Готовый перевод history's strongest son-in-law living with the in-laws / самый сильный зять в истории, живущий с тещей: Глава 2

Я зять, живущий у родителей жены

"Где я? Разве я не умер?"

Когда Шен Лан снова открыл глаза, то оказался в совершенно незнакомом месте.

Он лежал на мягкой кровати с резными узорами. Все вокруг выглядело роскошно.

Стол из розового дерева, изысканный подсвечник из серебра, мягкий овечий ковер... Все это говорило о том, что он находится в богатой семье.

Самое главное, что в этой комнате все казалось древним и не имело никакого отношения к современности.

Он посмотрел на свою одежду. Она была сделана из первоклассного шелка, но фасон не напоминал ничего из того, что можно встретить в наши дни. Наоборот, она была похожа на костюмы из исторических драм.

Рядом с кроватью стояло большое зеркало. Оно было не очень четкое и, скорее всего, сделано из бронзы.

Шен Лан встал и, набравшись храбрости, посмотрел в зеркало.

Его нельзя было за это винить. С тех пор, как он стал уродом, смотреть в зеркало было для него кошмаром. Он тоже был в ужасе от собственного лица.

Когда он увидел своё отражение в зеркале, Шен Лан обомлел и заплакал.

Хоть его лицо и было бледным, оно было чрезвычайно красивым, практически ничем не отличаясь от былого облика до того, как он был обезображен.

Шен Лан чувствовал уверенность.

Он переселился. Его сознание перенеслось в прошлое и попало в этот странный мир. Теперь он пребывал в теле человека, одновременно чужого и знакомого.

«Прошло так много времени, моё прекрасное лицо».

Шен Лан с завистью глядел на своё отражение.

Бог подарил ему новую жизнь и красивое лицо, хоть он и находился в совершенно ином мире.

Это было невероятно. По правде говоря, когда Шен Лан потерял родителей, он больше не желал оставаться на Земле.

Получить новую жизнь было прекрасным чувством!

В этот миг его разум наполнил целый ворох сложных мыслей. Это были воспоминания прежнего хозяина тела…

Это был знакомый, но чуждый мир.

Знакомый, потому что он был похож на Древний Китай, и у него была схожая культура. И язык, на котором говорили, и сами люди были идентичны.

Чуждый, потому что мир находился не на Земле, поскольку регион был другим.

В этом мире были широко известные произведения Древнего Китая "Четыре книги и пять канонов" и основы китайской цивилизации.

Однако китайских династий, таких как династия Цинь, династия Хань, династия Цзинь, не существовало...

Это было странно. Территория была иной, нежели в истории, но культура была идентичной.

Все дело в том, что этот мир претерпел окончательное уничтожение перед возрождением своей цивилизации. Все книги были раскопаны и стали возрождением этого мира.

Поэтому такие книги, как "Четыре книги и пять канонов", были крайне ценны в этом мире.

Кроме того, в этом мире люди дрались физически. Однако в их боях было больше приемов, чем в боях Древнего Китая.

В то время династия, к которой принадлежал Шэнь Лан, называлась династией Даянь.

Это было крупное государство. Его территория простиралась на площадь в 14 миллиардов квадратных километров. Это было крупнее практически всех династий в древнем Китае.

В отличие от древнего Китая, эта династия имела много вассальных государств помимо центральных империй.

Это было вассальное государство, подобное отношениям между императором Чжоу и герцогами. Однако центральная империя была намного сильнее дома Чжоу. Все вассальные государства почитали императора Янь как истинного Сына Неба…

Кроме того, если судить чисто по стандартам цивилизации, династия Дайан была намного лучше периода Восточной Чжоу в Китае. Она была похожа на династии Тан и Сун.

Шэн Лан находился в самом крупном вассальном государстве Юга - государстве Юэ!

В нём было три провинции, 45 уездов и особое правящее государство. Площадь Юэ составляла более 590 000 квадратных километров, а население превышало миллион человек. Бизнес был хорошо развит, люди жили хорошо, а боевые искусства процветали.

Семья Нин правила государством Юэ более 400 лет.

Шен Лан находился в уезде Нуцзян, городе Усюань, государстве Тяньнань.

Человека, которого он унаследовал после переселения, также звали Шэн Лан.

Более того, они оба были очень похожи. Это не могло быть совпадением. Однако никто не знал, что за этим скрывалась такая сложная причина.

Однако, прочитав о памяти тела, Шэн Лан решил, что этот человек прожил роскошную жизнь.

...

Шэн Лан родился и вырос в деревне Мэйе городского округа Сюаньу уезда Ханьшуй.

Его семья была приезжая. В деревню Мэйе они переехали, когда Шэну Лану было два года.

Его родители были обычными крестьянами. Уезд Нюцзян был гористым, но земли там было мало. У семьи Шэна Лана из четырех человек было всего два му пахотных угодий и два му горной земли. Родители его работали не покладая рук, но собираемого ими урожая еле хватало на год.

Хотя он родился в такой бедной семье и был не единственным ребенком, родители с малых лет баловали его и не решались ни ругать, ни заставлять его трудиться. И хотя семья его была неимущая, родители отправили его учиться. Так что его считали человеком образованным.

Но учился он довольно плохо. За десять лет смог осилить всего около тысячи иероглифов.

Не то чтобы он был ленив. На самом деле, он был очень трудолюбив, но его плохие результаты объяснялись низким IQ. Хотя он и не был необучаемым, он был похож на Форреста из "Форреста Гампа" - говорил доброжелательно, имел невыразительное лицо и медленно реагировал.

Помимо красивого лица, он был почти бесполезен. Фактически, он был олицетворением некомпетентности.

Тем временем, его брат, Шэнь Цзянь, был негодяем. Он в течение нескольких лет изучал боевые искусства, но ничего не добился. Теперь стал хулиганом.

Пока старели его родители, положение семьи ухудшалось, и сейчас они жили в крайней нищете.

В этом году ему исполнилось 18, прошло девять лет с тех пор, как он начал учиться в городе. Однако он оставался крайне неумным. Некоторые из его одноклассников получили высшее образование, но он все еще учился в начальных классах и сидел за партой с десятилетними школьниками.

Словно все остальные уже поступили в университет, а он до сих пор не окончил начальную школу.

Это было настоящее унижение. Учителя не желали продолжать его обучать, потому что он был настолько глуп, что они не могли его чему-либо научить.

Поэтому его отчислили из школы.

С самого детства родители так сильно его баловали, что он не научился ни работать на ферме, ни по дому.

Поэтому, когда он вернулся домой, он каждый день выходил на улицу, брал деревянную палку и рисовал на земле у двери, живя за счёт родителей.

Родители не презирали его и по-прежнему баловали. Хотя его младший брат был гангстером, он тоже очень хорошо относился к Шэнь Лану. Брат Шэнь Лана не жаловался, хотя ему приходилось терпеть синяки, чтобы заработать несколько монет на содержание своего никчёмного брата.

Когда эти воспоминания наводнили его сознание, Шэнь Лан почувствовал растроганность.

С самого детства Шэнь Лан мог есть белый рис, но его родители и младший брат могли пить только кашу.

Когда его отец изредка ловил в горах дикого кролика, он продавал его и оставлял заячью лапку для Шэнь Лана. Его брат, Шэнь Цзянь, мог только облизываться от зависти, поедая свою кашу.

Его родители были действительно предвзяты. Они относились к Шэнь Лану как к драгоценному камню, но к Шэнь Цзяню - как к ненужному сорняку.

К тому же, поскольку Шэнь Лан был умственно отсталым, над ним часто издевались другие. Чтобы защитить его, Шэнь Цзянь провел бесчисленное количество боев.

Какая трогательная история…

Все эти воспоминания были до сих пор подлинными. Хотя семья Шэнь Лана была бедной, он жил счастливой жизнью.

Однако, поскольку Шэнь Лан был таким слабым, почему он жил в такой роскошной комнате?

Это произошло потому, что он женился на богатой жене. Другими словами, он жил со своими богатыми родственниками.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91857/3011403