Готовый перевод DxD: Solomon's Game / DxD: Игра Соломона: Глава 19

Следующий день после дня рождения Иссея и открытия Системы был интересным. После сообщения о задании Иссей заснул, проснувшись на следующее утро рядом с Курокой. Они позавтракали, но именно тогда он рассказал ей о задании.

— Вернуться в Куо? — повторила она, глядя на него невинным взглядом. — Разве ты не жил там до прихода в Мэй?

— Да, и задание говорит мне вернуться туда. — сказал Иссей, продолжая. Они вдвоем сидели за классическим столом с татами, поджав ноги под него. — Я не знаю, как мне это сделать, Задание на самом деле не давало мне подробностей, но, возможно, я мог бы записаться в школу там. Кажется, я читал в Интернете, что Академия Куо недавно стала совместной, так что, возможно, я мог бы подать заявку там?

— Но разве это не означает, что тебе тоже нужно переехать? — обеспокоенно спросила Курока. — Тебе придется уйти и найти там место для проживания, и я сомневаюсь, что у тебя будет время вернуться сюда, ко мне. — она была опечалена возможностью ухода Иссея, боясь остаться одна. Иссей был единственным, кто принял ее, даже зная, что она разыскиваемая преступница, и даже прислушался к ее эгоистичному желанию использовать его в качестве защиты. Однако ее мысли и мысли Иссея были прерваны, когда они услышали, как Соломон прочистил горло. Они двое все еще не совсем понимали, как он разговаривает с ними, но в основном предполагали, что это была форма телепатии.

— Могу ли я предложить использовать еще одно из моих сокровищ, чтобы купить дом в Куо? — уши Куроки навострились от этого предложения. У нее все еще были серьги, которые они взяли раньше! — Таким образом, вы двое могли бы переехать вместе. Конечно, это означало бы покинуть это место, которое служило нам столько лет домом, но это не значит, что вы никогда не вернетесь. Во время перерывов и прочего вы всегда можете использовать телепортацию и вернуться сюда. Не говоря уже о том, что это место все еще может служить безопасным раем, если мы окажемся в страшных водах.

— Соломон прав. — сказал Драйг, поддерживая своего старого друга. — Нет необходимости, чтобы вы двое были врозь. Кроме того, Иссей, мы с Соломоном обсуждали систему, и… Что ж, оказалось, что ты можешь держать свой Крушитель Баланса в рабочем состоянии только около 45 минут с полной выносливостью в настоящее время. Но с учетом сказанного я также обратил внимание, что у тебя есть 60 очков характеристик, которые ты можешь использовать для повышения своей статистики. — Драйг продолжил, звуча несколько более взволнованно из-за этой детали. — Может быть, ты мог бы сделать это сейчас, чтобы лучше использовать усиление, и, поскольку мы узнали, что твоя Стойкость дает тебе больше выносливости при повышении уровня, это будет два зайца одним выстрелом.

— Ну, ты не ошибаешься… — сказал он, соглашаясь с Драйгом. Глядя на его статистику и титул, он действительно получал бонусные СП каждые пять уровней, а это означает, что он должен иметь возможность немного увеличить свою Стойкость, чтобы получить больше выносливости и ХП, когда он снова повысит уровень. Не говоря уже о возможности использовать [Усиление] чаще, как сказал Драйг, что и правда было бы убийством двух зайцев одним выстрелом.

— На самом деле, Иссей, могу я порекомендовать повременить с этим? — сказал Соломон, что их смутило.

— Соломон… — прорычал Дракон.

— Послушай, система говорит, что ты можешь получить больше характеристик, выполняя определенные действия, верно? Это означает, что тренировки должны повышать твою статистику, поэтому тебе не нужно будет использовать свои очки характеристик только для увеличения твоей Стойкости просто для того, чтобы чаще использовать свой Святой Механизм! — сказал Соломон, снова сияя мудростью. Иссей и Драйг должны были признать, что он был прав, но это не отменяло того факта, что у него все еще были довольно низкие характеристики, и он не мог часто использовать свой Святой Механизм. — Я не говорю НЕ использовать их, просто помни об этом. Попробуй следующее: добавь 6 очков в Стойкость, затем используй 34 очка, как захочешь, когда тебе может понадобиться быстрое увеличение одной из характеристик.

— Думаю, это звучит справедливо. — Иссей ответил, и Курока поддержала его.

— Нья! Это значит, что тебе не нужно беспокоиться о том, что ты потратишь очки в плохую статистику! — она сказала,

— Не совсем, но если ему когда-нибудь понадобится больше КОНКРЕТНОЙ характеристики, тогда да. — сказал Драйг.

— В любом случае, давайте вернемся к планам, ладно? О распределении очков мы можем подумать позже, сейчас нам нужно двигаться! — сказал Соломон, возвращая их всех в нужное русло относительно их плана.

— Но куда? — спросила Курока. — Сначала нам нужно найти дом в Куо, чтобы было где остановиться, и это должно быть место, которое не будет привлекать внимания! Мы не можем купить пентхаус, ня!

— Возможно, я смогу найти несколько предложений о продаже в Интернете. — сказал Иссей, доставая свой телефон и ища любой свободный дом или большую квартиру на двоих в Куо. — Пока я ищу, Курока, можешь начать собираться? Я присоединюсь к тебе, как только что-нибудь найду.

— Ня, конечно! — она ответила, и они приступили к работе. К счастью, Иссей смог довольно быстро найти место, которое не особо выделялось. Он нашел нормальный дом на нормальном расстоянии от Академии Куо, а это значит, что ему не нужно беспокоиться об использовании поезда Комуны или чего-то в этом роде. Однако ему также нужно было зарегистрироваться на следующий учебный год, который начинался этой осенью. Куо, похоже, следовало более западной системе, поэтому ему нужно было быть готовым. Ему удалось найти в Интернете форму заявки, которую он заполнил всей необходимой информацией. Ему нужно будет сдать экзамен, чтобы поступить, однако он отметил, что обучался дома. Он не волновался, поскольку у него были и Соломон, и Драйг. С их помощью он сможет легко попасть внутрь, верно?

— Ты не можешь полагаться на то, что мы поможем тебе в жульничестве на тесте, Иссей. — сказал Драйг.

— Драйг прав. Тебе нужно научиться обходиться без нас, ты не можешь использовать нашу помощь для каждой мелочи, такой как простой экзамен. — и Соломон тоже поддержал его... Отлично. Выбросив этот план в окно, Иссей смирился с тем фактом, что ему, возможно, придется немного поучиться, чтобы попасть внутрь.

Он не слишком беспокоился о том, чтобы попасть в Куо в целом, но знал, что должен оставаться в тени. Никто не мог узнать, что он был Красным Императором Драконов, поэтому ему пришлось позаботиться о дальнейшем повышении своего навыка [Подавление ауры]. Он полагал, что ему нужно будет часто использовать его, чтобы повысить его уровень.

С этой мыслью Иссей пошел искать Куроку и обнаружил, что она собирает одежду. Он тоже начал помогать собирать вещи, и они вдвоем закончили к вечеру. После этого они вышли наружу, и Курока сосредоточилась на том, чтобы принести еще одно из сокровищ Соломона, а Иссей усилил её. Вскоре после этого их банковские счета снова увеличились, и у них было достаточно денег, чтобы купить дом в Куо, но сперва они должны были добраться туда.

Только был один вопрос. Основываясь на том, что Курока говорила о Куо, это было место с высокой сверхъестественной активностью, поэтому телепортация туда, хотя и была возможна, влекла за собой риск, если их обнаружат, но Иссей не беспокоился, и они все равно телепортировались, оставив здесь свои вещи.

http://tl.rulate.ru/book/89832/2965799