Готовый перевод Overpowered Archmage Doesn’t Hide His Talent / Имбовый архимаг не скрывает своего таланта: Глава 9. Часть 1. Жаль

Глава 9. Часть 1. Жаль

«Ах!»

Бекки случайно распылила молоко в воздух.

Она услышала шум и в шоке повернула голову.

Когда она увидела, что это Флан подошел к ней, она вскрикнула от удивления.

« Ой, чего тебе?»

«Я решил спросить дорогу».

«Дорогу?»

«К месту где студенты могут заниматься спортом и купить магические свитки и другие предметы».

«Почему ты спрашиваешь именно меня…»

«Потому что ты выделялась».

Бекки на мгновение задумалась.

«Потому что я выделялась…»

Должно быть, она выглядела жалко, когда ела хлеб с молоком, и ей стало неловко. В результате Бекки без видимой причины повысила голос.

«Эй, я сама занята! Мне нужно подготовиться к завтрашнему тесту! Найди дорогу сам!»

«...Ты занята подготовкой к тесту».

При словах Бекки Флан наклонил голову.

«Тест должен основываться на твоих способностях, не так ли? Нет никаких указаний о том, как и что будет оцениваться».

"Что?"

Однако, услышав объяснение Флана, Бекки смутилась еще больше.

«Нет, подожди… Ты не знаешь про «Пустяки», Флан?»

«Пустяки?»

«Да, про Пустяки».

Флан, который не знал про Пустяки, знакомые всем студентам-волшебникам, озадачил Бекки. Она порылась в карманах и достала блокнот.

На обложке блокнота, выкрашенного в черный цвет, была изображена метла, похожая на ту, на которых катаются ведьмы.

«Все старшие рассказывают так свои истории и разговаривают».

«Эм».

С выражением заинтересованности Флан принял блокнот.

Блокнот был предметом для записи прошлого. Шрифт, вписанный в определенное время, застрял в прошлом, и, если сама записная книжка не исчезнет, она сохранит содержащиеся в ней записи такими, какие они были.

*Страницы выпускников

*Информационные страницы

*Страницы аукциона

*Секретные страницы

*Страницы клуба

Однако блокнот под названием «Пустяки», переданный Флану, был другим. В нем содержалось настоящее, а не прошлое.

На каждой странице были написаны истории, подходящие для каждой категории, и даже шрифт, написанный в режиме реального времени, был перевернут.

«Удивительно. Это доступно по всему континенту?»

«Конечно, нет. Пустяки — это символ Отдела Магии. Ее эффект действует только в пределах Отдела Магии».

Флан тихо задумался.

Казалось, это только конец, но даже с учетом этого было довольно интересно.

Флан потер Пустяки кончиками пальцев, реагируя на текущую внутри нее мана.

«Этот блокнот сам по себе является приемником. Он извлекает ману с помощью определенной схемы в качестве уникального сигнала».

Если он его немного подправит, то сможет использовать его даже за пределами юрисдикции Департамента магии. Любопытство Флана постепенно возросло.

«Конкретная схема для чего… что ты сказал? Нет, что это было?»

Однако такие размышления Флана были резко прерваны Бекки, которая, казалось, спрашивала, о чем он говорит.

«Неважно. И вообще, что тут про тест?»

"Смотри сюда."

Бекки нажала на раздел «Информационная страница». Потом появилось множество постов. Были действительно полезные, но были и очень жёсткие оскорбления в адрес профессоров.

Флан рассмеялся, сам того не осознавая.

«Я рад, что этого не существовало».

Если бы Пустяки существовала в предыдущем мире Флана, сколько оскорблений он бы получил? Это было трудно представить.

"Что ты сказал?"

"Ничего."

"… Хм? В любом случае, посмотри сюда».

Тем временем палец Бекки остановился в углу страницы.

«Ха, это».

[Заголовок: Новичкам в Департаменте магии придется нелегко.]

Оказывается, на этот раз за новичков отвечает Вайолет.

Это будет катастрофа. Этот профессор не понимает понятия ранга. Она даже не обращает внимания на возраст молодость.

Но первый тест этого профессора всегда один и тот же.

Она просто говорит показать свои лучшие магические навыки. Студенты всегда выходят в слезах.

Что еще хуже, ей нравится магия, основанная на манипуляциях. Подготовьтесь к этому.

....

http://tl.rulate.ru/book/89774/3964829