Готовый перевод My whole life will be sweet and warm with you / С тобой на всю жизнь, моя сладкая: Глава 94

Линь Янь хмыкнула:

- Неужели всё настолько серьёзно?

- А то! Я жил так больше десяти лет. Не хочу снова возвращаться в ту тюрьму! Да я скорее умру!

То, что голос Пэй Юйтана был наполнен неподдельной паникой и безысходностью, не могло её не напугать. Кто знает, насколько тонкой была душевная конституция этого парня, и что могло прийти ему в голову в состояни аффекта...

Из этого напрашивался один очевидный вывод - парень в прошлом был сильно чем-то травмирован, что оставило в его душе неизгладимый след. Она не была психологом, но по его поведению и так всё было очевидно.

Пэй Юйтан всхлипнул:

- Мне так жаль. Я старался сдерживаться, но это было выше моих сил. Я не мог стерпеть подобное унижение. Ну почему я не такой, как мои братья? Я не должен был срываться! И что самое противное, никто, кроме меня, в моих бедах не виноват...

Линь Янь не знала, как его утешить. Да и, честно говоря, не умела она успокаивать людей.

- Тантан, - тихо сказала она. - Тебе следует поговорить со своими братьями. Ну не звери же они, в конце концов. По-моему, Пэй Юйчэн достаточно мягок и рассудителен.

Услышав её слова, Пэй Юйтан снова сквозь слезы хмыкнул:

- Ты шутишь? Мой старший брат мягкий? Да он самый жёсткий человек из всех, кого я знаю. Такие люди никогда не меняют однажды принятого решения и никогда не нарушают своих обещаний! В этом мире нет человека, способного изменить его мнение! Хочу я того, или нет, мне придется следовать установленных им правил. Я не могу ослушаться. Можешь поверить, он не даст мне второго шанса!

- Он настолько жесток? - признаться, Линь Янь была неприятно удивлена. Она несколько раз встречалась с Пэй Юйчэном и он произвел на неё довольно приятное впечатление. Кто бы мог подумать, что с близкими этот парень вёл себя, как настоящий тиран. Она никак не могла поверить, что он был таким диктатором, каким описывал его Пэй Юйтан.

Иначе, разве он простил бы ей то неуважение? Он же совершенно её не винил...

- Невестка, золотко, спаси меня! Придумай что-нибудь! Ты моя единственная надежда! Я в загородном доме брата. Приезжай поскорее. Я позвонил тебе тайно. Они забыли забрать у меня телефон, но думаю, скоро вспомнят. Мой брат никогда не о чём не забывает, - жалобно взмолился Пэй Юйтан.

Линь Янь было неловко:

- Эм-м... ты ведь сам сказал - твой брат очень упрямый человек, поэтому никто не сможет его переубедить. Сомневаюсь, что мне это под силу. Кроме того, думаю, ты неправильно понял наши отношения. Мы виделись всего три раза. Твой брат, скорее всего, обо мне уже и не вспоминает. Он неделю даже не пытался со мной связаться...

В конце концов, это было семейным делом - она не хотела вмешиваться в их разборки. Кто она такая?

- Ты думаешь, мой брат о тебе забыл? - воскликнул Пэй Юйтан. - Глупая! Ты его первая девушка! Как он может забыть о своих первых отношениях? Возможно, он просто не знает, как нужно вести себя с девушкой.

Линь Янь была так потрясена, что даже не нашлась, что ответить. Первые отношения? В таком возрасте? Это было очень странно и подозрительно. Может, с ним что-то не так? Может он, ну того... не может? В голове крутился миллион вопросов, на которые у неё не было ответов.

Она... была первой девушкой Пэй Юйчэна? Линь Янь не могла в это поверить. Должно быть, это какая-то шутка. Как такое возможно? Скорее всего, Пэй Юйтан просто ничего не знал о личной жизни своего брата.

- Пожалуйста, умоляю тебя, помоги, - зашептал в трубку Пэй Юйтан - складывалось впечатление, что он от кого-то прятался. - Даже если ты не считаешь моего брата своим парнем, не забывай, что мы с тобой друзья. А друзья должны друг другу помогать!

Линь Янь беспомощно закатила глаза.

Что за ребёнок...

Внезапно связь оборвалось, заставив девушку подумать, что у него, должно быть, всё же отобрали телефон.

Однако она ошиблась. Вскоре ей пришло сообщение:

[Бро!]

[Бро!]

[Спаси меня!]

Линь Янь покачала головой.

Какое сердце это выдержит?

Как она не уговаривала себя не вмешиваться, ноги уже несли девушку к двери.

Линь Янь решила - даже если ничего не получиться, для успокоения своей совести она должна попробовать.

http://tl.rulate.ru/book/89840/3110860