Если бы Янг Хуа остановился, то был бы цел и невредим. Однако Янг Хуа определенно не из тех, кто и пальцем не шевельнёт, когда видит, что другие попали в аварию.

В тот момент в голове Янга Хуа не было никаких мыслей о его невезении с женщинами. Почти инстинктивно он ускорился и набросился на эту женщину. А потом подскочил и врезался в неё, вытолкнув её с пути машины.

В тот момент, когда Янг Хуа коснулся тела женщины, его мысли вдруг прояснились в сто раз. Сначала он увидел перепуганное лицо женщины, а потом в его пустой голове пронеслись бесчисленные сцены, как в кино. В конце концов, в его уме осталась только одна мысль.

Она такая красивая. Наверное, на этот раз я погибну...

В подземном мире дама-оператор, перепуганная этим внезапным происшествием до потери сознания, снова вихрем ворвалась в кабинет царя Ямы. Она чуть не плакала и кричала на царя Ямы: "Царь Яма, я ухожу! Я не могу справиться с его удачей! Компьютер только что снова сделал его неудачником!"

"Что случилось? Разве ты не перешла на ручное управление?" Царь Яма шокированно посмотрел на операторшу.

"С компьютером возникла проблема. Я перешла на ручное управление, но он все еще занимается удачей Ян Хуа!"

"Тогда выключи этот чертов компьютер!" Царь Яма действительно был в ярости.

"Компьютер теперь отвечает за систему удачи во всем человеческом мире. Если мы его отключим, в человеческом мире начнется хаос!"

"Что же нам делать?" Царь Яма вздохнул, и его гнев прошел.

"Идите в Небесный Суд и попросите эксперта по исправлению удачи". Операторша умоляюще посмотрела на царя Ямы.

"Хорошо". Царь Яма вздохнул и нажал кнопку на странном телефоне перед ним. "Судья Чэнь, зайдите в мой офис".

http://tl.rulate.ru/book/89674/3904525

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку