Готовый перевод Стать обычным студентом / Стать обычным студентом: Глава 14

На следующий день, после пар, я шёл по парку в сторону корпусов, когда увидел толпу. Среди неё был и Скотт. В целом вся компашка состояла из ребят группы С-30. Шесть человек, не включая Скотта.

Пройдя чуть дальше, я увидел причину их толпы. Среди них я увидел небольшого парня в инвалидной коляске – это был Урю. Его лицо было невозмутимо и без эмоционально. Кажется, что он даже что-то отвечал им.

Я зашёл в кусты и сблизился с толпой. В итоге я находился всего в паре метров от них, а через кусты мог просматривать другую сторону.

- Что значит ты не будешь нам помогать? Совсем тупой! – кричал Дрекс пытаясь напугать Урю, но тот спокойно и хладнокровно отвечал:

- Я лично не тупой, а вот на счет вашего интеллектуального уровня не могу сказать что-то другое. Вы – семеро человек окружили одного инвалида. Достойно уважения. Хотя… Может других вы и не можете прессовать?

- Ты бессмертный так говорить с нами? Перед тобой глава группы С-30-1 – Скотт Спенсер. Он сильнейший в этом месте.

- Ого, так ты предводитель этих обезьян? Может заберёшь свой зоопарк и уйдёшь от сюда как можно дальше?

- Ха-ха, а ты смелый для того, кто даже стоять не может. – сказал Скотт и, подойдя к коляске, поднял из неё Урю за воротник.

- Твои действия не пугают меня. Посмотри в глаза и поймёшь, что ты даже мух не пугаешь.

- Закрыл бы ты рот.

- Ой, прости, я должен молчать? Ну давай, заставь меня молчать так же, как ты и делал это раньше. Только вот меня ты отправишь сразу в морг. Ты и твои дружки лишь пытаетесь найти способ реализовать и показать себя, но на деле… На деле я вижу перед собой семерых трусов, которые даже сказать ничего не могут.

Урю перегибает. Своими словами он провоцирует их. Они пока бездействуют, но думаю, что Скотт…

В тот же момент Скотт со всего маха кинул Урю о землю. Парень явно приземлился неудачно, ведь следующие пару секунд даже пошевелиться не мог.

- Что? Уже не такой смелый? – с ухмылкой сказал Скотт.

- Пока что ты всё ещё бьешь инвалида. – с ответной ухмылкой сказал Урю.

Дрекс хотел нанести удар ногой по рёбрам лежащего, но на своё удивление, я увидел Пьера, который успел вытащить Урю из-под атаки.

- Хотите драки? Я вам её дам, но избивать детей уже слишком. – произнёс Пьер. Его лицо было спокойным, хотя я бы на его месте бежал.

- Ты его защитник? Ха-ха. – посмеялся Дрекс и хотел уже провести атаку по Пьеру, но тот ловко пригнулся и нанёс удар в подбородок. Одного удара для Дрекса хватило, чтобы попятиться и упасть.

Взгляд Пьера изменился, и он стал говорить более серьёзно:

- Следующий.

- Давай я. – сказал улыбающийся Скотт, выходя из толпы вперед. Он был в предвкушении боя, но, когда он замахнулся, его руку довольно легко остановил длинноволосый парень. Рядом с ним был ещё один пониже, но с седыми волосами.

- Ты кто? – злобно спросил Скотт.

- Я твой старшой, второй курс – B-2-27. Густав Шэйлд.

Парень быстро развернулся и хлестнул Скотта по лицу волосами. Произошло это так быстро, что тот не успел опомниться, как в лицо ему прилетел кулак парня.

Скотт не упал, а даже попытался схватить парня, но ему удалось лишь немного задеть его рубашку.

- Думаю, что хватит. – вмешался седой парень. В его руках была ручка, которую он держал у горла Марии из С-31.

- Я вижу, что вы необычные. Пойдёмте!

Сказал Скотт и быстро сбежал со своими друзьями.

Я вышел из кустов и посадил Урю в коляску, пока Пьер общался:

- Кто вы?

- Я уже говорил. – сказал Густав, распуская волосы из хвоста.

- Я Остин Гранд – его одноклассник. – сказал седой парень.

Я переглянулся с второкурсниками, после чего они ушли, ничего не сказав.

- Пьер, ты как?

- Я цел, Урю, ты то как?

- В целом я просто отбил себе грудь. Но кости не сломаны.

- Тс. Эти гады совсем... Эх. Оскар, спасибо, что помог Урю.

- Не стоит. Ничего более я не сделал. Возможно, мне стоило заступиться.

- Плохая идея. Эти ребята безумны. Обычные хулиганы, которые только и могут приставать к слабым.

Тут я соглашусь. Ребята из С-31 уже к инвалиду полезли. Хотя всей ситуации с начала я не видел. В любом случае совсем скоро всё это прекратится.

После этой ситуации прошло пару дней, когда на обеде я вновь встретил тех второкурсников.

Я подошёл и сказал:

- Прости, Густав.

Парень медленно обернулся и посмотрел на меня.

- Оскар? – спокойно произнёс длинноволосый парень.

Значит всё-таки это он… Вчера я не говорил им своего имени, но их я помню.

- Предлагаю побеседовать в более тихом месте.

- Согласен. – сказал седой парень – Остин.

Мы втроём поднялись на крышу, где было абсолютно пусто.

- Значит это действительно вы…

- Оскар, рад тебя здесь видеть. – сказал Остин. Густав же просто опёрся на забор и смотрел в никуда.

- Что вы здесь делаете?

- Учимся конечно же.

- С трудом верится в то, что в МАУР целых 4-е человека из лаборатории.

Минору – Эш, я, Густав и Остин – мы люди из лаборатории. Эш выжил так как сделал лекарство, Остину и мне ещё нет 20, а Густав единственный человек лаборатории, который смог избежать вещества Z. Если Эш из первого поколения, то я и ребята из третьего. Мы почти сверстники, но они просто поступили сюда раньше. В каком-то смысле приятно осознавать, что здесь есть ещё люди из лаборатории.

- Есть ещё один. – сказал Густав.

- Кто?

- Шин.

- Кажется он тоже из нашего поколения.

- Ага. Тот агрессивный парень, который был хорош в драках.

- В какой он группе?

- Сейчас у него академический отпуск, а потому он вернётся в следующем году.

- Понятно.

- Оскар, тебя же сюда затащил Эш?

- Да, в каком-то смысле, но я думал, что я здесь буду единственным.

- Я и Густав сами поступили сюда, но когда узнали, что Эш – это тот мальчик, который сбежал, то сразу обрадовались.

- Говори за себя. – Вяло ответил Густав.

- Но ведь ты тоже был не против Эша.

- Он верит в то, что многие умирают от вещества Z, но…

- Но? – спросил я.

- Думаю, что это не так.

- О чем ты?

- Густав думает, что кто-то намеренно убирает людей из лаборатории. – сказал Остин.

- Значит он считает, что кто-то намеренно убивает людей из лаборатории?

- Да.

- Тогда почему они умирают только после 20?

- Уверен, что только после 20-ти? – спросил Густав.

- Как я слышал.

- Забудь. Это лишь мои догадки. В любом случае вещество тоже негативно влияет на организм. Крайн, я сразу скажу, что помогать тебе не буду.

- Почему так сразу?

- Я не хочу встревать в лишние проблемы перед уходом.

- Перед уходом?

- Густаву дают рекомендацию через месяц, поэтому совсем скоро он покинет МАУР.

- А ты?

- Я не очень хочу уходить от сюда.

- Почему?

- Здесь я наслаждаюсь жизнью обычного студента.

- Понятно.

- Если это всё, то я пошёл. – сказал Густав, направляясь к выходу.

- Так и уйдёшь?

Спросил я, после чего парень остановился прямо перед дверью.

- Что ты хочешь услышать ещё?

- Почему ты тогда так поступил?

- Это имеет сейчас смысл?

- Мне интересно, что ты тогда делал в лаборатории.

Густав единственный ребёнок, который был без вещества Z. Ему его не ввели, так как он ребёнок одного из ученых. Но даже без вещества Густав был силён и умён.

Все его характеристики были высоки для обычного ребёнка. Мы часто тренировались вместе, но один раз у него был спарринг с девушкой из нашего поколения.

Обычно Густав спокойный и молчаливый. Он никогда не использовал свои способности, чтобы сделать больно. Но в тот день он показал свою другую сторону.

Во время спаррингов у Густава было одна простая, но рабочая схема. Он всегда уклонялся и наносил удар волосами по глазам, а после брал соперника на удушающий. Его скорость и ловкость позволяла проворачивать это ему раз за разом, но в том спарринге та девушка повторила его трюк. Внешне он не разозлился, но его действия был крайне жестоки, даже для меня.

Он получил волосами по глазам, после чего вслепую смог сбить её с ног, а дальше он нанёс около пяти ударов по её грудной клетке. Удары были такой силы, что он сломал ей 4 ребра.

- Крайн, тебе какая разница, почему я так поступил?

- Хочу понять, почему хладнокровие разбивается поражением.

- Одно дело проиграть сильному сопернику, но другое дело проиграть тому, кто нагло скопировал твой стиль.

- Твой стиль мерзкий, подлый и гадкий. Что плохого в том, чтобы его скопировать?

- Я могу драться и без этого стиля, а вот на счет той девчонки не уверен. Если ты слаб, то хотя бы дерись с честью и проигрывай также.

- Значит используя этот стиль она стала слабой?

- Я не это имел ввиду.

- Что же тогда?

- Я по-твоему слаб?

- Я так не сказал.

- Я использую этот стиль так как он не приносит особых увечий, она же использовала его просто, чтобы победить. Она была глупой, слабой и бесполезной лаборатории. Они должны были выгнать её, но увы они не делали этого ни с кем.

- Значит ты считаешь, что был лучше Кэтрин?

- Точно, так её звали. Хотя именно так я и считаю.

- Ты правда так думаешь, учитывая, что у тебя нет вещества Z.

- Да. Те, кто не смог адаптироваться к той скорости мозга, которая вам доступна, стали отбросами, который стали балластом для лаборатории.

Густав прямолинейный человек, который на самом деле довольно добрый. За все 12 лет это был единственный случай, когда ему снесло крышу. На самом деле тогда я относился ко всем иначе. Кэтрин действительно была самым слабым звеном, но увы лаборатория не могла просто выбросить ребёнка, так как вложили в него много денег и времени.

- Густав, почему ты так уверен в себе?

- Я единственный, кто был без этого допинга. Не помню, чтобы я сильно отставал от вас.

Это так. Густава можно точно назвать гением, так как он был на уровне с большинством, хотя не имел вещества.

- Это всё, что я хотел узнать.

После моих слов Густав ушёл.

- Оскар, ты ведь понимаешь, что он не такой плохой, каким кажется.

- Да. В лаборатории он был одним из тех, кого я уважал. Он был самым без эмоциональным, но самым человечным.

- Согласен. Его стиль имел место быть, но тот случай скорее исключение.

- В любом случае он был не прав, когда поступил так.

- В спаррингах ты тоже был жестким. После каждой тренировки с тобой у меня оставались травмы или синяки.

- Грубость не показатель жестокости.

- Как скажешь…

- Остин, ты единственный, с кем у меня были почти дружеские отношения, скажи, ты счастлив?

- Почти дружеские? Хотя неважно. Я счастлив, что покинул лабораторию. Та боль, те муки и те предательства… Это было невыносимо. Мы вышли оттуда теми, кто не может доверять. Теми, кто должен вливаться в общество заново.

- Ты считаешь себя особенным?

- Да. Нам внушали это на протяжении всего обучения.

Остин отличается от Густава тем, что он обычный человек из лаборатории. Он смог быстро адоптироваться, находясь в обществе, но по сути он такой же, как и большинство. На лице улыбка, а в душе пустота.

- Ладно… Пока, Остин.

- Бывай.

После я покинул крышу. В следующем году у меня будет на одну проблему больше. Шин был самым сильным из нашего поколения. Он частенько устраивал спарринги и с другими поколениями, но даже так он одерживал победу либо ничью.

Гений, который никогда не проигрывал… Если он в той же форме, что и тогда, то мне его не победить. Хотя всё это будет лишь через год, а пока я должен думать о Скотте. С тех пор, как я написал план Лацио, тот ничего не ответил.

Это странно, учитывая, что сам план глупый, но судя по всему Лацио доверяет мне. Значит ли это, что я смогу использовать его в будущем?

http://tl.rulate.ru/book/90448/3300906