Готовый перевод Am I A Superman? / Я что, Супермен?: Глава 31

Почти в каждой команде героев есть компьютерный мастер, который стоит за кулисами.

Прекрасно выглядящая блондинка перед ее глазами — это "наблюдатель" Фелисити, стоящая за командой Стрелы.

На самом деле, в настоящее время в команде Стрелы всего четыре человека, помимо Фелисити и Оливера, есть "спартанец" Диггл и "канарейка" Сара Лэнс, так получилось, что сегодня в штабе нет никого.

— Привет, Фелисити, здравствуйте, меня зовут Ли Я, Лиа Роджерс, а это моя подруга, Диана Принс. — Ли Я с энтузиазмом сделала несколько шагов вперёд и пожала руку Фелисити.

Диана также протянула руку и пожала руку Фелисити.

Стоявший в стороне Оливер Куин с ненавистью смотрел на эту женщину начальника и даже взглянул на Ли Я с гневом.

— Только что ты не захотела назвать мне свою настоящую личность.

Ли Я равнодушно пожала плечами.

— Но, пожалуйста, ты же только что хотел выстрелить в меня из лука!

Оливер со стуком хлопнул себя ладонью по лбу, и сердце сказало, что только что он убил себя!

Феличети также заметила, что между ними что-то не то, на ее лице появилась застывшая улыбка, и она спросила: "Мне интересно, что произошло между вами раньше?"

"Ничего! Между нами ничего не было!"

Оливер выдавил очень неловкую улыбку. Он не хотел, чтобы Фелисити знала, что его не сможет победить женщина, это было темным прошлым.

"Да, Фелисити, если ты не возражаешь, можешь помочь мне и Диане найти две формы, видишь ли, мы все еще в полицейской одежде".

Ли Я подняла руку и положила ее на плечо Оливера, а Оливер сделал вид, что доверяет намерениям Ли Я, чтобы развеять сомнения Фелисити.

"Хорошо, я найду вам одежду..." Фелисити выглядела странно, но пошла в склад базы и вытащила из него два новых комплекта одежды.

После того, как Фелисити ушла, Оливер очень серьезно сказал Ли Я и Диане: "Сегодняшнее дело еще не закончено!"

Ли Я и Диана переглянулись и улыбнулись: "Без проблем".

В связи с тем, что члены команды "Стрелы" часто получают ранения во время выполнения заданий, они хранят на базе комплект одежды для чрезвычайных ситуаций.

Большая часть такой одежды — униформа корпорации "Квинн Энтерпрайзис", которая подходит и мужчинам, и женщинам.

Я ушла в комнату отдыха и, соответственно, сменила одежду. Лия сразу же снова превратилась в школьницу, а Диана — из отважной воительницы в очаровательную работающую богиню.

"Вау, ты такая красивая!" Фелисити не могла не восхититься красотой Дианы.

Красота Дианы, которая считается лучшей в мире, не могла не вызвать у других женщин мыслей о том, чтобы изменить свою ориентацию.

Оливер обработал рану и надел свой обычный костюм. Он сел за стол.

Его лицо выражало лёгкое облегчение, когда он посмотрел на Лию и Диану и спросил: "Теперь вы можете рассказать мне, кто вы такие?"

Лия восхищалась Оливером Куином, также известным как Зелёная стрела.

Будучи героем без сверхспособностей, он по-прежнему выполнял работу полиции и сделал многое из того, что было не под силу обычным людям.

"Рассказать тебе о нашей личности несложно, но ты должен быть морально готов и верить в то, что в этом мире существуют бесконечные возможности, потому что, если ты не сможешь это сделать, ты подумаешь, что я ерунду несу." Сказала.

Оливер оглянулся на сцену, где Диана жестоко обращалась с ним, как с цыпленком, он тяжело вздохнул и сказал: "Да, я готов."

"Говоря о том, кто я, мне нужно упомянуть одного из моих братьев, а о моём брате нужно рассказать с метеоритного дождя, который обрушился на город десять лет назад..."

Ли Я просто рассказала Оливеру и Фелисити, что существуют инопланетяне или плеядеанцы, и что в этом мире действительно есть раса с необыкновенными силами, и Диана является представителем этого типа людей.

Конечно, Ли Я не рассказала им с размахом, кто на самом деле такой Супермен.

То, что сказала Ли Я, Диана уже слышала раньше, а Оливер и Фелисити услышали это, на то, чтобы успокоиться, им потребовалось много времени.

"Вы невероятные, могущественные пришельцы, человеческие существа со сверхспособностями... А я всегда думал, что мир опирается на науку!"

Оливер не сомневался в словах Лии, ведь в конце концов он видел, как Диана взмывала в воздух на целых двадцать метров с помощью одного прыжка.

Разве обычные люди способны на такое?

Очевидно, что я не смогу!

"Кто говорит тебе, что иметь загадочную силу — ненаучно?" — переспросила Лия и сказала: "Просто можно сказать, что большинство людей так и не увидели истинного лица этого мира".

"У меня есть вопрос, у меня есть вопрос!"

Фелисити подняла руку, улыбнулась Диане и спросила: "Диана, ты действительно живешь сотни лет?"

"С тех пор, как я себя помню, моя мать провела уже двести сорок банкетов в честь моего дня рождения", — равнодушно ответила Диана.

"О мега! О мега! Тебе двести сорок лет, и ты такая молодая!" — Фелисити прикрыла рот, на ее лице было недоверие.

Ли Я знает, что Фелисити завидует молодости Дианы. В конце концов, для девушки-человека самый прекрасный момент в жизни длится всего десять коротких лет. Пройдёт время, и, как бы прекрасна она ни была, молодость уйдёт.

— Не говори, что ей двести сорок лет ~ www.novelbuddy.com ~ Диана может жить вечно. Даже если бы она жила до взрыва Земли, она всё равно была бы молода! — воскликнула Ли Я.

Когда Фелисити это услышала, настроение у неё сразу испортилось. Её маленькие глазки выражали зависть, ревность и злобу!

Все четверо разговорились, и вдруг зазвучал сигнал тревоги с компьютера. Фелисити и Оливер сразу поняли, что что-то случилось.

— Это предприятие Квинн. Оливер, ограблен исследовательский отдел прикладных наук предприятия Квинн! — сообщила Фелисити Оливеру, проверив компьютер.

— Ограбление? И целью стало как раз наше подразделение прикладных наук?

Невероятно лицо Оливера. Несмотря на то, что он — глава компании Quinn Enterprise, он редко спрашивает о компании. По этой причине он все-таки знает, что безопасность его компании не должна быть такой плохой.

Зазвонил рингтон, и телефон Оливера разразился звонком. Он взял трубку, и из телефона раздался голос его персонального телохранителя Диджера.

— Оливер, наш отдел прикладных наук ограблен!

— Я только что получил новости об этом. Чего не хватает?

— Пока не знаю, железная дверь склада была пробита и двое дежурных сотрудников убиты. Я не знаю, что пропало. Не хочешь ли приехать и взглянуть?

— Хорошо, сначала иди ты, я скоро буду.

После того, как Оливер повесил трубку, он сказал Фелисити:

— Я туда поехал, а ты помоги Ли Я и Диане. Сегодня очень поздно. Если хочешь, можешь остаться в Звездном городе на одну ночь.

Чтобы пояснить, сюжет в некоторой степени будет отсылать к американским драматическим фильмам, однако он не будет полностью следовать их ритму, поэтому он отличается от сюжетов этих картин. Позвольте объяснить все с помощью параллельных вселенных.

http://tl.rulate.ru/book/91357/3685245