Готовый перевод Chitsute Book 1 - A medical ninja in Hogwarts / Читсуте Книга 1 - Ниндзя-медик в Хогвартсе: Глава 1: Таинственное письмо

Был прекрасный летний день. Солнце светило высоко в небе и отражалось в глади озера на полигоне №3, а трава колыхалась на легком ветерке. Молодая девушка лежала посреди поля и наслаждалась солнечными лучами.

У нее были гладкие каштановые волосы до плеч, а также зеленые глаза, которые она до поры до времени держала закрытыми, чтобы не ослеплять их. На лбу у нее была черная повязка Конохи, которую она завоевала с огромными усилиями. Она была одета в белую футболку, прикрытую желтым жилетом без рукавов, на спине которого был напечатан символ ее клана: зеленая спираль. Кроме того, на ней были брюки цвета хаки три четверти. На левую ногу она повесила футляр для сюрикена и носила черные сандалии.

Она немного отдохнула после послеобеденной тренировки по броскам сюрикенов, которые теперь были разбросаны по земле или остались в стволе дерева, на которое она их бросила.

Но этот момент спокойствия был нарушен, когда над девушкой прошла тень. Она открыла глаза, чтобы увидеть, что летит над ней, когда увидела приближающийся к ней квадратный объект. Она выпрямилась, чтобы поближе рассмотреть то, что только что получила, в то время как сова, только что уронившая сверток, приземлилась рядом с ней и уставилась на нее.

Это был конверт из пожелтевшего пергамента, который казался довольно толстым. Адрес был написан зелеными чернилами:

Мисс А. Читсуте

Тренировочная площадка №3

Скрытая деревня Конохи

"Что это такое ?" — пробормотала она, переворачивая конверт.

Она обнаружила, что он был закрыт восковой печатью, на которой был изображен символ. Не узнав ни одного символа кланов Конохи, она решила открыть конверт, чтобы узнать, что в нем было. Несколько пергаментов того же цвета, что и конверт, упали ей на колени. Она взяла первую бумагу, которая была в стопке, и начала читать:

« ШКОЛА ВОЛШЕБСТВА И ВОЛШЕБСТВА ХОГВАРТС

Директор: Альбус Дамблдор

(Орден Мерлина, Первая степень, Великий Волшебник, Чемпион Чернокнижника, Верховный Магвумп, Международная Конфедерация Волшебников)

Уважаемая госпожа Читсуте,

Мы рады сообщить вам, что вы приняты в школу чародейства и волшебства Хогвартс.

Пожалуйста, найдите прилагаемый список всех необходимых книг и оборудования.

Срок начинается 1 сентября. Ждем вашу сову не позднее 31 июля.

Искренне Ваш,

Минерва МакГонагалл

Заместитель директора »

Она даже не удосужилась взглянуть на упомянутые вложения. Она перечитала это письмо еще раз, пытаясь понять его смысл. Первая строчка показалась ей уже странной.

«Школа чародейства и волшебства? Но я никогда не учился в школе, и тем более в школе чародейства! Должно быть, это шутка близнецов». — раздраженно подумала она. «Они услышат об этом…»

Она взяла письмо и все остальные бумаги между пальцами и подожгла их, используя технику Катона, прежде чем охотиться на сову, которая, казалось, ждала ее ответа. Затем она взглянула на часы.

"О нет, я опаздываю!" Она подумала, прежде чем встать.

Она побежала в сторону деревни Коноха. Чтобы идти быстрее, она прыгала с крыши на крышу, пока не достигла входа в больницу.

— Ты опоздал, Акира. Один из ниндзя-медиков сказал ей, когда увидел, как она пришла в больницу.

— Я знаю… — прошептала она, снимая повязку и кладя ее в карман своей врачебной блузки, которую только что надела.

Именно в больнице Конохи она провела большую часть своих дней с детства. Ее клан, клан Титсуте, состоял только из ниндзя-медиков, владевших очень продвинутыми методами лечения ран. Из поколения в поколение они совершенствовали эти лечебные техники в ущерб боевым приемам. Поэтому у них не было другого выбора, кроме как объединиться с кланами Сенджу и Учиха, когда деревня Коноха была основана для защиты. Это было необходимо, потому что клан Титсуте не в состоянии защитить себя, что делает их легкой добычей для других кланов. Они контролируют только зеленую медицинскую чакру, которой обладают в небольшом количестве. Поэтому они не могут выполнять техники ниндзюцу, требующие большого количества чакры.

Акира является частью основной ветви клана Тицутэ из-за своей матери, которая погибла на миссии, когда Акире было всего четыре года. Эта потеря глубоко повлияла на нее в то время. Именно это подтолкнуло ее поступить в академию, чтобы стать ниндзя. Она чувствовала, что таким образом сможет защитить дорогих ей людей, не полагаясь на чью-то помощь. Потому что, если бы ее мать смогла защитить себя, она бы не умерла… В рамках основного отделения семья Акиры отвечала за управление больницей Конохи. Поскольку Акира был еще слишком молод, чтобы управлять им, именно ее отец взял на себя факел и позаботился обо всех административных задачах. Эта работа была настолько утомительной, что Акира почти не видела отца дома с тех пор, как он занял этот пост.

Помимо Акиры, двое других мальчиков из ее клана тоже решили поступить в академию, чтобы стать сильнее. Их звали Мацуо и Тацуно, и они были близнецами. Они были помещены в ту же команду, что и Акира, когда их повысили до звания генинов и поставили под ответственность Цунаде. Они сформировали команду ниндзя-медиков, которых часто объединяли с другими командами, чтобы лечить их. Но Акира хотел большего. Она также хотела доказать, что может занять место в команде как ниндзя, а не только как ниндзя-медик.

Но не все было легко. Ее отец никогда не хотел, чтобы она поступила в академию, потому что считал, что быть ниндзя слишком опасно. Поэтому он дал ей много работы в больнице, чтобы убедиться, что у нее не будет времени посвятить себя обучению ниндзя. Но не это остановило Акиру. Ей удалось провести несколько тренировок между двумя охранниками, которые она должна была провести в больнице. Таким образом, она не отставала от своих товарищей-ниндзя, зная, что самым талантливым из них был не кто иной, как Минато. Иногда она завидовала Минато, который мог вкладывать все свое время и энергию в свои тренировки, когда ей приходилось тратить свое время на уход за всеми ранеными ниндзя, проходящими через больницу. У нее уже были проблемы с выполнением обоих видов деятельности одновременно, и теперь ей сказали, что ее приняли в школу, о которой она никогда не слышала! У нее никогда не будет времени, чтобы сделать все, и она будет отставать во всех областях. Так что о том, чтобы пойти учиться в эту школу, не могло быть и речи.

Она отложила только что полученное письмо в угол головы и возобновила осмотр назначенных ей пациентов. В конце дня она вернулась домой в полном изнеможении и обнаружила пять писем, похожих на то, что она получила днем. Увидев, что это было пять раз одно и то же письмо, она сожгла их так же, как и первое.

На следующее утро ее встретило небольшое количество писем, на которые она наткнулась, уходя.

"Это шутка !" — говорит она, делая из них шар и поджигая. «Меня уже тошнит от этого».

Она задавалась вопросом, должна ли она послать письмо этой Минерве МакГонагалл, чтобы сказать ей, что она не заинтересована в поступлении в эту школу, но она задавалась вопросом, не будет ли она выглядеть глупо, если вернет письмо совой в школу, которая казалась воображаемой. Действительно, будучи врачом, она обладала довольно картезианским духом и не верила во все эти рассказы о магии. Акира продолжала сжигать каждое пришедшее к ней письмо, говоря себе, что этот поток прекратится после даты 31 июля, когда она тоже будет отмечать свой день рождения. Но она понятия не имела, чего ожидать от этой даты.

Она продолжала свои дни, как ни в чем не бывало, до 31 июля. День был обычный. Акира отправился к озеру Конохи, которое принадлежало зоне, где жил ее клан, и озеро столкнулось также с кланом Учиха, соперниками Тицуте. Эти два клана не могли ужиться вместе, потому что клан Учиха, состоящий из храбрых ниндзя, должен был защищать членов клана Читсуте во время миссий, потому что они не могли сражаться и защищать себя. Это привело к потере нескольких ниндзя для Учих, которые не могли принять это, даже если бы им сказали, что число смертей будет более значительным, если бы Читсуте не вмешались непосредственно на поле боя. Но они не хотели ничего слышать.

Учихи все время продолжали презирать Читсуте. Акира была опустошена, когда обнаружила, что элементом ее чакры был огонь, как и у Учих. Но это было не так уж плохо. На самом деле, когда клан Титсуте и клан Учиха столкнулись друг с другом, она могла наблюдать за тренировками Фугаку, который также был одним из ее одноклассников. Вот как она выучила жесты рук, чтобы тренироваться, чтобы иметь возможность запускать высшую технику огненного шара. С тех пор она тренировалась почти каждый день, пытаясь освоить эту технику, и день ее дня рождения не стал исключением. Она провела утро, выдувая маленькие огненные шары. Именно в этот момент она увидела, как по тропинке за небольшим деревянным мостом, на котором она тренировалась, прошли два человека.

Высокий худощавый мужчина с седыми волосами, бородой до пояса и в очках-полумесяцах. На нем было что-то похожее на длинную фиолетовую мантию. Его сопровождала женщина с черным тугим пучком и в квадратных очках. Она была одета в изумрудно-зеленую мантию.

Эти два странных персонажа прошли, не обратив внимания на Акиру, который недоумевал, что им делать в той части деревни, которая принадлежит ее клану. Она решила незаметно следовать за ними, оставаясь в нескольких метрах позади них. Они направились ко входу в Коноху, когда их остановили Мацуо и Тацуно, которые установили стол посреди улицы, чтобы делать фокусы на глазах у прохожих. Акира увидел, как они разговаривают с двумя незнакомцами, затем Мацуо и Тацуно ушли, а двое незнакомцев продолжили свое путешествие. Когда Акира увидела, что близнецы приближаются к улице, где она пряталась, она схватила их обоих.

— Что с тобой? — спросил Мацуо, немного удивленный ее поведением.

«Два человека, с которыми вы только что разговаривали, вам удалось вычислить, кто это?» — спросил Акира в одно мгновение.

«Нет. Мы пытались показать им наш фокус, но они сказали нам, что у них нет на это времени. Мы сказали им, что людей, которые не верят в магию, не ценят, и тогда они ушли». — сказал Тацуно, стараясь не забыть ни одной детали. "Почему?"

"О ничего." — сказал им Акира, наблюдая, как уходят двое незнакомцев.

День продолжился без других сюрпризов. По крайней мере, до вечера. Когда Акира вернулась домой, ее встретил отец, которого она не видела дома несколько недель. Это был высокий мужчина с короткими седыми волосами и глазами, которые он всегда держал закрытыми, что делало его авторитарным и холодным. Он всегда принимал свою работу близко к сердцу, часто в ущерб своей дочери, и он был более строг с ней, чем с другими ниндзя-медиками, которых он обучал, потому что хотел, чтобы она развивала свой потенциал. Он так и не понял, что Акира вместо этого хотела стать ниндзя, как и ее товарищи.

Он казался чем-то обеспокоенным, и Акира вскоре понял, о чем идет речь.

— Почему ты не сказал мне, что получил письмо из Хогвартса? — спросил он, скрестив руки.

Этот вопрос несколько смутил Акиру.

— Откуда ты знаешь об этом письме? — медленно спросил Акира.

«Два человека пришли сказать мне, что вы были зачислены в эту школу и что вы им не ответили. Поэтому они пришли сами по себе, и после долгих обсуждений я решил, что для вас будет лучше пойти в эту школу».

"Почему? Мне нравится жить в Конохе. Я также очень занят между пациентами в больнице и моими тренировками ниндзя. Поэтому я не понимаю, почему я должен ходить в школу, где обучают магии. Кроме того, там нет такой вещи как волшебство!" – заключила она.

«Подумайте еще раз. Магия существует». — сказал ее отец. «Мы с твоей мамой никогда не говорили тебе об этом, потому что ты был еще слишком молод, но мы иногда ходили в больницу Святого Мунго из-за болезней и магических ран, и я могу заверить тебя, что в этом месте больные люди не имеют никакого отношения к тому, чем мы занимаемся. в Конохе».

Акира застыл на месте. Ее родители знали о существовании этого странного мира и ничего ей не сказали? Что еще от нее скрывали?

— Значит, ты уже знал об этой школе, Хогвартс? — спросила она отца.

- Я слышал об этом, но в то время я не интересовался этим больше, чем это. Конечно, это было до того, как я узнал, что вы приняты. Кроме того, я думаю, что вам лучше пойти туда, с грядет война, — добавил ее отец.

— Ты говоришь о Второй Великой войне ниндзя… — грустно сказал Акира.

«Ты будешь вынужден отправиться на поле битвы из-за своего кеккей генкай, и я думаю, что ты еще слишком молод для этого».

"Но я не могу позволить своим товарищам умереть, ничего не делая, я должен остаться и помочь им!" Акира возражала, но отец перебил ее.

«Молодых людей твоего возраста не отправят на поле боя, и единственный способ, которым тебе не придется проходить через эту войну, — это отправить в другую школу, подальше от Конохи».

"Но…"

«Больше нечего сказать. Я уже подтвердил, что ты пойдешь в эту школу». — твердо сказал ее отец, прежде чем покинуть дом, не оглядываясь.

Акира не мог в это поверить. Ей всегда приходилось идти с отцом на поле боя, чтобы лечить раненых ниндзя. Кроме того, она была единственной в своем клане, обладавшей кеккей генкай, позволяющей видеть глазами сквозь ткани тела, такие как кожа или мышцы, и, таким образом, определять внутренние раны, невидимые для обычных смертных. Она получила эту силу от своей матери, и, поскольку она умерла, теперь Акира должна была использовать эту силу, которая позволила спасти множество жизней. Но с приближением Великой войны ее отец стал более неохотно брать ее с собой. Должно быть, он боялся, что она будет похищена или убита другой страной из-за ее способностей.

Этот отъезд в эту таинственную школу чародейства хорошо устроил его дела, и Акире пришлось решиться уйти, даже если она оставалась убежденной, что от нее будет больше пользы, если она останется в Конохе.

http://tl.rulate.ru/book/90664/2914146