Готовый перевод My whole life will be sweet and warm with you / С тобой на всю жизнь, моя сладкая: Глава 108

Репортёры, толкаясь, тянули к Линь Янь свои микрофоны.Для них эта девушка была загадкой. В прошлом, вернувшись из-за границы, она страдала от депрессии и, как следствие, от хронической бессонницы, что негативно сказалось на её психическом состоянии и внешнем виде.

Однако в последнее время - она даже сама не знала, что послужило тому причиной - ее состояние начало стремительно улучшаться. К ней вернулся аппетит и нормализовался распорядок дня. Благодаря исчезновению бессонницы улучшилось состояние кожи, несмотря на то, что она почти за ней не ухаживала.

Журналисты не могли не обратить внимания на её сегодняшний наряд - она была одета в простую черную толстовку и облегающие джинсы, выставляющие напоказ пару стройных ног.

Её длинные, похожие на шёлк, чёрные волосы небрежной волной стекали по плечам.

Она не красилась, поэтому, не выглядела, как прежде, мертвенно-бледной. Её кожа была настолько безупречной, что невозможно было разглядеть поры.

Сняв кепку, она полностью открыла своё лицо. Маленький, аккуратный носик и яркие, чуть ли не вишнёвые, губы. Брови выглядели так, словно были подведены черным карандашом. Чуть раскосые глаза, сияющие подобно звёздам, смотрели на мир смело и уверенно. Завершающим штрихом служила легкая насмешливая улыбка, оживлявшая лицо.

Некоторые из присутствующих здесь папарацци видели её в день скандала с Линь Шуёй и Хань Исюаньом. Тогда она была больше похожа на призрака, чем на пышущую здоровьем девушку, какой выглядела сейчас.

Все репортёры, раньше представлявшие её изнеженной и капризной особой, сегодня испытали шок. Никто не ожидал, что она, на самом деле, так красива. Возможно даже, если б она не назвалась, никто из них её бы не узнал.

Некоторое время вокруг Линь Янь царила странная тишина, словно это был поставленный на паузу фрагмент фильма.

Но как бы репортёры не были ошеломлены её внешним видом, постепенно они начали приходить в себя.

- Обалдеть! Это правда Линь Янь? Почему она так сильно изменилась? - громко прошептал в прошлом видевший её лицо журналист. - Может, она сделала пластику?

- Сомневаюсь, - сказал кто-то ещё. - Её черты лица остались прежними... но... как бы это сказать? Её окружает совсем другая аура...

- Линь Янь действительно красавица... Вспомните ту фотосессию, после которой она стала популярной.

Мало кто помнил время, когда Линь Янь только-только дебютировала. Она стала популярной после первой фотосессии.

На том фото Линь Янь сидела в раритетном гоночном автомобиле, лениво подперев рукой голову. Она задумчивым взглядом смотрела куда-то в небо.

Та фотография поразила всех. Многие были очарованы этой одновременно беззаботной и печальной девушкой.

Именно тогда она обзавелась своими первыми поклонниками.

Она смогла заинтересовать достаточно много людей всего одним фото.

К сожалению, это был её единственный успех. Впоследствии она очень сильно похудела. Возможно, из-за слишком строгой диеты, на которую её посадила сестра, а может, из-за обрушившейся на неё череды неудач. Её красивое лицо лишилось своего очарования. Так же свою роль сыграл ужасный макияж и плохо подобранная стилистом одежда.

Поэтому сегодня те, кто знал её прежнюю, смотрели на неё, как на возродившегося из пламени феникса.

Хотя это было одно и то же лицо, от её сияющей красоты теперь захватывало дух.

Честно говоря, сейчас она выглядела даже лучше, чем на той памятной фотографии.

http://tl.rulate.ru/book/89840/2896447