Готовый перевод The Extra’s Academy Survival Guide / Руководство для статистов по выживанию в Академии: Глава 28. Распутанные узы. Часть 2

– Не удивительно... ведь я отлавливал только меньших и низших духов...

Если бы я мог сражаться с духами среднего уровня или духовными деревьями, я бы скорее прокачался и открыл новый слот навыков.

Но для этого мне потребовалось бы прорваться сквозь ряды меньших духов и добраться до студенческого зала. Может быть, сейчас это и было возможно, учитывая уменьшающееся количество духов, но мое физическое состояние было неважным.

Не говоря уже о том, что все главные герои сценария собрались в одном месте... Я не видел смысла задерживаться в гудящем центре звездных первокурсников.

Все, что я мог, это ждать следующей возможности. При мыслях о будущем у меня становилось горько на душе.

Основной сюжет.

В памяти моей тут же вспыхнула текущая фаза, а вместе с ней и новая волна замешательства.

– Что здесь делает Зиггс?

Он стремительно ворвался в библиотеку и так же быстро убежал, сперва я не придал этому особого значения, но теперь понял, что Зиггс должен был сыграть ключевую роль в отряде студентов-героев.

С этим пониманием пришли и другие тягостные чувства. Необходимо было переоценить ситуацию.

Топ, топ.

Звук спокойных, размеренных шагов эхом разнесся по коридору возле третьего читального зала.

Обернувшись на звук, я увидел Зиггса, который, неся на спине девушку, медленно шел по коридору.

Возле меня он остановился и неторопливо проговорил:

– Что ты здесь делаешь?

– ...

Я не мог расшифровать эмоции в его голосе. Однако ему было трудно игнорировать меня, избитого и покрытого синяками.

– Что ты делал?

Не было необходимости лгать.

– …Тренировался.

– Ха.

Зиггс коротко рассмеялся и продолжил:

– Ха-ха. Точно. Тренировался.

Его смех застал меня врасплох. Голос Зиггса звучал неожиданно непринужденно.

– В критической ситуации, когда никто не знает, что будет дальше, когда небо закрыл магический барьер, и в него хлынули духи... думаешь, я поверю, что ты просто тренировался? 

На лице Зиггса появилась ухмылка.

– Даже дурак в такое не поверит.

– ...

– Да, кажется, я начинаю тебя понимать. Ты всегда был таким, да?

Между нами повисло молчание.

Зиггс долго сверлил меня взглядом, затем задумчиво закрыл глаза.

Потом, застав меня врасплох, он формально поклонился, прямо с Элкой на спине.

– ...Я перед тобой в большом долгу, Эд.

Его внезапная вежливость стала для меня неожиданностью, но серьезность в его тоне нельзя было просто проигнорировать.

– Обещаю, что по возможности выплачу этот долг.

Только тогда я понял, что происходит. Девушка на его спине, Элка, была его возлюбленной, той, что разделила с ним тяжелое прошлое.

Я не виноват, что не узнал ее сразу. Все-таки биографии Зиггса "Копье Природы" никогда не уделялось много игрового времени. Имя Элки упоминалось лишь вскользь, ее не смогли бы вспомнить даже самые преданные фанаты.

– Хорошо. Нужно скорее отправиться в комнату студенческого совета, – инстинктивно выпалил Зиггс. Лицо его исказилось так, словно его ударили под дых. Он молча повесил голову.

– Ты бросился сюда, чтобы спасти Элку, да? Ты оставил здание школьного совета без присмотра, не так ли?

Зиггс не стал спрашивать, откуда я об этом знаю. В этом не было смысла. Зиггсу, все еще не оправившемуся от удара, не хватало умственных способностей, чтобы задавать вопросы.

– Я не буду тратить время на чтение лекций о твоем эгоистичном решении. Ты не в том настроении... Не надо этой устаревшей ерунды. Теперь ты знаешь, что Элка в безопасности, а значит должен действовать быстро и выполнять свой долг. Скорее.

Дальнейшие обсуждения не требовались.

Зиггс "Копье Природы" был одним из лучших студентов первого года обучения магического факультета Академии Сильвении. Его присутствие или отсутствие может перевернуть исход с ног на голову. Без него духи могут одержать победу.

На второй фазе у студентов еще был шанс добиться успеха без Зиггса. Тем не менее, с появлением в третьей фазе высокопоставленного огненного духа Таркана начнутся совершенно новые испытания.

По основному сюжету Зиггс сыграл ключевую роль в победе над Тарканом.

Наш главный герой, Тейли, уничтожит защиту Таркана своим Элементальным Ударом и отрубит ему хвост. Затем Зиггс, благодаря своим боевым инстинктам и ловкости, заберется на Таркана и внедрит магию прямо в его обнаженную плоть.

После этого Тейли спустится с потолка, перережет шею воющего в агонии Таркана. Для этой боевой последовательности Зиггс был абсолютно незаменим.

– Иди и помоги Тейли. Что бы он ни собирался делать, соглашайся. Как-нибудь все встанет на свои места.

– Тейли... Ты имеешь в виду Тейли Маклора?

– Да, того парня, что каждый день балансирует на грани провала.

Что ж, так как мы достигли финальной главы первого акта, наш главный герой не так уж безнадежен. Его соответствующие показатели должны были быть в некоторой степени увеличены, и, вероятно, в результате различных событий он приобрел особые навыки или способности.

Если ему действительно удастся добиться максимальной эффективности и развить свои способности до пика, то он сможет использовать магию среднего уровня... Но это маловероятно...

С моей несколько пресыщенной точки зрения на развитие персонажа, его характеристики точно не впечатляли. Тем не менее, он по-своему старался изо всех сил… С открытием Испытания Мечника по этому сценарию он, вероятно, начнет подтягиваться.

Пока я все это обдумывал, Зиггс сделал озадаченное лицо.

— Разве ты не… Ты не презирал этого парня, Эд?

Упс.

Если Зиггс вспомнит сцену из вступительного экзамена, слова, которые я только что произнес, покажутся ему совершенно неуместными.

– Ты опаздываешь. Это действительно сейчас так важно?

Я махнул рукой, чтобы прервать его. В конце концов, он был ключевым персонажем в сценарии. Не было необходимости предоставлять ему лишнюю информацию или пытаться быть с ним чрезмерно дружелюбным.

– И, я не понимаю, почему ты так высоко ценишь Тейли... То есть, я никогда толком с ним не разговаривал...

Это было проблемой до оценки. В частности, шкура высокопоставленного огненного духа Таркана была непроницаемой, пока Тейли не применил свой Элементальный Удар. Дело было не в грубой силе; речь шла о совместимости.

В этот момент некоторые указания показались уместными.

– Итак, слушай внимательно. Не пытайся пробить оболочку Таркана с помощью магии. Подожди, пока Тейли не разрушит его защиту своим Элементальным Ударом. На данный момент я сомневаюсь, что кто-либо в вашей команде сможет пробить панцирь Таркана одной только огневой мощью. Поэтому не тратьте ману без нужды. Ключ заключается в терпеливом ожидании подходящей возможности.

Главная стратегия заключалась в том, чтобы нацелиться на участок брони Таркана, который Тейли вскроет своим Элементальным Ударом.

Хоть я и не собирался предсказывать дальнейшие события, мне подумалось, что предостеречь Зиггса стоит. С тех пор, как он появился в таком неожиданном месте, с нашей "операцией" что-то явно пошло не так. Стоило приготовиться ко всевозможным исходам.

– ...Буду иметь в виду.

Казалось, Зиггс хотел сказать что-то еще, но прикусил язык и сделал вид, что запомнил мой совет.

Он тоже хорошо понимал ситуацию. Круг призыва Гласскана, нарисованный на небе, продолжал смещаться и менять цвет. Время истекало.

– На студенческой площади есть импровизированная база, созданная первокурсниками. Я провожу тебя туда.

– Не нужно. Иди по своим делам. Время поджимает, так что поторопись. Я пока отдохну тут.

– Но, Эд, мы не можем предсказать, когда духи атакуют снова.

Мы добрались до конца первой фазы. Теперь в студенческой библиотеке должно быть относительно безопасно. Я понимал беспокойство не знающего об этом Зиггса, но все-таки...

– Просто иди. Я здесь разберусь.

– ...

– В первую очередь мы должны освободить здание студенческого совета. Ты и сам это знаешь.

Даже понимая это, Зиггс поспешил сюда, оставил за спиной все остальные проблемы. Стоило мне поднять эту тему, как он тут же помрачнел.

"Я не буду тратить время на чтение лекций о твоем эгоистичном решении. Ты не в том настроении... Не надо этой устаревшей ерунды. Теперь ты знаешь, что Элка в безопасности, а значит должен действовать быстро и выполнять свой долг. Скорее."

В дальнейшем обсуждении не было необходимости.

Зиггс на мгновение закрыл глаза, размышляя, затем решительно кивнул. Неся Элку, он ответил:

– Спасибо за совет.

С этими словами Зиггс направился к выходу из библиотеки.

Глядя ему вслед, я выдохнул и снова облокотился о статую.

Достаточно сложная задача.

Однако ситуация зашла в тупик. Как только Зиггс вернется в здание студенческого союза и мы начнем третью фазу, все встанет на свои места.

Хорошо, это хорошо...

– ...Минутку?...

Стоило подумать об этом, как грудь сдавило тревогой.

От вида того, как Зиггс медленно уходит, в моей голове зародился своеобразный резонанс.

Бесчисленные повторы "Несостоявшегося мастера меча из Сильвении" впечатали эту историю в мою память. Я стал разбираться в тонкостях, смягчать переменные и тонко манипулировать повествованием, чтобы избежать излишнего влияния.

Теперь необъяснимая тревога закралась в мое сердце.

Я понял, что корень моего беспокойства скрывался в словах Зиггса:

"И, я не понимаю, почему ты так высоко ценишь Тейли... То есть, я никогда толком с ним не разговаривал..."

Зиггс, "Копье Природы", которого я знал, был очень предан нашему протагонисту, Тейли. Он всегда был рядом в моменты кризиса, всегда был на связи, когда это имело значение. Он был, в сущности, верным товарищем, может быть, даже другом.

Тем не менее, его странное безразличие к Тейли сбивало с толку, особенно учитывая, что мы все еще находились в первом акте, и у нас было ограниченное время для возникновения какой-либо существенной связи.

Но все же... Зиггс говорил о Тейли, как о незначительном незнакомце.

Опираясь на свои воспоминания об игре, я попытался определить, когда именно зародилась дружба между Тейли и Зиггсом.

Акт 1, глава 9, во время итоговых оценок. Первоначальная дуэль между Тейли и Зиггсом послужила основой для их растущей связи.

Зиггс видел рост Тейли, был свидетелем его трансформации во время боя.

Когда я понял это, многочисленные возможности вспыхнули в моем разуме, они стали переплетаться в сети потенциальных концовок.

По моей спине вдруг пробежали мурашки.

– Эй, Зиггс.

– ...Да?

Я окликнул Зиггса, который уже выходил из библиотеки.

– Я передумал. Я пойду к зданию студенческого совета.

Там центральные персонажи игры толпились, словно на рынке. На самом деле мне не нужно было там появляться.

Однако... к сожалению, почва под моими предположениями рухнула.

В данный момент мы находились в последней главе первого акта, в разгар битвы за подчинение Гласскана.

Глава, которая должна была завершать первую арку и семестр, почему-то переместилась вперед на целый месяц.

Я не имел ни малейшего представления, почему действия Йенеки были ускорены, или какая переменная вызвала этот сдвиг. Действия Йенеки Палеровер оставались загадочной недостающей частью головоломки.

Но был один твердый факт.

Из-за преждевременной битвы за подчинение Гласскана девятая глава первого акта — эпизод выпускных экзаменов — не состоялась.

Что это означало?

Внезапно в памяти промелькнул фрагмент из старого путеводителя.

■Страница 3. Условия битвы в коридоре Айрон Холла:

Отправляйтесь на поле боевой подготовки, где находится духовный мастер Йенека.

Враг, с которым предстоит столкнуться:

Высокопоставленный огненный дух Таркан * 1

※ Суть заключается в непрерывном нанесении урона хвосту с помощью Элементального Удара, полученного в девятой главе первого акта. Отрубив хвост, вы можете целиться в голову, используя тот же Элементальный Удар.

Поэтому нынешний Тейли не сможет победить Таркана.

И так понятно, что все мои предыдущие стратегии теперь обратились в прах.

http://tl.rulate.ru/book/91685/3755357